Accéder au contenu principal Passer au contenu complémentaire

Volet de filtre

Vous pouvez ajouter un volet de filtre pour contrôler les données affichées dans les visualisations d'une feuille. Un volet de filtre permet de filtrer simultanément les données de plusieurs dimensions.

Par exemple, lorsque vous disposez d'un graphique des ventes au fil du temps, vous pouvez utiliser un volet de filtre pour limiter les données affichées dans le graphique aux seules données correspondant à une période sélectionnée, à des catégories de produits et à une certaine région.

Lorsqu'une dimension est ajoutée, elle est placée à droite des dimensions précédentes ou en dessous, selon l'espace disponible. Tant que l'espace est suffisant, les dimensions sont affichées sous forme de listes développées. Si l'espace est limité, les dimensions ajoutées en premier sont converties en volets de filtre.

Sélections effectuées dans les dimensions Year, Quarter et Month.

Volet de filtre avec des sélections effectuées.

Cas d'utilisation

Les volets de filtre vous permettent d'effectuer facilement plusieurs sélections afin de définir l'ensemble de données exactement comme vous le souhaitez. Une fois l'ensemble de données bien défini, vous pouvez explorer les données présentant un intérêt particulier.

Grâce aux options du menu de sélection des volets de filtre (Sélectionner les valeurs possibles, Sélectionner les valeurs alternatives et Sélectionner les valeurs exclues), vous pouvez ajuster l'ensemble de données et comparer les résultats à la sélection précédente.

Avantages

Les volets de filtre sont conçus pour effectuer des sélections et définir des ensembles de données. Ils permettent également de montrer la relation existant entre différentes valeurs, les associations. Les couleurs vert, blanc et gris reflètent les associations de données existantes et absentes. Enfin, en analysant ces associations, vous pouvez effectuer de nouvelles découvertes, par exemple, qu'un représentant commercial dispose d'un nombre de comptes clients trop important ou qu'il manque un représentant dans une région.

Inconvénients

Lorsque les dimensions contiennent une très grande quantité de valeurs, la gestion des données peut s'avérer difficile.

Création d'un volet de filtre

Vous pouvez créer un volet de filtre sur la feuille en cours d'édition.

Un volet de filtre admet jusqu'à 1 000 dimensions.

  1. Depuis le panneau des ressources, faites glisser un volet de filtre vide sur la feuille.

  2. Cliquez sur Ajouter une dimension et sélectionnez une dimension ou un champ.

  3. Si vous souhaitez ajouter davantage de dimensions, cliquez à nouveau sur Ajouter une dimension.

Une fois le volet de filtre créé, vous pouvez modifier son aspect et d'autres paramètres dans le panneau des propriétés :

Note ConseilSi vous double-cliquez sur un champ ou une dimension ou si vous faites glisser un champ ou une dimension à partir du panneau des ressources, un volet de filtre est ajouté à la feuille à l'aide de la dimension. Si vous double-cliquez ensuite sur d'autres dimensions, celles-ci sont automatiquement ajoutées au nouveau volet de filtre.

Définition du style du volet de filtre

Vous disposez d'un certain nombre d'options de style sous Aspect dans le panneau des propriétés.

Cliquez sur Styles sous Aspect > Présentation pour personnaliser davantage le style du graphique. Le panneau de styles contient différentes sections sous les onglets Volet de filtre et Zones de liste. Les paramètres de l'onglet Volet de filtre appliquent un style au volet de filtre, tandis que les paramètres de l'onglet Zones de liste applique un style à l'ensemble des zones de liste du volet de filtre.

Vous pouvez réinitialiser vos styles en cliquant sur à côté de chaque section. Un clic sur Réinitialiser tout réinitialise les styles du Volet de filtre et des Zones de liste.

Pour des informations générales sur la définition du style d'une visualisation individuelle, voir Application d'un style personnalisé à une visualisation.

Personnalisation du texte

Vous pouvez définir le texte du titre, du sous-titre et de la note de bas de page sous Aspect > Général. Pour masquer ces éléments, désactivez Afficher les titres.

La visibilité des différentes étiquettes du graphique dépend des options d'affichage des étiquettes et des paramètres propres au graphique. Il est possible de configurer ces options dans le panneau des propriétés.

Vous pouvez définir le style du texte qui apparaît sur le graphique.

  1. Dans le panneau des propriétés, développez la section Aspect.

  2. Sous Aspect > Présentation, cliquez sur Styles.

  3. Dans l'onglet Volet de filtre, définissez la police, le style d'accentuation, la taille de police et la couleur des éléments de texte suivants :

    • Titre

    • Sous-titre

    • Note de bas de page

  4. Dans l'onglet Zones de liste, définissez la police, le style d'accentuation, la taille de police et la couleur des éléments de texte suivants :

    • En-tête : définissez le style du texte des en-têtes des zones de liste.

    • Contenu : définissez le style du texte des valeurs des zones de liste.

      Cochez la case Couleur de contraste automatique pour remplacer automatiquement la couleur sélectionnée par des couleurs offrant un contraste supérieur avec l'état de sélection de la valeur de zone de liste.

Personnalisation de l'arrière-plan

Vous pouvez personnaliser l'arrière-plan du volet de filtre, l'arrière-plan de la zone d'en-tête ainsi que l'arrière-plan des zones de liste. Il est possible de définir l'arrière-plan du volet de filtre et des zones de liste sur une couleur et une image et l'arrière-plan de la zone d'en-tête sur une seule couleur.

Dans le panneau de styles, vous pouvez configurer des options d'arrière-plan.

Définition de l'arrière-plan du volet de filtre

L'arrière-plan du volet de filtre du graphique inclut la zone de titre ainsi que le volet de filtre lui-même, qui est partiellement couvert par les zones de liste.

  1. Dans le panneau des propriétés, développez la section Aspect.

  2. Sous Aspect > Présentation, cliquez sur Styles.

  3. Dans l'onglet Volet de filtre du panneau de styles, vous pouvez sélectionner une couleur d'arrière-plan (une seule couleur ou expression) et définir également l'arrière-plan sur une image provenant de votre bibliothèque multimédia.

    Lors de l'utilisation d'une couleur d'arrière-plan, utilisez le curseur pour régler l'opacité de l'arrière-plan.

    Lors de l'utilisation d'une image d'arrière-plan, vous pouvez ajuster la taille et la position de l'image.

Définition de l'arrière-plan des zones de liste

Vous pouvez définir le style de l'arrière-plan des zones de liste. Ce style s'applique à l'ensemble des zones de liste du volet de filtre.

  1. Dans le panneau des propriétés, développez la section Aspect.

  2. Sous Aspect > Présentation, cliquez sur Styles.

  3. Dans l'onglet Zones de liste du panneau de styles, vous pouvez sélectionner une couleur d'arrière-plan (une seule couleur ou expression) et définir également l'arrière-plan sur une image provenant de votre bibliothèque multimédia.

    Lors de l'utilisation d'une image d'arrière-plan, vous pouvez ajuster la taille et la position de l'image.

Coloration des états de sélection

Chaque état de sélection d'une valeur de zone de liste peut avoir une couleur spécifique. Cette couleur est appliquée à l'arrière-plan de la valeur de zone de liste.

  1. Dans le panneau des propriétés, développez la section Aspect.

  2. Sous Aspect > Présentation, cliquez sur Styles.

  3. Dans l'onglet Zones de liste du panneau de styles, sous État de sélection, définissez les couleurs de chacun des états de sélection :

    • Valeur sélectionnée

    • Valeur alternative

    • Valeur exclue

    • Valeur sélectionnée exclue

    • Valeur possible

Personnalisation de la bordure et de l'ombre

Vous pouvez personnaliser la bordure et l'ombre du graphique.

  1. Dans le panneau des propriétés, développez la section Aspect.

  2. Sous Aspect > Présentation, cliquez sur Styles.

  3. Dans l'onglet Volet de filtre du panneau de style, sous Bordure, ajustez la taille Contour pour augmenter ou diminuer les lignes de bordure autour du graphique.

  4. Sélectionnez une couleur pour la bordure.

  5. Ajustez le Rayon d'angle pour contrôler l'arrondi de la bordure.

  6. Sous Ombre dans l'onglet Volet de filtre, sélectionnez une taille et une couleur d'ombre. Pour supprimer l'ombre, sélectionnez Aucune.

Personnalisation de zones de liste individuelles dans un volet de filtre

Un volet de filtre peut contenir une ou plusieurs zones de liste permettant de filtrer les valeurs de dimension en fonction de champs définis. Ajoutez des champs au volet de filtre, puis réorganisez-les dans le panneau des propriétés dans un ordre correspondant à vos préférences.

Chaque champ du volet de filtre a sa propre zone de liste, qui affiche les valeurs de champ individuelles. Il est possible de personnaliser chaque zone de liste d'un volet de filtre en fonction de ses propres propriétés uniques. Pour personnaliser une zone de liste, vous devez activer Options avancées lors de l'édition de la feuille.

  1. Créez un volet de filtre sur une feuille.

  2. Ajoutez un champ au volet de filtre pour créer une zone de liste pour ce champ.

  3. Dans le panneau des propriétés, sous Données, cliquez sur le champ que vous venez d'ajouter.

Cette opération développe le panneau Propriétés de la zone de liste, dans lequel vous pouvez personnaliser la conception de la zone de liste.

Panneau Propriétés de la zone de liste d'une seule zone de liste dans un volet de filtre.

Propriétés de la zone de liste d'une seule zone de liste dans un volet de filtre.

Configuration des options de recherche

Dans Propriétés de la zone de liste, vous pouvez décider si les utilisateurs peuvent ou non rechercher des valeurs de champ individuelles dans chaque zone de liste du volet de filtre. Vous pouvez également remplacer le Mode de recherche Normal par défaut par Caractère générique. Le mode Caractère générique ajoute des symboles de caractère générique par défaut (*) au champ de recherche.

Informations condensées dans le volet de filtre

Il existe différents paramètres disponibles dans Propriétés de la zone de liste pour vous aider à personnaliser l'espace occupé par chaque zone de liste dans le volet de filtre.

Activation de la vue compacte

Pour supprimer l'espace entre chaque valeur de dimension, cochez la case Vue compacte sous Présentation.

Ajustement du comportement de réduction

Vous pouvez ajuster le comportement de la zone de liste de sorte qu'elle apparaisse développée ou réduite dans le volet de filtre. Lorsqu'une zone de liste est réduite, vous pouvez cliquer dessus pour la développer temporairement afin d'afficher et d'appliquer des sélections.

Quel que soit le comportement de réduction sélectionné, le comportement exact de chaque zone de liste d'un volet de filtre dépend d'un certain nombre de facteurs. Ceux-ci incluent sa configuration par rapport aux autres zones de liste du volet de filtre, ainsi que l'espace disponible. Pour plus d'informations, voir Affichage des limites.

Pour ajuster le comportement de réduction, sélectionnez une option dans le menu déroulant Réduire la zone de liste. Cette option se trouve sous Présentation. Les options suivantes sont disponibles :

  • Auto : la zone de liste se développe ou se réduit automatiquement en fonction de l'espace disponible et de sa configuration par rapport aux autres zones de liste du volet de filtre. Par défaut, la zone de liste applique cette option.

  • Toujours : la zone de liste est toujours réduite. Elle peut être placée à l'intérieur du menu déroulant pour des dimensions supplémentaires.

  • Jamais : la zone de liste n'est jamais réduite. Elle peut tout de même être placée à l'intérieur du menu déroulant pour des dimensions supplémentaires.

Modification du comportement de sélection

Vous pouvez ajuster plusieurs paramètres différents dans Propriétés de la zone de liste pour personnaliser la manière d'effectuer des sélections dans la zone de liste.

Activation du mode Cases à cocher

Si vous sélectionnez Mode Cases à cocher sous Présentation dans Propriétés de la zone de liste, la zone de liste passe à une vue dans laquelle chaque valeur de dimension est représentée par une case à cocher. Dans ce mode, les sélections sont effectuées en cochant la case à côté de chaque option, au lieu du comportement par défaut qui consiste à effectuer une opération cliquer-glisser pour sélectionner plusieurs valeurs à la fois.

Si vous avez appliqué Toujours une valeur sélectionnée pour le champ dans le panneau des ressources, des cases d'option sont utilisées à la place de cases à cocher. La fonctionnalité est la même.

Basculement de la barre d'outils de sélection

Par défaut, une barre d'outils de sélection apparaît lorsque vous effectuez des sélections dans une zone de liste. Cette barre d'outils vous permet d'explorer d'autres options pour effectuer des sélections, ainsi que d'effacer, d'annuler ou de confirmer les sélections.

Dans Propriétés de la zone de liste, la case Afficher la barre d'outils de sélection est cochée par défaut. Décochez cette case si vous souhaitez que la barre d'outils n'apparaisse pas au-dessus de la zone de liste lorsque vous effectuez des sélections.

Si vous désactivez ce paramètre, les sélections sont confirmées lorsque vous appuyez sur Entrée ou lorsque vous cliquez en dehors de la zone de liste.

Affichage des fréquences des valeurs de dimension

Sous la section Présentation du panneau Propriétés de la zone de liste, cochez la case à côté de l'option Histogramme pour afficher des barres sous chaque valeur de dimension, représentant la fréquence à laquelle chaque valeur apparaît dans les données.

Bascule en mode de disposition sous forme de grille

Par défaut, une zone de liste d'un champ d'un volet de filtre est définie de sorte à afficher les données dans une seule colonne. Vous pouvez également afficher les données sous forme de grille. Sous Présentation, dans Propriétés de la zone de liste, remplacez le paramètre Afficher les données dans défini sur Colonne unique par Grille.

En mode de disposition sous forme de grille, vous pouvez également configurer le mode de tri des données (par Ligne ou par Colonne) et personnaliser le nombre maximal de lignes ou de colonnes visibles dans la grille.

Affichage de la fréquence des valeurs

Vous pouvez afficher la fréquence à côté de chaque valeur, soit sous forme de nombre absolu, soit sous forme de pourcentage. Vous pouvez le faire en ouvrant Propriétés de la zone de liste, en développant la section Présentation et en sélectionnant une option dans Afficher la fréquence.

Note InformationsDans certains cas, la fréquence ne peut pas être calculée et est affichée sous forme de -. C'est le cas, par exemple, pour les champs clés.

Sélections dans les volets de filtre

Lors d'une analyse, vous effectuez des sélections dans une zone de liste du volet de filtre. Cliquez sur une dimension du volet de filtre réduit pour ouvrir une zone de liste de sélection.

Lorsque vous effectuez une sélection, celle-ci est reflétée dans les petites barres visibles au bas de chaque dimension du volet de filtre. Les barres peuvent afficher quatre états : sélectionné (en vert), possible (en blanc), alternatif (en gris clair) et exclu (en gris foncé). Les valeurs verrouillées sont signalées par une icône de cadenas. Les détails des sélections sont affichés sur la barre des sélections, au-dessus de la feuille. Il vous suffit de cliquer sur un élément pour afficher les informations associées et modifier votre sélection.

Vous pouvez personnaliser le comportement de sélection de chaque zone de liste d'un volet de filtre. Pour plus d'informations, voir Modification du comportement de sélection.

Les champs sont filtrés à partir des dimensions et sont affichés dans les visualisations de la feuille.

Volet de filtre avec des sélections effectuées.

Procédure de sélection dans les listes de volet de filtre

Si l'espace d'un volet de filtre le permet, les valeurs des dimensions s'affichent dans une zone de liste. Dans les zones de liste, vous pouvez effectuer une sélection par clic pour sélectionner une valeur unique, ou une sélection par tracé pour sélectionner plusieurs valeurs. Sur un appareil tactile, vous pouvez appuyer sur la zone de liste avec deux doigts pour sélectionner une plage de valeurs.

Germany, Japan et Nordic sélectionnés dans le volet de filtre Region.

Volet de filtre avec trois valeurs sélectionnées.

Outil de sélection

L'outil de sélection inclut une option permettant d'afficher une vue d'ensemble des champs et des dimensions d'une application. Il vous permet d'effectuer des sélections dans tous les champs et dimensions de l'application, qu'ils soient utilisés dans cette dernière ou pas.

Au cours de l'analyse, cliquez sur Outil de sélection pour ouvrir la vue des sélections.

Affichage des limites

Conception réactive

Le volet de filtre est caractérisé par une conception réactive qui permet d'afficher autant de dimensions que possible. Lorsque l'espace est limité, cela permet de réduire la taille de chaque dimension afin de pouvoir toutes les afficher.

 

L'image suivante illustre un volet de filtre en cours d'édition. Seules trois dimensions sur cinq sont affichées. Il existe un élément supplémentaire en dessous des dimensions affichées. Lorsque vous cliquez dessus, les dimensions restantes sont répertoriées.

Volet de filtre en mode d'édition.

Volet de filtre dans une vue Édition.

Une fois l'édition du volet de filtre terminée et le mode d'analyse activé, le volet de filtre s'affiche avec toutes les dimensions visibles. Si tous les éléments ne peuvent pas être affichés en raison d'un manque d'espace, cliquez sur Flèche bas en dessous des dimensions affichées pour afficher les dimensions restantes.

Volet de filtre en mode d'analyse, avec une liste déroulante développée affichant des dimensions supplémentaires.

Volet de filtre en mode d'analyse avec cinq dimensions.

Mode plein écran

En mode plein écran, le volet de filtre est agrandi au maximum et affiche autant que dimensions étendues que possible. Lorsqu'il n'est pas possible d'afficher toutes les dimensions étendues, l'ordre de priorité consiste à étendre les dernières dimensions ajoutées vers la droite. Vous pouvez modifier l'ordre de priorité dans le panneau des propriétés, sous Dimensions. Faites glisser les dimensions pour modifier l'ordre.

Navigation au clavier

Vous pouvez utiliser le clavier pour parcourir un volet de filtre. Utilisez les touches fléchées ou la touche de tabulation pour passer d'un objet à un autre sur la feuille. Une fois que vous avez déplacé le focus sur le volet de filtre, utilisez les touches Entrée, Espace et Échap pour le déplacer entre les niveaux suivants :

  • Volet de filtre complet

  • Zones de liste à l'intérieur du volet de filtre

  • Valeurs à l'intérieur de chaque zone de liste

Commandes du clavier dans les volets de filtre

Navigation au clavier

Description

Espace ou Entrée

Déplace le focus sur la première zone de liste du volet de filtre. Une autre pression sur la touche place le focus sur la première valeur de la zone de liste en question.

Si le focus est sur une zone de liste réduite, appuyez sur Entrée pour ouvrir la zone de liste dans une fenêtre contextuelle.

Échap Remonte le focus d'un niveau (des valeurs de la zone de liste à l'objet Volet de filtre).

Flèche droite

Si le focus est sur une zone de liste individuelle du volet de filtre, la touche fléchée droite déplace le focus sur la zone de liste suivante à droite.

Si le focus est sur une valeur à l'intérieur d'une zone de liste, la touche fléchée droite déplace le focus sur la valeur suivante de la zone de liste.

Flèche gauche

Si le focus est sur une zone de liste individuelle du volet de filtre, la touche fléchée gauche déplace le focus sur la zone de liste suivante à gauche.

Si le focus est sur une valeur à l'intérieur d'une zone de liste, la touche fléchée gauche déplace le focus sur la valeur précédente de la zone de liste.

Flèche haut

Si le focus est sur une zone de liste individuelle du volet de filtre, la touche fléchée vers le haut déplace le focus sur la zone de liste précédente (à gauche ou au-dessus de la zone de liste active).

Si le focus est sur une valeur à l'intérieur d'une zone de liste, la touche fléchée vers le haut déplace le focus sur la valeur précédente de la zone de liste.

Flèche bas

Si le focus est sur une zone de liste individuelle du volet de filtre, la touche fléchée vers le bas déplace le focus sur la zone de liste suivante (à droite ou en dessous de la zone de liste active).

Si le focus est sur une valeur à l'intérieur d'une zone de liste, la touche fléchée vers le bas déplace le focus sur la valeur suivante de la zone de liste.

Pour plus informations sur la navigation au clavier, voir Navigation au clavier et raccourcis.

En savoir plus

Cette page vous a-t-elle aidé ?

Si vous rencontrez des problèmes sur cette page ou dans son contenu – une faute de frappe, une étape manquante ou une erreur technique – dites-nous comment nous améliorer !