기본 콘텐츠로 건너뛰기

에서 오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기Qlik Sense

이 페이지에서

에서 오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기Qlik Sense

읽기 순서에 따라 텍스트 및 숫자 문자열에서 문자의 방향이 지정됩니다.

Qlik Sense 앱의 기본적인 읽기 순서는 왼쪽에서 오른쪽입니다. 앱 기본 설정에서 읽기 순서를 오른쪽에서 왼쪽 순서로 변경할 수 있습니다. 예를 들어 아랍어나 히브리어와 같이 데이터 또는 레이블이 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는 언어로 작성된 경우입니다.

읽기 순서는 전체 앱에 영향을 줍니다.

앱 옵션에서 오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기를 설정하면 다음과 같이 앱에 영향을 줍니다.

  • 시각화가 오른쪽에서 왼쪽으로 표시됩니다.

  • 시트 제목 등과 같이 사용자가 입력한 텍스트는 입력한 텍스트의 언어에 관계없이 항상 오른쪽으로 정렬됩니다.

  • 텍스트의 읽기 순서는 문자열에서 첫 번째로 나오는 강력한 방향 문자에 의해 결정됩니다.

    • 강제로 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는 문자로 시작하는 문자열은 오른쪽에서 왼쪽으로 표시됩니다.
    • 강제로 왼쪽에서 오른쪽으로 읽는 문자로 시작하는 문자열은 왼쪽에서 오른쪽으로 표시됩니다.

  • 기본 도구 모음 및 편집 패널은 이 설정의 영향을 받지 않습니다. 이런 경우 언어는 Qlik Sense가 실행되는 웹 브라우저의 언어 설정을 따릅니다. 자세한 내용은 에서 언어 변경Qlik Sense를 참조하십시오.

오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기가 설정된 막대형 차트

Bar chart with right-to-left reading order.

참고: 방사형 게이지는 항상 왼쪽에서 오른쪽으로 보기 때문에 오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기 기능으로 인해 방사형 게이지 시각화의 읽기 순서가 변경되지는 않습니다.

오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기 활성화

  1. 탐색 모음에서 앱 이름을 클릭한 다음 Settings을 클릭하여 앱 옵션을 엽니다.
  2. 모양 > 오른쪽에서 왼쪽에서 켜기 또는 끄기를 선택합니다.
참고: Qlik Sense 차트를 사용하여 시각화를 공유하는 경우 앱에서 읽기 순서를 바꾸면 공유된 차트의 읽기 순서에도 영향을 줍니다. 자세한 내용은 The reading order is incorrect in my shared chart를 참조하십시오.