Saltar al contenido principal Saltar al contenido complementario

Descargar contenido de las apps

Los datos de una visualización se pueden descargar como un archivo de Microsoft Excel. También puede descargar visualizaciones como imágenes o archivos PDF. Las hojas e historias se pueden descargar como PDF. El cuadro de diálogo Descargar le permite configurar los ajustes de salida.

Al descargar contenido de una app, tenga en cuenta los siguientes detalles:

  • Debe permitir las ventanas emergentes en su navegador para poder descargar contenido de las apps.

  • El proceso de descarga se verá algo diferente si está utilizando un dispositivo de pantalla táctil. Vea: Mantener pulsado en dispositivos táctiles.

  • Si utiliza una plantilla personalizada, es posible que el estilo no se muestre como se esperaba en las imágenes y los PDF.

Datos

Cuando descarga los datos de una visualización, el cuadro de diálogo Descargar genera un archivo de MIcrosoft Excel. Si la descarga de datos no está disponible para el gráfico seleccionado, verá una vista previa de la descarga de la imagen.

Imágenes

De forma predeterminada, una imagen descargada contiene la vista actual de los datos o detalles mostrados. Para personalizar la cantidad de datos o detalles mostrados, ajuste el ancho y alto de la imagen. La vista previa de la imagen se irá ajustando conforme vaya aplicando los cambios. Las imágenes se descargan en formato PNG.

PDF

Puede descargar un PDF de una hoja entera o de una visualización individual. La resolución del PDF es de 300 DPI. Puede seleccionar la orientación de la página (horizontal o vertical) y ajustar la escala. El tamaño de papel del PDF es DIN A4. En el panel de vista previa, puede rotar e imprimir el PDF. La vista previa del archivo PDF se irá ajustando conforme vaya aplicando los cambios.

Hay tres opciones en cuanto a las proporciones:

Rellenar

El objeto se redimensiona cambiando de tamaño para minimizar el espacio en blanco de la página. Esta es la opción predeterminada cuando se descarga una visualización. Esta opción tiene las siguientes características:

  • Todo el objeto se escala para adaptarse a la orientación del PDF elegida.

  • La hoja o visualización se muestra centrada en la página.

  • Las proporciones del gráfico pueden o no ser las mismas que se ven en la ventana del navegador. El objeto cambia de tamaño, a escala, hasta que se rellena un lado de la página. Cualquier espacio en blanco restante en la página se rellena, lo que puede afectar a las proporciones.

  • La resolución se ve afectada por el tamaño de la ventana del navegador. Un tamaño de ventana de navegador más grande dará como resultado un PDF con un texto más pequeño.

Exportación a PDF de un gráfico mediante la opción Rellenar

Un gráfico exportado como PDF usando la opción Rellenar

Ajustar a la página

El objeto cambia de tamaño, pero las proporciones se mantienen. Esta opción tiene las siguientes características:

  • Todo el objeto se escala para adaptarse a la orientación del PDF elegida.

  • Las proporciones del gráfico son las mismas que ve en la ventana del navegador.

  • La hoja o visualización se muestra centrada en la página.

  • La resolución se ve afectada por el tamaño de la ventana del navegador. Un tamaño de ventana de navegador más grande dará como resultado un PDF con un texto más pequeño.

Exportación a PDF de un gráfico mediante la opción Ajustar a la página

Un gráfico exportado como PDF usando la opción Ajustar a la página

Tamaño fijo

El PDF generado tendrá unas dimensiones predefinidas. Este es el valor predeterminado si usa una pantalla pequeña o descarga una hoja completa. Esta opción de escala tiene las siguientes características:

  • Esta es la opción recomendada si desea un PDF con un tamaño uniforme, independientemente del tamaño de pantalla de su dispositivo.
  • Todo el objeto se escala para adaptarse a la orientación del PDF elegida.
  • La hoja o visualización se muestra centrada en la página.
  • La resolución no se ve afectada por el tamaño de la ventana del navegador.

Exportación a PDF de un gráfico con la opción Tamaño fijo

Un gráfico exportado como PDF usando la opción Tamaño fijo

Descargar visualizaciones

  1. Haga clic con el botón derecho en la visualización o clic en Más. Haga clic en Descargar Descargar.

  2. Seleccione Datos, Imagen o PDF:
    1. Datos: nada que configurar.
    2. Imagen: utilice la lista desplegable Detalles y seleccione Personalizado para cambiar el alto y el ancho.
    3. PDF:
      • Escoja entre Vertical u Horizontal.
      • En Escaloa, seleccione Rellenar, Ajustar a la página o Tamaño fijo.
  3. Haga clic en Descargar.

Descargar hojas

Haga lo siguiente:

  1. Abra la hoja que desee descargar.
  2. Haga clic en Más en la barra de herramientas y seleccione Descargar hoja como PDF.
  3. Escoja entre Vertical u Horizontal.
  4. En Escala, puede seleccionar Rellenar, Ajustar a la página o Tamaño fijo.
  5. Haga clic en Descargar.

Descargar historias

Haga lo siguiente:

  1. Abra la historia que desee descargar.
  2. Haga clic en Más en la barra de herramientas y seleccione Descargar historia como PDF.

Limitaciones

Al descargar contenido de una app

Tenga en cuenta las siguientes limitaciones que se aplican a la descarga de contenido de la app. Estos límites se comprueban al hacer clic en Descargar. Si se exceden estos límites, verá aparecer un mensaje de error. Si ocurre este problema, comuníquese con un usuario con el permiso Puede editar en la aplicación.

Las limitaciones específicas se muestran a continuación:

  • Tamaño máximo de imagen: 4.000 x 4.000 píxeles

  • Tamaño mínimo de imagen: 5 x 5 píxeles para gráficos y 20 x 20 píxeles para hojas

Cuando se descarga como una imagen

  • Los paneles de filtrado y títulos de hoja no se pueden exportar.
  • Cuando utiliza una fuente personalizada en su aplicación, se supone que tiene la licencia requerida para usar esa fuente en el resultado final de Qlik Sense. Para asegurarse de que sus fuentes tengan la debida licencia, utilice las múltiples fuentes de código abierto disponibles para dar estilo al contenido de la app de Qlik Sense.

    Si tiene las licencias necesarias para usar una fuente que no está disponible en las plantillas predeterminadas de Qlik Sense, consulte Crear plantillas con fuentes personalizadas para obtener información sobre cómo agregar la fuente a una plantilla personalizada.

  • Las sombras aplicadas a los objetos del gráfico no se muestran en el resultado.

Cuando se descarga como PDF

  • Las extensiones de terceros y los botones de acción se exportan como imágenes en blanco.
  • Los paneles de filtrado no se pueden exportar como gráficos individuales. Se exportarán si descarga la hoja completa.
  • Las extensiones de visualización (objetos personalizados) no se pueden descargar como PDF. Se pueden descargar como imágenes.
  • Los objetos de vistas dinámicas no son compatibles. Se exportan como imágenes en blanco. Sin embargo, a diferencia de otros tipos de gráficos no compatibles, los gráficos dinámicos aumentan los tiempos de descarga. Una hoja con muchos gráficos dinámicos puede exceder el tiempo de espera y no descargarse bien.
  • No hay vista previa en el cuadro de diálogo Descargar si el navegador no tiene instalado un complemento plugin de visor de PDF.
  • Cuando utiliza una fuente personalizada en su aplicación, se supone que tiene la licencia requerida para usar esa fuente en el resultado final de Qlik Sense. Para asegurarse de que sus fuentes tengan la debida licencia, utilice las múltiples fuentes de código abierto disponibles para dar estilo al contenido de la app de Qlik Sense.

    Si tiene las licencias necesarias para usar una fuente que no está disponible en las plantillas predeterminadas de Qlik Sense, consulte Crear plantillas con fuentes personalizadas para obtener información sobre cómo agregar la fuente a una plantilla personalizada.

  • Cuando se utilizan caracteres que no son compatibles con la fuente seleccionada en el contenido de la aplicación, estos caracteres se representarán con una fuente en la que sean compatibles. Es posible que se observe un comportamiento diferente si se utiliza una fuente personalizada.

  • Si utiliza una plantilla personalizada en su aplicación para definir el uso de fuentes (por ejemplo, agregar un archivo de fuente directamente a la plantilla), es posible que las fuentes representadas en varios resultados de salida no sean las mismas que usó en su aplicación.

  • Al descargar contenido de la app como PDF, las sombras aplicadas a los objetos del gráfico no se muestran en el resultado final.

Al descargar historias como PDF

  • Las historias se descargan con la siguiente configuración:

    • Tamaño de papel: A4

    • Resolución: 200 DPI

    • Orientación: apaisado

    • Escala: ajustar a la página. El formato 16:9 de Narración de historia se mantiene, lo que da como resultado un espacio adicional en la parte inferior del PDF.

  • Cuando se utilizan caracteres que no son compatibles con la fuente seleccionada en el contenido integrado de la aplicación (no en los elementos de texto de la historia), estos caracteres se representarán en el archivo PDF con una fuente en la que son compatibles. Es posible que se observe un comportamiento diferente si se utiliza una fuente personalizada.

  • La configuración regional de la aplicación determina la fuente utilizada en los elementos de texto de la historia, no las fuentes en las capturas de imagen de los gráficos. Por ejemplo:

    • Arial es el valor predeterminado, a menos que la configuración regional de la aplicación coincida con uno de los casos a continuación.

    • WenQuanYi Zen Hei se utiliza para chino simplificado (China) y japonés (Japón), entre otros.

    • FreeSerif se utiliza para georgiano (Georgia) y tailandés (Tailandia), entre otros.

  • Las hojas insertadas se descargan como PDF en su estado predeterminado. No se incluyen los cambios realizados en objetos en hojas insertadas, como por ej. cambiar la orientación de un gráfico de barras.
  • El idioma en los objetos de texto de la historia debe coincidir con el idioma establecido en el script de carga para la variable de sistema de la app CollationLocale. Si difieren, los objetos de texto de las historias podrían no descargarse según lo esperado.

  • Al descargar las historias como PDF, las sombras aplicadas a los objetos del gráfico no se muestran en el resultado final.

Cuando se descargan datos

  • Los datos de visualizaciones de mapa no se pueden descargar.
  • Los datos de diagramas de caja, diagramas de distribución e histogramas contienen múltiples hipercubos que corresponden a varias hojas en el archivo de Microsoft Excel descargado. Cuando descarga datos, el hipercubo predeterminado sólo se descarga como una sola hoja.
  • Al descargar los datos de una tabla, el estilo de los tipos de letra e hiperenlaces no se conserva. Los colores dinámicos no son compatibles con las descargas de datos de gráficos.

  • El archivo de Excel no puede tener más de:

    • 1.048.566 filas
    • 16.384 columnas
  • El tamaño del archivo de Excel descargado no puede exceder los 100 MB. El tamaño de archivo dependerá de:

    • El número de columnas y filas

    • La cantidad total de celdas

    • La cantidad de texto en las celdas

    La cantidad total de celdas no se puede determinar de antemano antes de descargar.

¿Esta página le ha sido útil?

No dude en indicarnos en qué podemos mejorar si encuentra algún problema en esta página o su contenido, como, por ejemplo, errores tipográficos, pasos que falta o errores técnicos.