Los desarrolladores de apps agregan visualizaciones y otros elementos a las hojas de una app. Los consumidores de apps interactúan con la hoja para analizar los datos. Los desarrolladores de apps y consumidores de apps pueden interactuar con Insight Advisor para generar visualizaciones utilizando consultas en lenguaje natural.
Haga clic en Hojas en el panel de activos para seleccionar y abrir una hoja.
Desarrolle hojas en modo de edición. Interactúe con las hojas en el modo de análisis. Explore sus datos con Insight Advisor en Insight Advisor.
Barra de herramientas
La barra de herramientas contiene opciones para crear y navegar por su hoja y aplicación. Dentro de la barra de herramientas, la barra de selecciones contiene opciones para hacer selecciones en sus datos y borrar esas selecciones y buscar datos. La herramienta de selecciones también muestra todas las selecciones que se han realizado. Los siguientes botones están disponibles en la barra de herramientas:
-
Activos: abre o cierra el panel de activos.
-
Hojas: abre el panel de activos en Hojas.
-
Marcadores: abre el panel de activos en Marcadores.
-
Insight Advisor: permite abrir o cerrar Insight Advisor.
-
Búsqueda inteligente (
): busque en todo el conjunto de datos de su app. -
Botones de selección:
-
Paso atrás(
): retrocede en la selección actual. -
Paso adelante(
): avanza un paso en la selección actual. -
Borrar todas las selecciones (
): permite borrar todas las selecciones.
-
-
Herramienta de selecciones (
): permite abrir o cerrar la herramienta de selecciones -
Editar hoja: abre o cierra el modo de edición. Si la hoja no puede editarse, haga clic en Duplicar para editar un duplicado de la hoja.
Editar
Haga clic en Editar hoja para editar una hoja.
Vista de hoja en el modo de edición
Puede hacer lo siguiente:
-
Haga clic en Hojas para agregar una nueva hoja o para navegar a una hoja.
-
Haga clic en
para agregar nuevas visualizaciones a la hoja. -
Arrastre y suelte campos y elementos maestros de Activos a Propiedades para agregar datos a las visualizaciones.
-
Configure las propiedades de una hoja o visualización en Propiedades.
-
Haga clic en Opciones avanzadas para usar el modo de edición avanzado. En el modo de edición avanzado, puede hacer lo siguiente:
-
Haga clic en Activos para abrir el panel de activos. Agregue activos a su hoja. Por ejemplo, puede agregar una visualización a una hoja. Vea: Panel de activos
Para la creación asistida de visualizaciones, haga clic en Use assisted explore para usar Insight Advisor. Vea:Crear visualizaciones con Insight Advisor
-
Haga clic en Propiedades para abrir el panel de propiedades. Configure las propiedades de una hoja o visualización. Por ejemplo, puede agregar dimensiones y medidas a una visualización. Vea:Panel de propiedades
-
Panel de activos en modo de edición
En el modo de edición, el panel de activos contiene:
-
Hojas: permite ver y editar hojas en la aplicación.
-
Marcadores: permite ver y editar marcadores en la aplicación.
-
Campos: agregue datos a las visualizaciones desde los campos disponibles.
-
Elementos maestros: agregue datos a las visualizaciones desde elementos maestros disponibles.
El panel de activos en modo de edición
En el modo de edición avanzada, el panel de activos contiene:
-
Hojas: permite ver y editar hojas en la aplicación.
-
Marcadores: permite ver y editar marcadores en la aplicación.
-
Campos: agregue datos a las visualizaciones desde los campos disponibles.
-
Elementos maestros: agregue datos a las visualizaciones desde elementos maestros disponibles.
-
Gráficos: agregue visualizaciones a la hoja.
-
Análisis: añade análisis a la hoja.
-
Objetos personalizados: agregue objetos personalizados a la hoja.
-
Enlaces de navegación de aplicaciones: agregue enlaces para crear aplicaciones bajo demanda.
-
Vistas dinámicas: conecte una aplicación base a una aplicación de plantilla para usar visualizaciones maestras de esa aplicación como gráficos dinámicos en sus hojas.
El panel de activos en modo de edición avanzada
Campos
Los campos representan los datos que están disponibles en su aplicación. Arrastre un campo debajo de Datos en Propiedades para agregar datos a las visualizaciones. Los campos están marcados con diferentes íconos para mostrar en qué tipo de fuente de datos están clasificados.
| Icono | Tipo de datos | Definición |
|---|---|---|
|
Datos numéricos | Datos que contienen únicamente valores numéricos |
|
Cadenas de texto | Datos que contienen cadenas de texto |
|
|
Fecha y hora |
Todos los campos de fecha van marcados con |
|
Datos geográficos |
Todos los campos reconocidos como geopuntos o geoformas en las visualizaciones de mapas van marcados con Consulte: Cargar sus propios datos de mapa |
Además, haga clic con el botón derecho en los campos para hacer lo siguiente:
-
Crear una nueva dimensión maestra. Vea: Crear una dimensión maestra desde un campo
-
Crear una nueva medida maestra. Vea: Crear una medida maestra desde un campo
-
Ver las configuraciones de campo. Vea: Siempre un valor seleccionado
Elementos maestros
Cree dimensiones y medidas como elementos maestros para poder reutilizarlas luego en su app.
Algunos elementos maestros pueden tener asociados términos del glosario. Puede ver los términos asociados y su definición si hace clic en el elemento maestro y pasa el cursor por encima del término. Puede hacer clic en el término para ver la entrada completa del glosario para el término.
Elemento maestro con término enlazado
Vea:
Propiedades
Configure las propiedades de visualización en el panel de propiedades.
Haga clic en Propiedades en la barra de herramientas de una hoja para abrir el panel de propiedades. Debe estar en el modo de edición de hojas.
Haga clic en una visualización para ver las propiedades de la visualización.
Propiedades
Dependiendo de la visualización que esté editando, tendrá distintas opciones. Normalmente puede hacer lo siguiente:
- Añadir dimensiones y medidas y especificar cómo se han de mostrar
- Establecer el orden y los criterios de ordenación
- Cambiar la forma en que se muestra la visualización
- Configurar información sobre herramientas personalizada
Análisis
Interactuar con visualizaciones y datos en una hoja.
Vista de hoja en modo de análisis
Puede hacer lo siguiente:
-
Haga clic en Activos para crear y administrar recursos activos para explorar el contenido de la aplicación. Este es un panel de activos diferente al que visualiza cuando está editando una hoja. Para más información sobre el panel de activos en modo de edición, vea Panel de activos en modo de edición.
-
Realice selecciones en una visualización para explorar conocimientos basados en selecciones. Vea: Explorar con selecciones
-
Crea marcadores basados en selecciones. Vea: Poner marcadores en las selecciones
-
Buscar en sus datos Vea:Utilizar la búsqueda inteligente
-
Haga clic en Insight Advisor para generar recomendaciones de visualizaciones utilizando lenguaje natural y opciones de configuración simples. Vea: Insight Advisor
| Un elemento en la interfaz de usuario | Acción |
|---|---|
|
Un paso atrás en las selecciones. |
|
|
Un paso adelante en las selecciones. |
|
|
Borrar todas las selecciones. |
|
|
Abrir la búsqueda inteligente para buscar en todo el conjunto de datos. Para más información, vea: Utilizar la búsqueda inteligente |
|
Abrir la herramienta de selecciones, que es una extensión de la barra de selecciones. |
El panel de activos en el modo de análisis
En el modo de análisis, haga clic en Activos para abrir un panel donde puede crear y administrar lo siguiente:
-
Hojas: vea y navegue por las hojas de la app. Cree y agrupe hojas.
-
Marcadores: vea y navegue por los marcadores en la aplicación. Cree nuevos marcadores.
Poner marcadores en las selecciones Poner marcadores en las selecciones
-
Notas: capture y comparta conocimientos.
-
Análisis de factores clave: cree, administre y vea análisis de factores clave.
Descubrir los factores que más influyen en sus datos mediante el análisis de factores clave
-
Informes: genere informes bajo demanda basados en plantillas activadas. Esta sección no está visible a menos que se haya activado al menos una plantilla para la generación de informes bajo demanda.
Para anclar el panel de activos abierto en modo de análisis, haga clic en 
. Se puede cambiar el tamaño del panel de activos haciendo clic y arrastrando el borde del panel de activos.
Puede hacer que las Hojas o los Marcadores aparezcan en pantalla completa haciendo clic en 
.
Puede ver las Hojas como una cuadrícula o una lista. Las hojas también se pueden agrupar. Para más información, vea Agrupación de hojas.
El panel de activos en el modo de análisis
Menú Opciones
Puede utilizar el menú de opciones para realizar acciones relacionadas con la visualización.
Menú de opciones junto a un gráfico
Puede abrir el menú de opciones:
- Haciendo clic con el botón derecho en un gráfico.
- Haciendo clic en el menú flotante
.
Las opciones del menú serán diferentes según:
- Si está editando o analizando (viendo) gráficos en una app.
- El tipo de gráfico
- Los privilegios que le ha asignado su administrador.
Menú de opciones para un gráfico con menú flotante expandido
El menú se ve diferente si tiene habilitado el modo de pantalla táctil en un dispositivo compatible. Puede activar y desactivar la compatibilidad táctil haciendo clic o pulsando el botón de navegación () y usando la opción para 
.
Opciones
Algunas de las acciones disponibles que puede ver en el menú de opciones incluyen:
| Opción | Modos de hoja | Acciones disponibles |
|---|---|---|
 Pantalla completa |
Editar análisis | Expanda la visualización al modo de pantalla completa. |
 Análisis de factores clave |
Editar análisis | Configure un análisis de factores clave utilizando una medida o dimensión compatible del gráfico como objetivo. Agregue otras dimensiones y medidas como características para comparar su influencia relativa en el objetivo. Vea: Descubrir los factores que más influyen en sus datos mediante el análisis de factores clave |
 Desarrollador |
Editar análisis | Acceda a las opciones de desarrollador para la visualización. Para acceder a esta función, agregue /options/developer a la URL. |
 Mostrar detalles |
Análisis |
Mostrar detalles: vea los campos y elementos maestros que conforman la visualización. Puede consultar sus dependencias para ver los campos que las componen y sus fuentes, así como los términos del glosario asociados. Los Detalles se pueden activar o desactivar para las visualizaciones en el panel de propiedades de visualización del modo de edición avanzada en Aspecto > General > Mostrar detalles. Para más información sobre Detalles, vea Ver detalles de visualizaciones. |
 Menú de exploración |
Análisis |
Cambie ciertas propiedades de visualización, sin hacer selecciones ni editar la hoja. Vea: Exploración visual Menú de exploración no está disponible para los análisis. |
 Ver datos |
Análisis |
Vea los datos de una visualización en una tabla. Ver datos no está disponible para los análisis. |
 Compartir |
Análisis | Comparta la visualización de diferentes formas, por ejemplo, como una imagen, un enlace o un objeto incrustado. |
 Alertas |
Análisis | Cree una alerta para los datos de la visualización o abra una alerta que ya esté creada para tal fin. Vea: Supervisar los datos mediante alertas |
 Suscribirse |
Análisis | Suscríbase a la visualización para recibir informes automatizados que indiquen su apariencia y datos actuales. Vea: Programar informes con suscripciones |
 Supervisar en los centros de actividades |
Análisis | Añada el gráfico a su centro de actividades Analítica de Qlik Cloud para un acceso más rápido sin necesidad de abrir la app de origen. Vea: Supervisar las visualizaciones |
 Notas |
Análisis | Acceda a las posibles acciones relacionadas con las notas para la visualización. Sus opciones podrían incluir: Crear una nota con captura de imagen, Buscar notas relacionadas con este gráfico y Agregar captura de imagen a la nota. Vea: Capturar y compartir información usando las notas |
 Capturas de la narración de datos |
Análisis | Administre las capturas de narración disponibles para el gráfico. Por ejemplo, puede tomar una captura de imagen o acceder a la biblioteca de capturas. Vea: Recopilar conocimientos para historias usando capturas de imagen |
 Descargar |
Análisis | Descarga la visualización en diferentes formatos, como una imagen, un PDF o un archivo de datos. |
 Agregar a elementos maestros, Desvincular visualización |
Editar | Agregue la visualización como visualización maestra para que usted y otros desarrolladores de aplicaciones puedan reutilizarla. También puede desvincular el gráfico de una visualización maestra existente. Vea: Reutilizar visualizaciones con una visualización maestra |
 Cortar,  Copiar,  Pegar, Pegar y reemplazar |
Editar |
Acciones estándar que permiten copiar y pegar visualizaciones entre hojas. Cortar, Copiar, Pegar y Reemplazar no están disponibles para los análisis. |
 Eliminar |
Editar | Elimine la visualización de la hoja. |
|
Copiar estilo, Pegar estilo |
Editar | Copie el estilo personalizado de una visualización y péguelo en otra visualización. Vea: Copiar y pegar estilos de visualización |
Descarga la visualización en diferentes formatos, como una imagen, un PDF o un archivo de datos.
Expanda la visualización al modo de pantalla completa.
Vea los datos de una visualización en una tabla.
Cambie ciertas propiedades de visualización, sin hacer selecciones ni editar la hoja. Vea: Exploración visual
Insight Advisor
Haga clic en Insight Advisor para acceder a la Búsqueda de Insight Advisor y Tipos de análisis de Insight Advisor. Puede hacer una pregunta en el campo de búsqueda de Insights para generar visualizaciones con la Búsqueda de Insight Advisor.
Insight Advisor
Para más información, vea Crear visualizaciones con Insight Advisor.
Gestos táctiles en la vista de hoja
| Gesto táctil | Acción |
|---|---|
| Mantener pulsado y soltar | Abre el menú abreviado |
| Mantener pulsada una visualización | Abre el menú de opciones |
| Deslizar | Se desplaza por listas y visualizaciones |
| Pinchar | Acerca o aleja las visualizaciones |
| Pulsar con dos dedos | Selecciona un intervalo en una lista, tabla o eje de un gráfico de barras |
| Deslizar dos dedos | Recorre una visualización de un gráfico de dispersión |
| Pulsar con tres dedos | Restablece el nivel de zoom de una visualización de un gráfico de dispersión |