Saltar al contenido principal Saltar al contenido complementario

Mejores prácticas recomendadas para diseñar aplicaciones accesibles

Las aplicaciones de análisis admiten diversas funciones de accesibilidad. Los creadores de aplicaciones también pueden tomar medidas adicionales para mejorar la accesibilidad y asegurarse de que todos los usuarios puedan acceder a la información de sus aplicaciones de análisis.

Las aplicaciones de análisis admiten las siguientes funciones de accesibilidad:

A la hora de diseñar aplicaciones para la accesibilidad, hay prácticas recomendadas de diseño que debe seguir. Además, hay ajustes específicos de las aplicaciones que puede utilizar para ayudar a que sus aplicaciones sean más accesibles.

Mejores prácticas de diseño

Cuando diseñe para una buena accesibilidad, siga estas prácticas recomendadas:

  • Mantenga la estructura de hoja sencilla

  • Ofrezca primero una Descripción

  • Utilice colores visibles para todos

  • Seleccione las visualizaciones para una buena accesibilidad

  • Evite contar historias

Mantenga la estructura de hoja sencilla

Cuando añada visualizaciones a sus hojas, utilice una estructura sencilla, con pocas columnas y filas. Una estructura sencilla mejora la legibilidad para sus usuarios. Además, facilita la navegación mediante teclado, ya que esta se desplaza de la parte superior izquierda a la inferior derecha.

Los diseños de hoja complejos con muchas columnas y filas son a la vez más difíciles de entender y más difíciles de navegar con un teclado. Cuando diseñe una hoja, intente navegar por ella con el teclado para ver cómo los usuarios pueden percibir su aplicación.

Un diseño de hoja sencillo

Un diseño de hoja sencillo con gráficos divididos en dos filas iguales.

Un diseño de hoja complejo

Un diseño de hoja complejo, con visualizaciones colocadas de forma irregular.

Ofrezca primero una Descripción

Cuando cree hojas, proporcione primero una Descripción y después los detalles. Esto facilita a los usuarios el consumo de información en sus hojas. Por ejemplo, empiece proporcionando resúmenes y KPI en sus hojas, y después proporcione tablas con más detalles u otras visualizaciones. También puede colocar los detalles en otra hoja. Como alternativa, puede cambiar el tamaño de la hoja para que sea desplazable y colocar los detalles adicionales más abajo en la hoja.

Para más información sobre cómo cambiar el tamaño de la hoja, consulte Cambiar los diseños de hoja.

Seleccione las visualizaciones adecuadas

Las aplicaciones de análisis proporcionan una serie de visualizaciones para su uso en el análisis. Algunas visualizaciones son mejores opciones que otras cuando se busca diseñar aplicaciones accesibles. Tenga en cuenta lo siguiente al seleccionar las visualizaciones:

  • Utilice gráficos con vistas de datos

  • Utilice la visualización de la Tabla simple

  • Evite utilizar gráficos de mapas

  • Evite utilizar objetos personalizados

Utilizar gráficos con vistas de datos

Al diseñar su aplicación, utilice gráficos con vista de datos. La vista de datos permite a los usuarios cambiar el gráfico por una tabla, lo que les ayuda a explorar y seleccionar valores.

Un gráfico de tarta con el mismo gráfico de tarta en la vista de datos

Una imagen de un gráfico de tarta con la vista de datos del gráfico de tarta al lado.

La vista de datos está disponible en los siguientes gráficos:

  • Gráfico de barras
  • Diagrama de caja (con una o más dimensiones)
  • Gráfico combinado
  • Diagrama de distribución
  • Histograma
  • Gráfico de líneas
  • Gráfico de tarta
  • Tabla dinámica
  • Gráfico de dispersión
  • Gráfico de bloques

Para más información, Ver datos de las visualizaciones.

Usar la tabla simple

La tabla simple tiene una experiencia de navegación mejorada en comparación con la visualización de Tablas, la visualización de tablas predeterminada anterior. Cuando añada tablas a una aplicación accesible, utilice la tabla simple en lugar de la tabla.

Para una accesibilidad óptima, active las configuraciones de Usar paginación y Accesibilidad mejorada en su tabla simple. Estas configuraciones están disponibles en el panel de propiedades, en Aspecto > Presentación > Opciones de accesibilidad. Para más información, vea Administrar la configuración de accesibilidad.

Para más información, vea Tabla simple.

Evite utilizar gráficos de mapas

El gráfico de mapas no permite la navegación mediante el teclado. Cuando cree aplicaciones accesibles, considere la posibilidad de utilizar formas alternativas de presentar sus datos geográficos.

Evite utilizar objetos personalizados

Los gráficos de los paquetes Dashboard o Visualization pueden no ser tan accesibles como otros gráficos. No se recomienda su uso en aplicaciones accesibles. Además, si utiliza extensiones, pruébelas para confirmar que son accesibles para sus usuarios.

Utilice colores visibles para todos

El espectro de colores es más reducido para las personas con discapacidad visual basada en el color. Pueden interpretar sus visualizaciones de forma diferente a la que usted pretendía. Por ejemplo, algunos usuarios pueden tener dificultades con los rojos y los verdes en sus visualizaciones. Las líneas, las barras y los sectores de tarta en un gráfico circular de tarta también pueden ser difíciles de distinguir cuando los colores no tienen suficiente contraste.

Es mejor usar un esquema de color simple en su aplicación. Los esquemas de color predeterminados de la aplicación tienen cada uno 12 colores que contrastan entre sí. Es mejor utilizar de tres a cinco colores si es posible, o incluso un esquema cromático basado en un solo color. Puede crear sus propios esquemas de color personalizados y utilizarlos en todas sus aplicaciones accesibles. Para más información, consulte Crear plantillas de estilo personalizadas.

También puede definir algunos colores manualmente, independientemente de la plantilla de estilo utilizada. Para las dimensiones, puede determinar asignar colores a los valores de las dimensiones maestras. Para más información, vea Asignar colores a los valores de los elementos maestros. También puede dar color por expresiones para establecer los colores. Para más información, vea Colorear por expresión. Para saber más sobre las opciones de coloreado de las visualizaciones, consulte Colorear una visualización.

Añadir formas como indicadores de rendimiento en los KPI

Considere la posibilidad de añadir formas como indicadores de rendimiento de sus KPI. Estos añaden contexto y hacen que sus KPI sean más accesibles. Por ejemplo, podría utilizar un círculo rojo vacío para denotar los malos resultados, un círculo verde relleno para los buenos resultados y un triángulo como símbolo de advertencia que solo aparece cuando el estado de un KPI se encuentra en un nivel inaceptable. Para más información, vea Añadir formas a los KPI.

KPI que utiliza formas de indicadores de rendimiento

KPI con un triángulo apuntando hacia abajo para un resultado negativo y un triángulo apuntando hacia arriba para un resultado positivo.

Evite contar historias

Mientras que las historias son útiles para presentar descubrimientos, las hojas son más accesibles para la navegación mediante teclado y los lectores de pantalla. En las aplicaciones diseñadas para la accesibilidad, es mejor usar hojas para presentar sus descubrimientos.

Configuración de una aplicación accesible

Las aplicaciones de análisis tienen una serie de ajustes de configuración que pueden ayudar a mejorar la accesibilidad de sus aplicaciones.

Ajustes de la hoja

Hay varios ajustes que puede cambiar en sus hojas para mejorar la accesibilidad:

  • Aumentar el contraste del título de la hoja

  • Desactivar el menú flotante

Aumentar el contraste del título de la hoja

Puede mejorar la visibilidad de los títulos de las hojas dándoles un estilo que contraste con sus hojas.

  1. En la barra de navegación de la aplicación, haga clic en el título de su aplicación.

  2. Pulse Configuración para abrir la configuración.

  3. En Asignar estilo de hoja, ajuste la configuración del color para mejorar el contraste.

  4. En la barra de navegación de la aplicación, pulse Más y, a continuación, pulse Configuración Configuración.

  5. En el menú, cambie a la pestaña Estilo del encabezado de hoja.

  6. Ajuste la configuración del color para mejorar el contraste.

Desactivar el menú flotante

Desactivar el menú flotante permite una experiencia de navegación más fluida. No hay pérdida de funcionalidad, ya que las opciones también están disponibles a través del menú contextual y los atajos de teclado.

  1. En la barra de navegación de la aplicación, pulse en el título de su aplicación.

  2. Pulse Configuración para abrir la configuración.

  3. En Aspecto, desactive Mostrar menú flotante para las visualizaciones.

  4. En la barra de navegación de la aplicación, pulse Más y, a continuación, pulse Configuración Configuración.

  5. En el menú, cambie a la pestaña Aspecto.

  6. Desactive el Menú flotante para visualizaciones.

Ajustes del gráfico

Algunos gráficos tienen opciones que pueden ayudar a hacerlos más accesibles para los usuarios. Podemos:

  • Proporcionar descripciones de texto

  • Limitar los valores de las dimensiones en las visualizaciones

  • Añadir formas a los KPI

Proporcionar descripciones de texto

Las visualizaciones vienen con campos para títulos, subtítulos y notas a pie de página. Proporcionar descripciones de texto precisas puede ayudar a sus usuarios a navegar por sus visualizaciones y proporcionar contexto a sus hojas. Sin contexto, los usuarios pueden tardar más en encontrar la información que les interesa en sus hojas. Los títulos, subtítulos y notas a pie de página también los leen sin inconveniente los lectores de pantalla.

Puede encontrar títulos, subtítulos y notas a pie de página en el panel de propiedades, en Aspecto > General.

Limitar los valores de las dimensiones en las visualizaciones

Cuando trabaje con datos nominales en dimensiones, intente encontrar jerarquías o realizar agregaciones si el número de categorías es superior a 10. Por ejemplo, mostrar los 10 valores principales, con el resto agrupados en un sector conjunto denominado Otros, hace que sus datos sean más fáciles de captar y leer en voz alta. Si necesita incluir detalles completos, puede incluirlos al final de la hoja o en otras hojas.

  1. Seleccione una visualización.

  2. En el panel de propiedades, en Datos, seleccione su dimensión.

  3. En Limitación, seleccione una de las siguientes opciones:

    • Número fijo: Selecciónelo para mostrar los valores superiores o inferiores. Establezca el número de valores. También puede utilizar una expresión para establecer el número. Haga clic en Expresión para abrir el editor de expresiones.

    • Valor exacto: Utilice los operadores y fije el valor exacto del límite. También puede utilizar una expresión para establecer el número. Haga clic en Expresión para abrir el editor de expresiones.

    • Valor relativo: Utilice los operadores y establezca el valor límite relativo en porcentaje. También puede utilizar una expresión para establecer el número. Haga clic en Expresión para abrir el editor de expresiones.

Abreviar números

Leer, escuchar y comprender cifras extensas puede ser todo un reto. Siempre que sea posible, abrevie sus cifras para mantener bajo control el número de dígitos y decimales.

Puede utilizar funciones como Ceil y Round para redondear los números. Por ejemplo, si desea redondear valores de medida a millones con un decimal, puede utilizar =Round(Sum(Sales)/1000000, 0.1).

Para más información, vea:

Añadir formas a los KPI

Si utiliza la coloración condicional para sus KPI, puede añadir símbolos además del color. Se pueden utilizar símbolos para proporcionar indicadores de rendimiento adicionales.

  1. Seleccione una visualización de KPI y cambie al panel de propiedades en el modo de edición avanzado.

  2. Seleccione Aspecto y expanda Color.

  3. Si es necesario, desactive Colores de la biblioteca y active Colores condicionales.

  4. Haga clic en Añadir límite para crear un nuevo límite. Puede agregar varios límites a un gráfico de KPI sencillo.

  5. Especifique un valor para el límite, o bien introduzca una expresión con el Editor de expresiones.

  6. En la barra de colores Valor, haga clic en el área de rango del KPI que desea modificar.

  7. En Colores, seleccione un color preestablecido o utilice un color personalizado.

  8. Seleccione Símbolos y elija el símbolo que se mostrará cuando su KPI esté dentro del límite especificado.

Utilice títulos dinámicos

Cuando elabore visualizaciones, utilice títulos dinámicos para captar la esencia del gráfico. En lugar de limitarse a ofrecer un título genérico, considere la posibilidad de crear una expresión para el título que proporcione información de forma dinámica en función de las selecciones del usuario.

Si utiliza el análisis de conjuntos combinado con max(), min(), rank() y correl() para crear los títulos, podrá presentar gráficos más descriptivos de forma dinámica.

Por ejemplo, esta visualización tiene un título estático.

Título estático

Un gráfico de líneas con un título estático de Ventas anuales, que muestra una tendencia creciente de las ventas entre 2018 y 2021.

Si se añadieran expresiones dinámicas al título y al subtítulo, el gráfico expresaría la información de forma más dinámica y proporcionaría más información a los usuarios.

Título y subtítulos dinámicos

Un gráfico de líneas con un título dinámico de "Las ventas aumentaron un 3,2% en el último periodo".

La ventaja de los títulos dinámicos es que cambian en función de las selecciones que realiza el usuario. En la visualización siguiente se han seleccionado los tres países con mayor número de ventas, lo que ha cambiado el título y el subtítulo de la visualización.

Título y subtítulos dinámicos tras las selecciones

El título dinámico del gráfico de líneas ha cambiado a "Las ventas bajaron un 6,4% en el último periodo".

¿Esta página le ha sido útil?

Si encuentra algún problema con esta página o su contenido (errores tipográficos, pasos que faltan o errores técnicos), no dude en ponerse en contacto con nosotros.