Ajout de synonymes

Vous pouvez créer des vocabulaires pour Insight Advisor. Cela vous permet de définir des termes et des valeurs qui peuvent être utilisés dans des questions alors qu'ils ne figurent pas dans votre modèle de données.

Si vous avez Qlik Answers, vous pouvez également utiliser des synonymes pour ajouter des termes à Qlik Answers.

Vous pouvez créer des vocabulaires dans Vocabulaire sous Logique métier dans le menu de navigation de l'application. Les vocabulaires permettent d'améliorer les performances des requêtes en langage naturel. Par exemple, vous pouvez utiliser des vocabulaires pour définir les éléments suivants :

Noms alternatifs ou synonymes de champs, d'éléments principaux et de valeurs.

Par exemple, Bénéfices, Produits et Recettes pour le champ Revenu.
Noms de valeurs codées

Par exemple, des noms de codes de classifications médicales.
Noms de groupes de valeurs d'un champ

Par exemple, en définissant des plages d'âges nommées pour un champ contenant des âges.
Acronymes et abréviations courants ne figurant pas dans les données

Par exemple, a pour année ou nbre pour nombre.

Lorsque vous créez un vocabulaire, vous définissez les termes qui lui sont associés. Vous associez ensuite les termes aux champs et éléments principaux de votre application. Les termes peuvent également être associés à des valeurs individuelles provenant de champs et d'éléments principaux sélectionnés. Lors de la définition de termes de valeurs de champs, les conditions suivantes sont disponibles :

Supérieur à
Supérieur ou égal à
Inférieur à
Inférieur ou égal à
IN
Pas dans
Dans une plage

La disponibilité des conditions des champs varie suivant les valeurs des champs.

Les vocabulaires sont créés par langue dans une application. Le vocabulaire de chaque langue est différent.

Les langues suivantes sont supportées pour les vocabulaires :

Anglais
Néerlandais
Français
Langue allemande
Italien
Polonais
portugais
russe
Espagnol
Suédois

Ajout de termes

Procédez comme suit :

Dans une application, ouvrez le menu de navigation de l'application et sélectionnez Vocabulaire.
Sélectionnez une langue dans la liste déroulante des langues.
Cliquez sur Créer des termes.
Saisissez les termes du vocabulaire.
Sélectionnez le champ ou l'élément principal auquel le vocabulaire s'applique.
Vous pouvez également sélectionner une condition et les valeurs auxquelles elle s'applique.
Cliquez sur Créer.

Importation de termes

Vous pouvez charger des termes à l'aide d'un fichier XLSX. Le fichier XLSX requiert l'utilisation d'en-têtes et de valeurs spécifiques :

Field : champ correspondant des données de l'application.
Locale : langue du terme. Les options suivantes sont disponibles :
- En : anglais
- De : allemand
- Es : espagnol
- Fr : français
- It : italien
- Ja : japonais
- Nl : néerlandais
- Pl : polonais
- Pt : portugais
- Ru : russe
- Sv : suédois
Terms : termes synonymes. Séparez les termes par ||. Par exemple, clients||consommateurs||utilisateurs.
Condition Type : incluez éventuellement le type de condition des valeurs auxquelles les termes s'appliquent.

Les types de conditions disponibles varient en fonction du type de valeurs dans le champ.

Valeurs de texte :
- In : valeurs de champ auxquelles le terme s'applique. Séparez plusieurs valeurs par une virgule.
- NotIn : valeurs de champ auxquelles le terme ne s'applique pas. Séparez plusieurs valeurs par une virgule.
Valeurs numériques :
- > : valeurs de champ supérieures au nombre spécifié.
- >= : valeurs de champ supérieures ou égales au nombre spécifié.
- < : valeurs de champ inférieures au nombre spécifié.
- <= : valeurs de champ inférieures ou égales au nombre spécifié.
- InRange : valeurs de champ dans la plage spécifiée. Séparez les valeurs de plage par ||. Par exemple, 0||1 000
Note Informations
Les champs contenant des dates ne supportent pas les conditions.
Condition Value : saisissez éventuellement les valeurs de condition auxquelles les termes s'appliquent.
Master Item : si le champ est un élément principal, saisissez True.

Un exemple de fichier XLSX avec les en-têtes formatés est disponible ici.

Procédez comme suit :

Dans une application, ouvrez le menu de navigation de l'application et sélectionnez Vocabulaire.
Cliquez sur Importer.
Sélectionnez votre fichier d'importation et cliquez sur Importer.
En cas de problèmes avec votre importation, consultez les avertissements.
Cliquez sur Finish.

Limitations

Les synonymes présentent les restrictions suivantes :

Les éléments principaux et les champs temporels ne prennent pas en charge les conditions.

Cette page vous a-t-elle aidé ?

Si vous rencontrez des problèmes sur cette page ou dans son contenu – une faute de frappe, une étape manquante ou une erreur technique – faites-le-nous savoir.

Laissez vos commentaires ici