Saltar al contenido principal Saltar al contenido complementario

Permisos de un espacio administrado para usuarios con Derecho Profesional o Full User

Este tema de ayuda contiene tablas que describen lo que pueden hacer los miembros con Derecho Profesional o Full User en un espacio administrado.

Acciones en un espacio

Necesita el rol de usuario Managed Space Creator en el espacio empresarial inquilino para crear nuevos espacios administrados.

Acciones en un espacio, por rol de espacio, en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar
Ver que existe el espacio
Eliminar el espacio No No No No No No
Añadir miembros al espacio No No No No No No

Cambiar permisos de los miembros en el espacio

Los propietarios del espacio los pueden cambiar los administradores del espacio empresarial inquilino y administradores de análisis en el centro de actividades Administración.

No No No No No No
Eliminar miembros del espacio No No No No No No
Añadir, eliminar, renombrar, duplicar y mover carpetas en el espacio No No No No No

Acciones en las apps

Acciones generales en las apps

Acciones generales en una aplicación por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar
Abrir una app No No

Puede publicar o volver a publicar apps en este espacio

Si la app que se publica está en un espacio compartido, también necesita el rol Puede editar o superior en ese espacio compartido para poder publicar la app.

No No No No No No
Ver apps publicadas por sí mismos en este espacio No No
Ver todas las apps del espacio No No
Exportar apps en el espacio (solo la opción Exportar sin datos) No No No No No No
Compartir apps en el espacio con miembros que no son del espacio No No No No No No
Eliminar el acceso exclusivo a aplicaciones a miembros que no son del espacio No No No No No No

Eliminar una app

No No No No No No
Editar atributos de apps (cambiar el nombre, la descripción y las etiquetas) No No No No No
Editar propiedades de apps (seleccionar la plantilla, habilitar el orden de lectura de derecha a izquierda, establecer un marcador como predeterminado en una app y asignar opcions de estilo a títulos de hoja) No No No No No No
Aprobar solicitudes de acceso a apps No No No No No No

Acciones en apps: modelado y recarga de datos

Acciones de gestión de datos por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar

Abrir el Visor del modelo de datos

No No No No No No
Recargar la app No No No No No

Crear y administrar tareas para recargas programadas

Administrar estas tareas incluye las siguientes acciones:

  • Ver todas las tareas

  • En ejecución

  • Editar

  • Activación y desactivación

  • Visualización del historial de ejecución, incluidos los registros

  • Eliminación

No No No No No

Acciones en apps: hojas, narraciones y visualizaciones

Acciones en hojas, narraciones y visualizaciones por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar

Ver elementos maestros

No No No No No

Ver variables

No No No No No No
Ver, crear, editar y eliminar contenidos de la biblioteca multimedia No No No No No No
Añadir hojas privadas a la app No No No No No
Pegar visualizaciones copiadas en hojas privadas No No No No No
Pegar hojas copiadas en la app No No No No No
Agregar marcadores privados a la app No No No
Agregar historias privadas a la app No No No No

Publicar y anular la publicación de sus propios marcadores, hojas e historias privados hacia y desde la Comunidad

No No No No No

Hacer privadas todas las hojas, historias y marcadores de la Comunidad en la app (anular su publicación)

No No No No No No
Copiar un enlace a un marcador Público o de la Comunidad No No No No No
Tomar capturas en la app No No No No
Supervisar una visualización en su espacio personal No No No No
Compartir una visualización para supervisar en el espacio administrado No No No No No No
Crear enlaces a hojas No No No No No No
Crear, editar y eliminar configuraciones de gráfico de tabla de anotaciones No No No No No
Ver tablas de anotaciones y realizar cambios en sus columnas editables No No No No

Acciones en apps: analítica aumentada

Requisitos previos

Además de los roles de espacio requeridos, es posible que necesite que un administrador del espacio empresarial inquilino le asigne uno o más permisos para realizar acciones en Insight Advisor y Insight Advisor Chat. Si no puede realizar estas acciones y dispone de los roles de espacio necesarios, póngase en contacto con su administrador.

Acciones de análisis aumentado por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar
Buscar campos de apps en Insight Advisor ChatNoNoNoNoNoNo
Buscar elementos maestros de la app en Insight Advisor ChatNoNo
Activar y desactivar Insight Advisor Chat y el análisis de factores claveNoNoNoNoNo

Crear, editar, volver a ejecutar, ver y eliminar análisis de factores clave

NoNoNoNo

Acciones en la aplicación: suscripciones y alertas

Acciones de suscripciones y alertas por rol de espacio, en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar
Suscribirse a un gráfico u hoja en la app No No No No
Crear una alerta para la app No No No No

Administrar una suscripción o alerta que haya creado

La administración de estos elementos incluye acciones como eliminar, enviar, evaluar, editar, deshabilitar y volver a habilitar.

No No No No
Darse de baja de una suscripción o alerta de la que es destinatario No No

Acciones en apps: notas

Puede añadir notas al espacio cuando esté viendo una aplicación.

Acciones en las notas de apps por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar
Agregar notas

No

No

Mostrar todas las notas en el espacio

Para ver el contenido de una nota, esta debe compartirse con el usuario a nivel de nota. Los miembros del espacio pueden acceder a una nota si la nota se ha compartido con ellos individualmente.

No No No No No No

Eliminar notas en el espacio

El propietario de la nota también puede eliminar la nota.

No No No No No No

Acciones en apps: informes

Para los permisos relacionados con las automatizaciones de Servicio de informes de Qlik, consulte Permisos de espacio para informes en Qlik Automate.

Requisitos previos

Además de los roles de espacio requeridos, es posible que también necesite que un administrador del espacio empresarial inquilino le asigne uno o más permisos antes de poder realizar acciones en Servicio de informes de Qlik. En particular, es posible que necesite permisos para Generar todos los informes.

Si no puede realizar las acciones de Servicio de informes de Qlik y dispone de los roles de espacio necesarios, póngase en contacto con su administrador.

Para obtener una lista de todos los requisitos relativos a permisos para Servicio de informes de Qlik, los administradores pueden consultar Administración de informes y suscripciones.

Acciones con informes, por rol de espacio, en un espacio administrado: Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar
Conectarse a la app en el complemento de Qlik para Microsoft Excel No No No No
Ver y usar la sección de Informes en la app No No No No No

Trabajar con PixelPerfect y plantillas de informes HTML

Trabajar con estas plantillas implica ver, crear, editar, borrar, cargar, descargar y configurar informes bajo demanda para las plantillas.

No No No No No
Generar un informe bajo demanda desde la app No

Acciones en el script

Acciones en el script, por rol de espacio, en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar

Publicar o volver a publicar scripts en este espacio

Si el script que se está publicando se encuentra en un espacio compartido, también necesita el rol de espacio Puede editar o uno superior en ese espacio compartido para poder publicar el script.

No No No No No No
Ver los scripts publicados en este espacio No No
Ver todos los scripts del espacio No No
Abrir un script No No

Eliminar un script

No No No No No No
Ver el script de carga en el Editor No No No No No
Ver el historial del script en el Editor No No No No No
Ver una vista previa y descargar versiones anteriores del Historial No No No No No
Editar atributos de script (cambiar el nombre, la descripción y las etiquetas) No No No No No
Recargar el script No No No No No

Crear y administrar tareas para recargas programadas

Administrar las tareas de recarga incluye las siguientes acciones:

  • Visualizar todas las tareas de recarga

  • En ejecución

  • Editar

  • Activación y desactivación

  • Ver el historial

  • Eliminando

No No No No No

Acciones en flujos de datos

Acciones en un flujo de datos, por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede ver Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar
Publicar o volver a publicar un flujo de datos en este espacio No No No No No No
Ver todos los flujos de datos en el espacio No No
Abrir un flujo de datos No No
Borrar un flujo de datos No No No No No No
Ver No No No
Ver historial de ejecuciones No No No No No

Ver el linaje y el análisis del impacto

También necesita tener la opción Ver linaje configurada en Permitido mediante User Default o un rol de seguridad personalizado

No No No
Editar los atributos de un flujo de datos No No No No No
Recargar un flujo de datos y programar las recargas No No No No No

Acciones en la receta de tabla

Acciones en una receta de tabla por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede ver Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar
Publique o vuelva a publicar una receta de tabla en este espacio No No No No No No
Ver todas las recetas de tabla en el espacio No No
Abrir una receta de tabla No No
Eliminar una receta de tabla No No No No No No
Ver historial de ejecuciones No No No No No

Ver el linaje y el análisis del impacto

También necesita tener la opción Ver linaje configurada en Permitido mediante User Default o un rol de seguridad personalizado

No No No No
Editar los atributos de una receta de tabla No No No No No
Recargar una receta de tabla y programar recargas No No No No No

Acciones en fuentes de datos

Acciones en una fuente de datos por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

Acción Propietario (del espacio) Puede administrar Puede publicar Puede contribuir Puede verlo Tiene una vista restringida Puede consumir datos Puede operar

Mostrar y utilizar las conexiones de datos en el espacio

También necesita un valor de Permitido o Lectura para el permiso Conexiones de datos.

No No No No
Mostrar y utilizar archivos de datos en el espacio No No No No

Crear conexiones de datos en el espacio

También necesita un valor de Permitido para el permiso Conexiones de datos.

No No No No No
Crear archivos de datos en el espacio No No No No No

Editar conexiones de datos en el espacio

Para editar una conexión de datos, el usuario debe ser el propietario de la conexión.

Las credenciales de usuario se borran cada vez que se edita una conexión.

También necesita un valor de Permitido para el permiso Conexiones de datos.

No No No No No

Edite sus propias credenciales para conexiones con Credenciales definidas por el usuario

También necesita un valor de Lectura o Permitido para el permiso Conexiones de datos.

No No No No
Duplicar archivos de datos en el espacio No No No No No
Mover archivos de datos No No No No No

Borrar conexiones de datos del espacio

También necesita un valor de Permitido para el permiso Conexiones de datos.

No No No No No
Borrar archivos de datos del espacio No No No No No
Perfilar fuente de datos No No No No No
Editar y aplicar propiedades a archivos de datos en el espacio No No No No No

Editar y aplicar propiedades a las conexiones de datos en el espacio

También necesita un valor de Permitido para el permiso Conexiones de datos.

No No No No No
Crear una app a partir de una fuente de datos No No No No No No No No

Abrir conexión de datos para recarga de la app

También necesita un valor de Permitido o Lectura para el permiso Conexiones de datos.

No No No No
Abrir archivo de datos para recarga de la app No No No No
Carga binaria desde apps dentro de un espacio No No No No No No

Qlik Predict — Acciones en una implementación de ML

Nota informativaLos permisos relacionados con la utilización de datos de predicciones (por ejemplo, abrir o perfilar el conjunto de datos, o utilizarlo en una app) suelen ser los mismos que los de Acciones en fuentes de datos.

Acciones en una implementación de ML – Ver acceso

Requisitos previos

Además de los roles de espacio requeridos, es posible que necesite que un administrador del espacio empresarial inquilino le asigne uno o más permisos antes de poder realizar estas acciones. Estos permisos son:

  • El rol de seguridad integrado Automl Experiment Contributor

  • El rol de seguridad integrado Automl Deployment Contributor

  • El permiso Administrar experimentos de ML (usuario)

  • El permiso Administrar las implementaciones de ML (usuario)

  • El permiso de administrador Administrar experimentos e implementaciones de ML

Si no puede realizar estas acciones y dispone de los roles de espacio necesarios, póngase en contacto con su administrador.

Para acceder a una lista con todos los requisitos de permisos para Qlik Predict, los administradores pueden consultar Quién puede trabajar con Qlik Predict.

Acciones en la vista de implementación de ML por rol de espacio en un espacio aministrado – Derecho Profesional o Full User

AcciónPropietario (del espacio)Puede administrarPuede publicarPuede contribuirPuede verloTiene una vista restringidaPuede consumir datosPuede operar

Mostrar las implementaciones de ML en el espacio

NoNoNo

Abrir implementación de ML

NoNoNo

Descargar informes de entrenamiento para modelos en una implementación de ML

También necesita tener acceso de visualización para el experimento en el que se entrenó el modelo.

NoNoNoNo

Abrir el Linaje directamente desde la implementación

También necesita la opción Ver linaje configurada en Permitido desde User Default o desde un rol de seguridad personalizado

NoNoNo

Abrir y ver la implementación en el Análisis de impacto

NoNoNo

Acciones en una implementación de ML: implementación y aprobación de modelos

Requisitos previos

Además de los roles de espacio requeridos, es posible que necesite que un administrador del espacio empresarial inquilino le asigne uno o más permisos antes de poder realizar estas acciones. Estos permisos son:

  • El rol de seguridad integrado Automl Deployment Contributor

  • El permiso Administrar las implementaciones de ML (usuario)

  • El permiso de administrador Administrar experimentos e implementaciones de ML

  • El permiso Aprobar o rechazar sus modelos de ML (usuario)

  • El permiso de administrador Aprobar o rechazar modelos de ML

Si no puede realizar estas acciones y dispone de los roles de espacio necesarios, póngase en contacto con su administrador.

Para acceder a una lista con todos los requisitos de permisos para Qlik Predict, los administradores pueden consultar Quién puede trabajar con Qlik Predict.

Acciones en el modelo de implementación de ML por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

AcciónPropietario (del espacio)Puede administrarPuede publicarPuede contribuirPuede verloTiene una vista restringidaPuede consumir datosPuede operar

Implementar el modelo en una implementación de ML (nueva o existente)

Si el experimento de origen se encuentra en un espacio compartido, también necesitará uno de los siguientes roles en su espacio:

  • Propietario (del espacio)

  • Puede administrar

  • Puede editar

NoNoNoNoNoNo

Eliminar un modelo de una implementación de ML

NoNoNoNoNoNo

Activar y desactivar un modelo en una implementación de ML

NoNoNoNoNoNo

Acciones en una implementación de ML – Gestión y administración

Requisitos previos

Además de los roles de espacio requeridos, es posible que necesite que un administrador del espacio empresarial inquilino le asigne uno o más permisos antes de poder realizar estas acciones. Estos permisos son:

  • El rol de seguridad integrado Automl Deployment Contributor

  • El permiso Administrar las implementaciones de ML (usuario)

Si no puede realizar estas acciones y dispone de los roles de espacio necesarios, póngase en contacto con su administrador.

Para acceder a una lista con todos los requisitos de permisos para Qlik Predict, los administradores pueden consultar Quién puede trabajar con Qlik Predict.

Acciones de administración de la implementación de ML por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

AcciónPropietario (del espacio)Puede administrarPuede publicarPuede contribuirPuede verloTiene una vista restringidaPuede consumir datosPuede operar

Eliminar implementación de ML

NoNoNoNoNoNo

Editar implementación de ML

NoNoNoNoNoNo

Crear, renombrar y eliminar alias de modelos en una implementación de ML

NoNoNoNoNoNo

Mover implementación de ML al espacio

NoNoNoNoNoNo

Mover implementación de ML a otro espacio

NoNoNoNoNoNo

Acciones en una implementación de ML – Predicciones

Requisitos previos

Además de los roles de espacio requeridos, es posible que necesite que un administrador del espacio empresarial inquilino le asigne uno o más permisos antes de poder realizar estas acciones. Estos permisos son:

  • El rol de seguridad integrado Automl Deployment Contributor

  • El permiso Administrar las implementaciones de ML (usuario)

  • Permiso para Ejecutar predicciones del conector y la API de ML (usuario)

Si no puede realizar estas acciones y dispone de los roles de espacio necesarios, póngase en contacto con su administrador.

Para acceder a una lista con todos los requisitos de permisos para Qlik Predict, los administradores pueden consultar Quién puede trabajar con Qlik Predict.

Acciones de predicción en una implementación de ML por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

AcciónPropietario (del espacio)Puede administrarPuede publicarPuede contribuirPuede verloTiene una vista restringidaPuede consumir datosPuede operar

Crear, editar y eliminar configuraciones de predicción

NoNoNoNoNoNo

Crear, editar y eliminar programaciones de predicción

NoNoNoNoNoNo

Cambiar el propietario de una configuración de predicción

NoNoNoNoNoNo

Ejecutar una predicción por lotes

NoNoNoNoNoNo

Ejecutar una predicción con una conexión de API en tiempo real

NoNoNoNoNo

Ejecutar una predicción con el conector de análisis de Qlik Predict

También necesita tener acceso suficiente al espacio de la conexión de datos:

  • Espacio compartido: Propietario, Puede administrar, Puede editar o Puede consumir datos

  • Espacio administrado: Propietario, Puede administrar o Puede consumir datos

NoNoNoNoNo

Acciones del glosario empresarial para todos los derechos de usuario

Los usuarios con Derecho Profesional o Full User, así como los usuarios con Derechos de Analizador, pueden trabajar con glosarios empresariales.

El acceso a los glosarios empresariales está controlado por los permisos de su rol de usuario. Además de los permisos de espacio que ya tiene, un administrador debe asignarle uno de los siguientes permisos a su rol de usuario para utilizar los glosarios empresariales:

  • Administrar glosarios y aprobar términos:

    • Permitido

    • Leer y colaborar sólo en términos

    • Administrar sólo

Para una lista de las acciones que admite cada permiso, consulte Acciones del glosario por permiso de rol de usuario.

Nota informativa

La configuración Permitido para Administrar glosarios y aprobar términos es el equivalente del rol general de Administrador que se usaba anteriormente para administrar glosarios empresariales. El rol de Administrador aún es compatible, pero finalmente será reemplazado por los permisos de rol de usuario.

Si no puede realizar estas acciones y dispone de los roles de espacio necesarios, póngase en contacto con su administrador.

Acciones en un glosario empresarial por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

AcciónPropietario (del espacio)Puede administrarPuede publicarPuede contribuirPuede verloTiene una vista restringidaPuede consumir datosPuede operar
Mostrar glosarios en el espacioNoNo
Abrir un glosario (solo página de detalles)NoNo
Ver glosario y términosNoNo

Mover glosario desde este espacio

NoNoNoNoNo

Mover glosario a este espacio

NoNoNoNoNo

Crear un glosario

No NoNoNoNo

Editar la configuración y la página del glosario

No NoNoNoNo

Eliminar un glosario

No NoNoNoNo
Añadir un término al glosario No NoNoNoNo
Editar un término que no está en estado Verificado No NoNoNoNo

Editar un término que está en estado Verificado

No NoNoNoNo
Eliminar un término que no está en estado Verificado No NoNoNoNo

Eliminar un término que está en estado Verificado

No NoNoNoNo

Cambiar el estado de un término a/de Verificado

No NoNoNoNo
Cambiar el estado de un término entre estados que no sean Verificado No NoNoNoNo
Crear, editar, eliminar categorías No NoNoNoNo
Puede exportar glosarios y términosNoNo

Acciones en las notas

Acciones en las notas por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

AcciónPropietario (del espacio)Puede administrarPuede publicarPuede contribuirPuede verloTiene una vista restringidaPuede consumir datosPuede operar

Agregar notas

No

No

Mostrar todas las notas en el espacio

Para ver el contenido de una nota, esta debe compartirse con el usuario a nivel de nota. Los miembros del espacio pueden acceder a una nota si la nota se ha compartido con ellos individualmente.

NoNoNoNoNoNo

Eliminar notas en el espacio

El propietario de la nota también puede eliminar la nota.

NoNoNoNoNoNo

Acciones en Qlik Answers

Acciones del asistente de Qlik Answers por rol de espacio, en un espacio administrado: Derecho Profesional o Full User

AcciónPropietario (del espacio)Puede administrarPuede publicarPuede contribuirPuede verTiene una vista restringidaPuede consumir datosPuede operar

Chatear con un asistente

Puede contribuir, Puede ver y Tiene una vista restrictiva también requieren Puede consumir datos para chatear con los asistentes.

NoNo
Crear nuevos asistentesNoNoNoNoNo
Mover asistentes al espacioNoNoNoNoNo
Mover asistentes a otro espacioNoNoNoNoNo
Abrir un asistenteNoNo
Eliminar un asistenteNoNoNoNoNo
Editar un asistenteNoNoNoNoNo
Ver las bases de conocimientos de los asistentesNoNinguna NoNo
Añadir y eliminar bases de conocimientosNoNoNoNoNo

Revisar respuestas y comentarios

Nota informativaTambién se requiere el rol de usuario Administrador de auditoría.
NoNoNoNo

Qlik Answers acciones de la base de conocimientos por rol de espacio en un espacio administrado – Derecho Profesional o Full User

AcciónPropietario (del espacio)Puede administrarPuede publicarPuede contribuirPuede verTiene una vista restringidaPuede consumir datosPuede operar
Crear bases de conocimientosNoNoNoNoNo
Mover bases de conocimientos al espacioNoNoNoNoNo
Mover bases de conocimientos a otro espacioNoNoNoNoNoNo
Abrir una base de conocimientosNoNoNoNo
Eliminar una base de conocimientosNoNoNoNoNo
Editar una base de conocimientosNoNoNoNoNo

Indexar fuentes

Puede contribuir requiere el permiso Puede consumir datos en el espacio que contiene los datos.

NoNoNoNo
Fijar una programación de indexaciónNoNoNoNo
Obtener respuestas de bases de conocimientos mediante un asistenteNoNo
Ver fuentes de la base de conocimientosNoNo

Otras acciones en el contenido

Otras acciones en el contenido por rol de espacio en un espacio administrado: Derecho Profesional o Full User

AcciónPropietario (del espacio) Puede administrarPuede publicarPuede contribuirPuede verloTiene una vista restringidaPuede consumir datosPuede operar
Crear, editar y eliminar enlaces genéricosNoNoNoNoNoNo

¿Esta página le ha sido útil?

Si encuentra algún problema con esta página o su contenido (errores tipográficos, pasos que faltan o errores técnicos), no dude en ponerse en contacto con nosotros.