Glosario
Última actualización: 14/10/2026El glosario define términos clave utilizados en toda la documentación de QV2QS.
| Término | Definición |
|---|---|
| Ajustes necesarios | Un resultado de conversión que indica que el objeto existe en la aplicación Qlik Sense pero requiere cambios de configuración manuales después de la compilación. No se necesita ninguna reconstrucción. |
| Modificador de acumulación | Un modificador de medida de Qlik Sense que calcula totales acumulados. QV2QS convierte la acumulación de medidas de QlikView (completa o basada en pasos) en modificadores de acumulación de Qlik Sense con expresiones RangeSum()/Above() reescritas. Consulte Acumulación en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Estado alterno | Un estado de selección con nombre en QlikView o Qlik Sense que permite a los objetos mostrar datos de contextos de filtro independientes. QV2QS conserva las asignaciones de estado alternativas durante la conversión. Consulte Uso de estados alternativos para análisis comparativos en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Dimensiones/medidas alternativas | Dimensiones o medidas en una visualización de Qlik Sense que no están activas por defecto, pero que el usuario puede intercambiar en tiempo de ejecución. QV2QS mueve los campos excedentes a la colección de alternativas cuando un objeto de QlikView supera los límites de visualización objetivo. Consulte Cambiar los datos de una visualización en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Puntuación de automatización | Porcentaje de objetos dentro del alcance que se convirtieron automáticamente sin seguimiento manual. |
| Carga binaria | Una instrucción de script de carga de QlikView/Qlik Sense que copia todo el modelo de datos de otro archivo de aplicación. QV2QS utiliza la carga binaria automática para poblar datos en la aplicación convertida. Consulte Binario en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Compilar | El proceso de ensamblar archivos JSON convertidos en una aplicación de Qlik Sense en un inquilino de Qlik Cloud utilizando la herramienta qlik-cli incluida. |
| Cobertura de construcción | Porcentaje de objetos incluidos que producen un objeto en la aplicación Qlik Sense (autoconvertidos + ajustes + marcadores de posición). Una cobertura de compilación inferior al 100% indica errores que impidieron la creación de objetos. |
| Tira de botones | Una fila de botones de navegación generada por QV2QS al convertir contenedores de QlikView con varias pestañas utilizando la estrategia de pseudo-pestañas. Cada botón establece una variable que controla qué contenido de pestaña es visible en la misma hoja. |
| Condición de cálculo | Una expresión en una visualización de QlikView o Qlik Sense que debe evaluarse como verdadera antes de que el objeto calcule y muestre los datos. QV2QS conserva las condiciones de cálculo para los tipos de visualización compatibles. Consulte Propiedades del gráfico en la ayuda de QlikView. |
| Grupo cíclico | Un grupo de dimensiones de QlikView que permite al usuario alternar entre un conjunto de campos dentro de una única ranura de dimensión. QV2QS convierte grupos cíclicos en dimensiones maestras cíclicas en Qlik Sense. Consulte Dimensiones cíclicas en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Grupo de desglose | Un grupo de dimensiones de QlikView que presenta campos en una jerarquía, permitiendo al usuario profundizar desde un nivel de resumen a un nivel de detalle. QV2QS convierte grupos de desglose en dimensiones maestras de desglose en Qlik Sense. Consulte Grupos de desglose en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Cuadrícula dinámica | El modo de diseño responsivo predeterminado de Qlik Sense. Los objetos se posicionan en una cuadrícula flexible que se adapta a diferentes tamaños de pantalla. Consulte Cambio de diseños de hoja en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Lienzo fijo | Un modo de maquetación que conserva las posiciones exactas de los píxeles de QlikView. Los objetos se colocan en coordenadas absolutas dentro de un lienzo desplazable. Consulte Cambio de diseños de hoja en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Hipercubo | La estructura de datos de Qlik Sense que define dimensiones, medidas, ordenación y condiciones de cálculo para una visualización. Consulte Hipercubo (solo en inglés) en la ayuda de Qlik Sense para desarrolladores. |
| Contenedor de diseño | Un objeto de Qlik Sense que contiene una o más visualizaciones secundarias dentro de una región definida en una hoja. QV2QS utiliza contenedores de diseño para aplicar condiciones de visualización a objetos individuales. Consulte Contenedor de diseño en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Resolución de desbordamiento | El proceso que usa QV2QS cuando un objeto de QlikView tiene más dimensiones o medidas de las que permite el tipo de visualización de Qlik Sense de destino. Los campos en exceso se mueven a la colección de alternativas o se cambia el tipo de gráfico. |
| Marcador de posición | Un objeto de texto creado por QV2QS cuando un tipo de objeto de QlikView no se puede convertir. El marcador de posición conserva la posición del objeto y muestra un mensaje que identifica el tipo original. |
| Carpeta PRJ | Un conjunto de archivos XML y de texto que QlikView Desktop exporta al guardar un documento en formato de proyecto. QV2QS lee la carpeta PRJ como entrada principal para la conversión y utiliza el motor de QlikView Desktop incluido para generar carpetas PRJ automáticamente a partir de archivos QVW o QVF. Consulte archivos de proyecto de QlikView en la ayuda de QlikView. |
| Pseudopestañas | Una estrategia de conversión para contenedores QlikView con múltiples pestañas. QV2QS genera una tira de botones y condiciones de visualización controladas por variables para simular el cambio de pestañas en una única hoja de Qlik Sense. Cada botón establece una variable que controla qué contenido de pestaña es visible. |
| QSECM | Qlik Sense Enterprise Client-Managed La versión local de Qlik Sense, a diferencia de Qlik Cloud. QV2QS tiene como objetivo Qlik Cloud como la plataforma de implementación principal. Consulte Comparación de Qlik Sense Client-Managed con Qlik Cloud en la ayuda de Migration Center. |
| qlik-cli | La herramienta de línea de comandos de Qlik para interactuar con Qlik Cloud. QV2QS empaqueta qlik-cli internamente para la creación de aplicaciones, la carga de medios y la implementación. Consulte descripción general de qlik-cli en el Portal de desarrolladores de Qlik. |
| contexto de qlik-cli | Una configuración de autenticación con nombre que almacena una URL de inquilino de Qlik Cloud y una clave de API. QV2QS gestiona contextos a través del --setupQlikAuth argumento. Consulta Primeros pasos con qlik-cli en el Portal de desarrolladores de Qlik. |
| QVD | Archivo de datos de QlikView. Un formato de archivo binario utilizado por QlikView y Qlik Sense para el almacenamiento y la carga de datos optimizados. Consulte archivos QVD en la ayuda de Qlik Cloud. |
| QVF | Formato de archivo de aplicación compartido por Qlik Sense y QlikView 12.70+. QV2QS acepta archivos QVF creados con QlikView como entrada de origen y puede exportar aplicaciones convertidas como archivos QVF utilizando el --exportQvf argumento. Los archivos QVF de Qlik Sense no son entradas de origen válidas y se excluyen automáticamente durante la selección de archivos y el escaneo por lotes. Consulte Exportación de aplicaciones en la ayuda de Qlik Cloud. |
| QVW | Formato de archivo de documento de QlikView. El formato de entrada principal para la conversión de QV2QS. Consulte Cómo obtener un documento de QlikView en la ayuda de QlikView. |
| Puntuación de preparación | Una puntuación ponderada que estima lo cerca que está la aplicación convertida de estar lista para producción, teniendo en cuenta el esfuerzo requerido para cada categoría de resultado de conversión. |
| Entrecomillado de análisis de conjunto | Una diferencia en cómo QlikView y Qlik Sense interpretan los valores entre comillas simples en los modificadores de conjunto. QlikView (antes de noviembre de 2017) trataba las comillas simples como búsquedas sin distinción de mayúsculas y minúsculas. Qlik Sense trata las comillas simples como literales sensibles a mayúsculas y minúsculas. QV2QS escanea expresiones en busca de patrones afectados por esta diferencia e informa de los hallazgos en la hoja de cálculo Expression_Findings. Consulte Análisis de conjuntos en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Acceso a sección | Una característica de QlikView/Qlik Sense para la seguridad de datos a nivel de fila. QV2QS no modifica los bloques de Section Access en el script de carga. Las diferencias de sintaxis entre QlikView y Qlik Sense requieren ajuste manual. Consulte Gestión de la seguridad de los datos con Section Access en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Mostrar condición | Una expresión de QlikView que controla si un objeto es visible. QV2QS convierte las condiciones de visualización en contenedores de diseño en Qlik Sense. Consulte Hojas de estilo en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Espacio | Una unidad organizativa de Qlik Cloud para aplicaciones, datos y control de acceso. QV2QS puede implementar aplicaciones en un espacio compartido utilizando el --spaceId argumento en la línea de comandos. Consulte Trabajar en espacios en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Contenedor con pestañas | Una visualización de contenedor de Qlik Sense (sn-tabbed-container) donde cada objeto secundario aparece en una pestaña separada. QV2QS convierte contenedores QlikView independientes con múltiples pestañas en contenedores con pestañas. Consulte Contenedor de pestañas en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Contenedor de matriz | Una extensión de paquete de visualización (qlik-trellis-container) que muestra una cuadrícula de gráficos idénticos, uno para cada valor de una dimensión de facetas. QV2QS convierte gráficos de QlikView con el modo de cuadrícula habilitado en un contenedor de cuadrícula que hace referencia a una visualización maestra. Consulte contenedor Trellis en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Cascada de varianza | Un tipo de gráfico Viz Bundle que admite una dimensión y dos medidas. Cuando un gráfico de cascada tiene dimensiones, el solucionador de desbordamientos sugiere un gráfico de cascada de varianza como alternativa, ya que el gráfico de cascada nativo de Qlik Sense no acepta dimensiones. La sugerencia se registra en la Overflow_Actions hoja de cálculo. Consulte gráfico de cascada de varianza en la ayuda de Qlik Cloud. |
| Pistas visuales | Coloración condicional basada en umbrales en medidas de QlikView. QV2QS convierte las señales visuales en expresiones de color de Qlik Sense utilizando funciones If() anidadas con RGB(). Consulte Tabla simple en la ayuda de QlikView. |
| El paquete de visualizaciones avanzadas Visualization bundle | Una colección de tipos de visualización adicionales incluidos en Qlik Cloud por defecto. Los gráficos de radar y los gráficos de embudo utilizan extensiones de paquete de visualización. Ver Paquete de visualización en la ayuda de Qlik Cloud. |