Gli ordini di lettura specificano la direzione dei caratteri in stringhe di testo e numeri.
L'ordine di lettura predefinito in un'app Qlik Sense è da sinistra verso destra. È possibile impostare l'ordine di lettura da destra a sinistra nelle preferenze dell'app, ad esempio se i dati o le etichette sono in una lingua con scrittura da destra a sinistra, come l'arabo o l'ebraico.
L'ordine di lettura influenza l'intera app.
Quando l'ordine di lettura da destra verso sinistra è attivato nelle opzioni dell'app, interessa l'app nei seguenti modi:
-
Le visualizzazioni vengono visualizzate da destra verso sinistra.
-
Il testo fornito dall'utente, come i titoli dei fogli, sarà sempre allineato a destra, indipendentemente dalla lingua del testo fornito.
-
L'ordine di lettura del testo viene determinato dal primo carattere fortemente direzionale della stringa:
- Una stringa che inizia con un carattere fortemente da destra verso sinistra verrà visualizzata da destra verso sinistra.
-
Una stringa che inizia con un carattere fortemente da sinistra verso destra verrà visualizzata da sinistra verso destra.
-
La barra degli strumenti principale e i pannelli di modifica non sono interessati da questa impostazione. Per questi elementi, la lingua dipende dall'impostazione della lingua del browser web dove è in esecuzione Qlik Sense. Per ulteriori informazioni, vedere Modifica della lingua in Qlik Cloud.
Un grafico a barre con l'ordine di lettura da destra verso sinistra attivato.
Attivazione dell'ordine di lettura da destra verso sinistra
Procedere come indicato di seguito:
-
Nella barra di navigazione dell'app, fare clic su
, quindi fare clic su 
Impostazioni. - Nel menu, passare alla scheda Aspetto.
-
Attivare o disattivare la funzione Da destra a sinistra.
Impostazioni specifiche per le visualizzazioni
È possibile notare che alcune visualizzazioni in Qlik Sense possono visualizzare lingue da destra a sinistra, come l'arabo o l'ebraico, senza che l'ordine di lettura da destra a sinistra sia attivato nell'app. Tuttavia, per garantire che l'ordine di lettura da destra a sinistra sia applicato correttamente in ogni momento e a tutte le visualizzazioni dell'applicazione, è necessario attivare questa impostazione nell'app.