跳到主要内容

更改 Qlik Sense 中的语言

默认情况下,Qlik Sense 尝试从系统设置、浏览器设置或管理员配置的 Idp 设置中自动检测语言首选项。您可以手动设置首选语言。如果您是应用程序创建者,还可以设置应用程序的首选区域设置。

Qlik Sense 提供了以下语言版本:

  • 英语
  • 德语
  • 西班牙语
  • 法语
  • 意大利语
  • 日语
  • 荷兰语
  • 巴西葡萄牙语
  • 俄语
  • 瑞典语
  • 简体中文
  • 波兰语
  • 土耳其语
  • 韩语
  • 繁体中文

基于浏览器的 Qlik Sense 中的语言设置与 Qlik Sense Mobile for SaaS 的语言设置是分开的。有关更多信息,请参阅为 Qlik Sense Mobile for SaaS 设置您的首选语言

检测语言的方式

默认情况下,Qlik Sense 从以下两种设置中选择您的语言: 

  • 从组织的 Idp 设置。
  • 通过浏览器或系统设置。

如果您的浏览器或 Idp 语言不是受 Qlik Sense 支持的语言,Qlik Sense 将使用英语。

下表列出了 Qlik Sense 如何根据浏览器或系统设置检测显示内容所用的语言。列出了常见的和受支持的 Web 浏览器和操作系统的一些示例。

一般和受支持的 Web 浏览器和操作系统中的语言检测
Web 浏览器 操作系统 检测到的语言设置
Google Chrome Windows

浏览器语言首选项

Safari Mac OS 操作系统区域设置
Safari iOS 操作系统区域设置
Mozilla Firefox Windows 首选内容语言
Microsoft Edge Windows

操作系统语言

备注: 用户界面语言仅影响 Qlik Sense 中显示的语言。

Qlik Sense 中设置您的首选语言

您可以在设置和管理中的配置文件设置中设置首选语言。这将否决 Qlik Sense 中检测到的语言。

  1. 单击您的个人资料,并选择个人资料设置

  2. 首选语言下,选择您的语言。

设置创建应用程序所用的首选区域设置

您可以为创建的应用设置默认区域设置。区域设置包括货币、日期和小数的格式,以及日期和月份名称的本地化。您可以在 数据加载编辑器 中查看和编辑应用程序区域设置。 有关编辑这些设置的信息,请参见修改应用程序区域设置区域设置不会更改用户访问应用程序的语言,但会更改本地化到选定区域的设置,例如日名称。

如果您没有设置首选区域设置,您的应用程序将使用英语(美国)。

  1. 单击您的个人资料,并选择个人资料设置

  2. 用于创建应用程序的区域设置下,选择首选区域。

设置应用程序读取顺序

Qlik Sense 应用程序中的默认读取顺序为从左至右。您可在应用程序首选项中,将阅读顺序更改为从右至左,例如在您的数据是以诸如阿拉伯语或希伯来语的从右至左的语言编写时。 有关详细信息,请参阅 中的从右至左读取顺序Qlik Sense