week — funkcja skryptu i funkcja wykresu

Ta funkcja zwraca liczbę całkowitą reprezentującą numer tygodnia odpowiadający wprowadzonej dacie.

Składnia:

week(timestamp [, first_week_day [, broken_weeks [, reference_day]]])

Typ zwracanych danych: integer

Argumenty
Argument	Opis
timestamp	Data lub znacznik czasu do oszacowania.
first_week_day	Określa dzień początku tygodnia. Jeśli ten argument zostanie pominięty, wówczas zostanie użyta wartość zmiennej FirstWeekDay. Możliwe wartości first_week_day to poniedziałek — 0, wtorek — 1, środa — 2, czwartek — 3, piątek — 4, sobota — 5 oraz niedziela — 6. Aby uzyskać więcej informacji o zmiennej systemowej, zobacz FirstWeekDay.
broken_weeks	Jeśli wartość broken_weeks nie zostanie określona, wówczas wartość zmiennej BrokenWeeks zostanie zastosowana w celu zdefiniowania, czy tygodnie są dzielone, czy nie. Aby uzyskać więcej informacji o tej zmiennej systemowej, zobacz BrokenWeeks
reference_day	Jeśli wartość reference_day nie zostanie określona, wówczas w celu zdefiniowania dnia w styczniu, który zostanie ustawiony jako dzień odniesienia do zdefiniowania tygodnia 1, zostanie użyta wartość zmiennej ReferenceDay. Domyślnie w funkcjach programu Qlik Sense za dzień odniesienia uznaje się 4. Oznacza to, że pierwszy tydzień musi zawierać datę 4 stycznia lub, ujmując rzecz inaczej, pierwszy tydzień musi zawsze zawierać co najmniej 4 dni w styczniu. Aby uzyskać więcej informacji o tej zmiennej systemowej, zobacz ReferenceDay

Funkcja week() określa, w którym tygodniu przypada data, i zwraca numer tygodnia.

W Qlik Sense ustawienia regionalne są pobierane podczas tworzenia aplikacji, a odpowiednie ustawienia są przechowywane w skrypcie jako zmienne środowiskowe. Służą one do określenia numeru tygodnia.

Oznacza to, że większość europejskich twórców aplikacji ma następujące zmienne środowiskowe, zgodne z definicją ISO 8601:

Set FirstWeekDay =0; // Monday as first week day Set BrokenWeeks =0; // Use unbroken weeks Set ReferenceDay =4; // Jan 4th is always in week 1

Deweloper aplikacji z Ameryki Północnej często ma następujące zmienne środowiskowe:

Set FirstWeekDay =6; // Sunday as first week day Set BrokenWeeks =1; // Use broken weeks Set ReferenceDay =1; // Jan 1st is always in week 1

Pierwszy dzień tygodnia jest określany przez zmienną systemową FirstWeekDay. Możesz również zmienić pierwszy dzień tygodnia, używając argumentu first_week_day w funkcji week().

Jeżeli aplikacja używa podzielonych tygodni, numerowanie tygodni zaczyna się 1 stycznia i kończy w dniu poprzedzającym zmienną systemową FirstWeekDay, niezależnie od liczby dni.

Jeśli Twoja aplikacja korzysta z niepodzielonych tygodni, tydzień 1 może rozpocząć się w poprzednim roku lub w pierwszych dniach stycznia. Zależy to od sposobu używania zmiennych systemowych FirstWeekDay i ReferenceDay.

Kiedy używać

Funkcja The week() jest przydatna, gdy chcesz porównać agregacje według tygodni. Można jej na przykład użyć, aby wyświetlić całkowitą sprzedaż produktów w ujęciu tygodniowym. Funkcja week() jest wybierana zamiast funkcji weekname(), gdy użytkownik nie chce, aby w obliczeniach były wykorzystywane zmienne systemowe aplikacji BrokenWeeks, FirstWeekDay lub ReferenceDay.

Na przykład, jeśli chcesz zobaczyć całkowitą sprzedaż produktów w tygodniu.

Jeśli aplikacja używa niepodzielonych tygodni, tydzień 1 może zawierać daty z grudnia poprzedniego roku lub wykluczać daty ze stycznia bieżącego roku. Jeśli aplikacja używa podzielonych tygodni, tydzień 1 może zawierać mniej niż siedem dni.

Ustawienia regionalne

Jeżeli nie podano inaczej, w przykładach w tym temacie stosowany jest następujący format daty: MM/DD/RRRR. Format daty jest określony w instrukcji SET DateFormat w skrypcie ładowania danych. Domyślny format daty w Twoim systemie może być inny ze względu na ustawienia regionalne i inne czynniki. Formaty zastosowane w przykładach można zmienić, aby dostosować je do własnych wymagań. Zamiast tego można też zmienić formaty w skrypcie ładowania, aby pasowały do tych przykładów. Więcej informacji można znaleźć w temacie Modyfikowanie ustawień regionalnych na potrzeby aplikacji i skryptów.

Domyślne ustawienia regionalne w aplikacjach są oparte na profilu użytkownika. Te ustawienia regionalne nie są związane z językiem wyświetlanym w interfejsie użytkownika Qlik Cloud. Interfejs Qlik Cloud będzie wyświetlany w tym samym języku co używana przeglądarka.

Jeżeli jesteś twórcą aplikacji, możesz wybrać domyślny region dla tworzonych przez siebie aplikacji. Więcej informacji zawiera temat Ustawianie preferowanych ustawień regionalnych do tworzenia aplikacji i skryptów w Analityka Qlik Cloud.

W poniższych przykładach zakłada się

Set DateFormat= 'MM/DD/YYYY'; Set FirstWeekDay=0; Set BrokenWeeks=0; Set ReferenceDay=4;

Przykłady funkcji
Przykład	Wynik
week('12/28/2021')	Zwraca 52.
week(44614)	Zwraca 8, ponieważ jest to numer seryjny dla 02/22/2022.
week('01/03/2021')	Zwraca 53.
week('01/03/2021',6)	Zwraca wartość 1.

Przykład 1 – Domyślne zmienne systemowe

Przegląd

Otwórz Edytor ładowania danych i poniżej dodaj skrypt ładowania do nowej karty.

Skrypt ładowania zawiera:

Zestaw danych zawierający zestaw transakcji za ostatni tydzień 2021 r., który jest ładowany do tabeli o nazwie Transactions.
Pole danych w formacie zmiennej systemowej DateFormat (MM/DD/YYYY).
Utworzenie pola, week_number, które zwraca rok i numer tygodnia, w którym zawarto transakcję.
Utworzenie pola o nazwie week_day, pokazującego wartość dnia tygodnia każdej daty transakcji.

Skrypt ładowania

SET DateFormat='MM/DD/YYYY';
SET FirstWeekDay=6;
SET BrokenWeeks=1;
SET ReferenceDay=0;

Transactions:
    Load
        *,
        WeekDay(date) as week_day,
        Week(date) as week_number
        ;
Load
*
Inline 
[
id,date,amount
8183,12/27/2021,58.27
8184,12/28/2021,67.42
8185,12/29/2021,23.80
8186,12/30/2021,82.06
8187,12/31/2021,40.56
8188,01/01/2022,37.23
8189,01/02/2022,17.17
8190,01/03/2022,88.27
8191,01/04/2022,57.42
8192,01/05/2022,53.80
8193,01/06/2022,82.06
8194,01/07/2022,40.56
8195,01/08/2022,53.67
8196,01/09/2022,26.63
8197,01/10/2022,72.48
8198,01/11/2022,18.37
8199,01/12/2022,45.26
8200,01/13/2022,58.23
8201,01/14/2022,18.52
];

Wyniki

Załaduj dane i otwórz arkusz. Utwórz nową tabelę i dodaj te pola jako wymiary:

id
date
week_day
week_number

Tabela wynikowa
id	date	week_day	week_number
8183	12/27/2021	Pon	53
8184	12/28/2021	Wto	53
8185	12/29/2021	Śro	53
8186	12/30/2021	Thu	53
8187	12/31/2021	Fri	53
8188	01/01/2022	Sat	1
8189	01/02/2022	Nie	2
8190	01/03/2022	Pon	2
8191	01/04/2022	Wto	2
8192	01/05/2022	Śro	2
8193	01/06/2022	Thu	2
8194	01/07/2022	Fri	2
8195	01/08/2022	Sat	2
8196	01/09/2022	Nie	3
8197	01/10/2022	Pon	3
8198	01/11/2022	Wto	3
8199	01/12/2022	Śro	3
8200	01/13/2022	Thu	3
8201	01/14/2022	Fri	3

Pole week_number jest tworzone w instrukcji ładowania poprzedzającego przez użycie funkcji week() i przekazanie pola date jako argumentu funkcji.

Do funkcji nie są przekazywane żadne inne parametry, w związku z czym obowiązują następujące domyślne zmienne wpływające na funkcję week():

BrokenWeeks: Numerowanie tygodni zaczyna się od 1 stycznia
FirstWeekDay: Pierwszy dzień tygodnia to niedziela

Diagram pokazujący, jak funkcja week przyporządkowuje daty roku do tygodni o odpowiednich numerach. — Diagram funkcji week() używającej domyślnych zmiennych systemowych

Ponieważ aplikacja używa domyślnej zmiennej systemowej BrokenWeeks, tydzień pierwszy zaczyna się 1 stycznia, czyli w sobotę.

Ze względu na domyślną zmienną systemową FirstWeekDay tygodnie zaczynają się w niedzielę. Pierwsza niedziela po 1 stycznia przypada 2 stycznia, więc tego dnia zaczyna się tydzień drugi.

Przykład 2 — first_week_day

Przegląd

Otwórz Edytor ładowania danych i poniżej dodaj skrypt ładowania do nowej karty.

Skrypt ładowania zawiera:

Utworzenie pola, week_number, które zwraca rok i numer tygodnia, w którym zawarto transakcję.
Utworzenie pola o nazwie week_day, pokazującego wartość dnia tygodnia każdej daty transakcji.

W tym przykładzie chcemy ustawić początek tygodnia roboczego na wtorek.

Skrypt ładowania

SET DateFormat='MM/DD/YYYY';
SET FirstWeekDay=6;
SET BrokenWeeks=1;
SET ReferenceDay=0;

Transactions:
    Load
        *,
        WeekDay(date) as week_day,
        Week(date,1) as week_number
        ;
Load
*
Inline 
[
id,date,amount
8183,12/27/2022,58.27
8184,12/28/2022,67.42
8185,12/29/2022,23.80
8186,12/30/2022,82.06
8187,12/31/2021,40.56
8188,01/01/2022,37.23
8189,01/02/2022,17.17
8190,01/03/2022,88.27
8191,01/04/2022,57.42
8192,01/05/2022,53.80
8193,01/06/2022,82.06
8194,01/07/2022,40.56
8195,01/08/2022,53.67
8196,01/09/2022,26.63
8197,01/10/2022,72.48
8198,01/11/2022,18.37
8199,01/12/2022,45.26
8200,01/13/2022,58.23
8201,01/14/2022,18.52
];

Wyniki

Załaduj dane i otwórz arkusz. Utwórz nową tabelę i dodaj te pola jako wymiary:

id
date
week_day
week_number

Tabela wynikowa
id	date	week_day	week_number
8183	12/27/2021	Pon	52
8184	12/28/2021	Wto	53
8185	12/29/2021	Śro	53
8186	12/30/2021	Thu	53
8187	12/31/2021	Fri	53
8188	01/01/2022	Sat	1
8189	01/02/2022	Nie	1
8190	01/03/2022	Pon	1
8191	01/04/2022	Wto	2
8192	01/05/2022	Śro	2
8193	01/06/2022	Thu	2
8194	01/07/2022	Fri	2
8195	01/08/2022	Sat	2
8196	01/09/2022	Nie	2
8197	01/10/2022	Pon	2
8198	01/11/2022	Wto	3
8199	01/12/2022	Śro	3
8200	01/13/2022	Thu	3
8201	01/14/2022	Fri	3

Aplikacja nadal używa podzielonych tygodni. Jednak argument first_week_day w funkcji week() został ustawiony na 1. To ustawia wtorek jako pierwszy dzień tygodnia.

Aplikacja używa domyślnej zmiennej systemowej BrokenWeeks, więc tydzień pierwszy zaczyna się 1 stycznia, czyli w sobotę.

Argument first_week_day funkcji week() ustawia pierwszy dzień tygodnia na wtorek. W efekcie tydzień 53 zaczyna się 28 grudnia 2021 r.

Ponieważ jednak funkcja nadal używa dzielonych tygodni, tydzień pierwszy będzie miał tylko dwa dni, ponieważ pierwszy wtorek po 1 stycznia wypada 3 stycznia.

Przykład 3 – unbroken_weeks

Przegląd

Otwórz Edytor ładowania danych i poniżej dodaj skrypt ładowania do nowej karty.

Skrypt ładowania zawiera ten sam zestaw danych i scenariusz co w pierwszym przykładzie.

W tym przykładzie używamy niepodzielonych tygodni.

Skrypt ładowania

SET DateFormat='MM/DD/YYYY';
SET FirstWeekDay=6;
SET BrokenWeeks=1;
SET ReferenceDay=0;

Transactions:
    Load
        *,
        WeekDay(date) as week_day,
        Week(date,6,0) as week_number
        ;
Load
*
Inline 
[
id,date,amount
8183,12/27/2022,58.27
8184,12/28/2022,67.42
8185,12/29/2022,23.80
8186,12/30/2022,82.06
8187,12/31/2021,40.56
8188,01/01/2022,37.23
8189,01/02/2022,17.17
8190,01/03/2022,88.27
8191,01/04/2022,57.42
8192,01/05/2022,53.80
8193,01/06/2022,82.06
8194,01/07/2022,40.56
8195,01/08/2022,53.67
8196,01/09/2022,26.63
8197,01/10/2022,72.48
8198,01/11/2022,18.37
8199,01/12/2022,45.26
8200,01/13/2022,58.23
8201,01/14/2022,18.52
];

Wyniki

Załaduj dane i otwórz arkusz. Utwórz nową tabelę i dodaj te pola jako wymiary:

id
date
week_day
week_number

DODAĆ TEKST ATRYBUTU ALT.....!!!!!! — Diagram funkcji week(), przykład obiektu wykresu

Tabela wynikowa
id	date	week_day	week_number
8183	12/27/2021	Pon	52
8184	12/28/2021	Wto	52
8185	12/29/2021	Śro	52
8186	12/30/2021	Thu	52
8187	12/31/2021	Fri	52
8188	01/01/2022	Sat	52
8189	01/02/2022	Nie	1
8190	01/03/2022	Pon	1
8191	01/04/2022	Wto	1
8192	01/05/2022	Śro	1
8193	01/06/2022	Thu	1
8194	01/07/2022	Fri	1
8195	01/08/2022	Sat	1
8196	01/09/2022	Nie	2
8197	01/10/2022	Pon	2
8198	01/11/2022	Wto	2
8199	01/12/2022	Śro	2
8200	01/13/2022	Thu	2
8201	01/14/2022	Fri	2

Parametr first_week_date jest ustawiony na 1, co czyni wtorek pierwszym dniem tygodnia. Parametr broken_weeks jest ustawiony na 0, co zmusza funkcję do używania niedzielonych tygodni. Trzeci parametr ustawia argument reference_day na 2.

Parametr first_week_date jest ustawiony na 6, co czyni niedzielę pierwszym dniem tygodnia. Parametr broken_weeks jest ustawiony na 0, co zmusza funkcję do używania niepodzielonych tygodni.

Dzięki użyciu niedzielonych tygodni pierwszy tydzień nie musi zaczynać się 1 stycznia. Zamiast tego musi mieć przynajmniej pięć dni. W związku z tym, w zestawie danych, tydzień 52 kończy się w sobotę 1 stycznia 2022 r. Zatem pierwszy tydzień zaczyna się w dniu wskazywanym przez zmienną systemową FirstWeekDay, który jest niedzielą 2 stycznia. Ten tydzień kończy się w następną sobotę 8 stycznia.

Przykład 4 – reference_day

Przegląd

Otwórz Edytor ładowania danych i poniżej dodaj skrypt ładowania do nowej karty.

Skrypt ładowania zawiera:

Ten sam zestaw danych i scenariusz co w trzecim przykładzie.
Utworzenie pola, week_number, które zwraca rok i numer tygodnia, w którym zawarto transakcję.
Utworzenie pola o nazwie week_day, pokazującego wartość dnia tygodnia każdej daty transakcji.

Ponadto muszą być spełnione następujące warunki:

Tydzień roboczy zaczyna się we wtorek.
Firma używa niepodzielonych tygodni.
Wartość reference_day wynosi 2. Innymi słowy, minimalna liczba dni w styczniu w tygodniu pierwszym wynosi 2.

Skrypt ładowania

SET DateFormat='MM/DD/YYYY';
SET FirstWeekDay=6;
SET BrokenWeeks=1;
SET ReferenceDay=0;

Transactions:
    Load
        *,
        WeekDay(date) as week_day,
        Week(date,1,0,2) as week_number
        ;
Load
*
Inline 
[
id,date,amount
8183,12/27/2022,58.27
8184,12/28/2022,67.42
8185,12/29/2022,23.80
8186,12/30/2022,82.06
8187,12/31/2021,40.56
8188,01/01/2022,37.23
8189,01/02/2022,17.17
8190,01/03/2022,88.27
8191,01/04/2022,57.42
8192,01/05/2022,53.80
8193,01/06/2022,82.06
8194,01/07/2022,40.56
8195,01/08/2022,53.67
8196,01/09/2022,26.63
8197,01/10/2022,72.48
8198,01/11/2022,18.37
8199,01/12/2022,45.26
8200,01/13/2022,58.23
8201,01/14/2022,18.52
];

Wyniki

Załaduj dane i otwórz arkusz. Utwórz nową tabelę i dodaj te pola jako wymiary:

id
date
week_day
week_number

Tabela wynikowa
id	date	week_day	week_number
8183	12/27/2021	Pon	52
8184	12/28/2021	Wto	1
8185	12/29/2021	Śro	1
8186	12/30/2021	Thu	1
8187	12/31/2021	Fri	1
8188	01/01/2022	Sat	1
8189	01/02/2022	Nie	1
8190	01/03/2022	Pon	1
8191	01/04/2022	Wto	2
8192	01/05/2022	Śro	2
8193	01/06/2022	Thu	2
8194	01/07/2022	Fri	2
8195	01/08/2022	Sat	2
8196	01/09/2022	Nie	2
8197	01/10/2022	Pon	2
8198	01/11/2022	Wto	3
8199	01/12/2022	Śro	3
8200	01/13/2022	Thu	3
8201	01/14/2022	Fri	3

Parametr first_week_date jest ustawiony na 1, co czyni wtorek pierwszym dniem tygodnia. Parametr broken_weeks jest ustawiony na 0, co zmusza funkcję do używania niepodzielonych tygodni. Trzeci parametr ustawia parametr reference_day na 2.

W przypadku tej funkcji używającej niedzielonych tygodni i argumentu reference_day o wartości 2, pierwszy tydzień w styczniu musi mieć tylko dwa dni. Ponieważ pierwszy dzień tygodnia to wtorek, pierwszy tydzień zaczyna się 28 grudnia 2021 r. i kończy się w poniedziałek, 3 stycznia 2022 r.

Przykład 5 – Przykład z użyciem obiektu wykresu

Przegląd

Otwórz Edytor ładowania danych i poniżej dodaj skrypt ładowania do nowej karty.

Skrypt ładowania zawiera ten sam zestaw danych i scenariusz co w pierwszym przykładzie.

Jednak w tym przykładzie do aplikacji został załadowany niezmieniony zbiór danych. Obliczenia zwracające numer tygodnia zostały utworzone jako miara w obiekcie wykresu.

Skrypt ładowania

Transactions:
Load
*
Inline 
[
id,date,amount
8183,12/27/2022,58.27
8184,12/28/2022,67.42
8185,12/29/2022,23.80
8186,12/30/2022,82.06
8187,12/31/2021,40.56
8188,01/01/2022,37.23
8189,01/02/2022,17.17
8190,01/03/2022,88.27
8191,01/04/2022,57.42
8192,01/05/2022,53.80
8193,01/06/2022,82.06
8194,01/07/2022,40.56
8195,01/08/2022,53.67
8196,01/09/2022,26.63
8197,01/10/2022,72.48
8198,01/11/2022,18.37
8199,01/12/2022,45.26
8200,01/13/2022,58.23
8201,01/14/2022,18.52
];

Wyniki

Wykonaj następujące czynności:

Załaduj dane i otwórz arkusz. Utwórz nową tabelę.
Dodaj następujące pola jako wymiary:
- id
- date
Następnie utwórz następującą miarę:

=week (date)
Utwórz miarę , week_day, aby pokazać wartość dnia tygodnia każdej daty transakcji:

=weekday(date)

Tabela wynikowa
id	date	=week(date)	=weekday(date)
8183	12/27/2021	53	Pon
8184	12/28/2021	53	Wto
8185	12/29/2021	53	Śro
8186	12/30/2021	53	Thu
8187	12/31/2021	53	Fri
8188	01/01/2022	1	Sat
8189	01/02/2022	2	Nie
8190	01/03/2022	2	Pon
8191	01/04/2022	2	Wto
8192	01/05/2022	2	Śro
8193	01/06/2022	2	Thu
8194	01/07/2022	2	Fri
8195	01/08/2022	2	Sat
8196	01/09/2022	3	Nie
8197	01/10/2022	3	Pon
8198	01/11/2022	3	Wto
8199	01/12/2022	3	Śro
8200	01/13/2022	3	Thu
8201	01/14/2022	3	Fri

Pole week_number jest tworzone w instrukcji ładowania poprzedzającego przez użycie funkcji week() i przekazanie pola date jako argumentu funkcji.

Do funkcji nie są przekazywane żadne inne parametry, w związku z czym obowiązują następujące domyślne zmienne wpływające na funkcję week():

BrokenWeeks: Numerowanie tygodni zaczyna się od 1 stycznia
FirstWeekDay: Pierwszy dzień tygodnia to niedziela

Ponieważ aplikacja używa domyślnej zmiennej systemowej BrokenWeeks, tydzień pierwszy zaczyna się 1 stycznia, czyli w sobotę.

Ze względu na domyślną zmienną systemową FirstWeekDay tygodnie zaczynają się w niedzielę. Pierwsza niedziela po 1 stycznia przypada 2 stycznia, więc tego dnia zaczyna się tydzień drugi.

Przykład 6 – Scenariusz

Przegląd

Otwórz Edytor ładowania danych i poniżej dodaj skrypt ładowania do nowej karty.

Skrypt ładowania zawiera:

Zestaw danych zawierający zestaw transakcji za ostatni tydzień 2019 r. i pierwsze dwa tygodnie 2020 r., który jest ładowany do tabeli o nazwie Transactions.
Pole danych w formacie zmiennej systemowej DateFormat (MM/DD/YYYY).

Aplikacja używa przede wszystkim podzielonych tygodni na swoim pulpicie. Jednak użytkownik końcowy chciałby otrzymać obiekt wykresu przedstawiający łączną sprzedaż w ujęciu tygodniowym przy użyciu tygodni niedzielonych. Dniem odniesienia powinien być 2 stycznia, przy tygodniach zaczynających się we wtorek. Można to osiągnąć nawet wtedy, gdy ten wymiar nie jest dostępny w modelu danych, używając funkcji week() jako wymiaru obliczanego na wykresie.

Skrypt ładowania

SET BrokenWeeks=1;
SET ReferenceDay=0;
SET DateFormat='MM/DD/YYYY';

Transactions:
Load
*
Inline 
[
id,date,amount
8183,12/27/2019,58.27
8184,12/28/2019,67.42
8185,12/29/2019,23.80
8186,12/30/2019,82.06
8187,12/31/2019,40.56
8188,01/01/2020,37.23
8189,01/02/2020,17.17
8190,01/03/2020,88.27
8191,01/04/2020,57.42
8192,01/05/2020,53.80
8193,01/06/2020,82.06
8194,01/07/2020,40.56
8195,01/08/2020,53.67
8196,01/09/2020,26.63
8197,01/10/2020,72.48
8198,01/11/2020,18.37
8199,01/12/2020,45.26
8200,01/13/2020,58.23
8201,01/14/2020,18.52
];

Wyniki

Wykonaj następujące czynności:

Załaduj dane i otwórz arkusz. Utwórz nową tabelę.
Utwórz następujący wymiar wyliczany:

=week(date)
Następnie utwórz następującą miarę agregacji:

=sum(amount)
Ustaw Formatowanie liczb miary na Waluta.
Wybierz menu Sortowanie i dla wymiaru wyliczanego usuń sortowanie niestandardowe.
Usuń zaznaczenie opcji Sortuj w kolejności liczbowej i Sortuj alfabetycznie.

Tabela wynikowa
week(date)	sum(amount)
52	$125.69
53	$146.42
1	$200.09
2	$347.57
3	$122.01

Czy ta strona była pomocna?

Jeżeli natkniesz się na problemy z tą stroną lub jej zawartością — literówkę, brakujący krok lub błąd techniczny — daj nam znać, co możemy poprawić!

Przekaż tu opinię