Por padrão, o Qlik Cloud tenta detectar automaticamente suas preferências de idioma nas configurações do sistema, nas configurações do navegador ou nas configurações do IdP definidas pelo administrador. É possível definir o idioma preferencial manualmente. Se você for um criador de aplicativos ou scripts, também pode definir as configurações regionais preferidas para seus aplicativos e scripts.
O Qlik Cloud está disponível nos seguintes idiomas:
- Inglês
- Alemão
- Espanhol
- Francês
- Italiano
- Japonês
- Holandês
- Português brasileiro
- Russo
- Sueco
- Chinês simplificado
- Polonês
- Turco
- Coreano
- Chinês tradicional
Configurações de idioma na versão do Qlik Cloud para navegador são separadas das configurações de idioma para o Qlik Sense Mobile for SaaS. Para obter mais informações, consulte Definindo sua preferência de idioma para o Qlik Sense Mobile for SaaS.
Como o idioma é detectado
Por padrão, o Qlik Cloud seleciona seu idioma de uma destas duas configurações:
- Com base nas configurações do IdP da sua organização.
- Com base nas suas configurações de navegador ou sistema.
Se seu navegador ou o idioma do IdP não tiver suporte pelo Qlik Cloud, o Qlik Cloud usará o inglês.
A tabela a seguir lista como o Qlik Cloud detecta em qual idioma exibir o conteúdo com base nas configurações do navegador ou do sistema. Alguns exemplos de navegadores e sistemas operacionais comuns e com suporte estão listados.
| Navegador | Sistema operacional | Configuração de idioma detectada |
|---|---|---|
| Google Chrome | Windows |
Preferência de idioma do navegador |
| Safari | macOS | Local do sistema operacional |
| Safari | iOS | Local do sistema operacional |
| Mozilla Firefox | Windows | Idioma de conteúdo preferencial |
| Microsoft Edge | Windows |
Idioma do sistema operacional |
Configurando seu idioma preferencial no Qlik Cloud
Você pode definir seu idioma preferencial em Configurações de perfil, em Configurações e gerenciamento. Isso substituirá o idioma detectado no Qlik Cloud.
Faça o seguinte:
-
Clique no seu perfil e selecione Configurações de perfil.
-
Em Idioma preferencial, selecione seu idioma.
Definir suas configurações regionais preferidas para criar aplicativos e scripts no Qlik Cloud Analytics
Você pode definir as configurações regionais padrão para os aplicativos e scripts criados. Configurações regionais incluem formatação de dinheiro, datas e decimais, bem como a localização de nomes de dias e meses. Você pode visualizar e editar as configurações regionais do seu aplicativo no Editor da carga de dados. Para obter informações sobre como editar essas configurações, consulte Modificando configurações regionais para aplicativos e scripts. Configurações regionais não alteram o idioma dos usuários que acessam o aplicativo ou script, exceto as configurações localizadas na região selecionada, como nomes de dias.
Se você não definir uma configuração regional preferencial, seus aplicativos e scripts usarão o idioma inglês (Estados Unidos).
Faça o seguinte:
-
Clique no seu perfil e selecione Configurações de perfil.
-
Em Configurações regionais para a criação de aplicativos e scripts, selecione sua região preferencial.
Configurando a ordem de leitura de aplicativos no Qlik Cloud Analytics
A ordem de leitura padrão em um aplicativo do Qlik Sense é da esquerda para a direita. Você pode alterar a ordem de leitura para ler da direita para a esquerda nas preferências do seu aplicativo, se seus dados ou rótulos estiverem em um idioma escrito da direita para a esquerda, como árabe ou hebraico. Para obter mais informações, consulte Ordem de leitura da direita para a esquerda em aplicativos.