針對 Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者的共用空間權限 | Qlik Cloud 說明
跳到主要內容 跳至補充內容

針對 Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者的共用空間權限

本主題顯示成員在共用空間中可以執行的操作。這適用於以容量為基礎的訂閱中的所有使用者,以及以使用者為基礎的訂閱中具有 Professional 權限的使用者。

如需有關管理共用空間中權限的詳細資訊 (包括特殊考量),請參閱 在共用空間中管理權限

空間動作

您需要 租用戶 中的 Shared Space Creator 使用者角色才能建立新的共用空間。

共用空間中依角色區分的空間動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作
重新命名空間
將成員新增至空間

變更空間的成員權限

租用戶和分析管理員可以在 管理 活動中心變更空間擁有者。

從空間移除成員
刪除空間
在空間中新增、刪除、重新命名、複製和移動資料夾

應用程式動作

應用程式動作 – 一般

共用空間中依角色區分的一般應用程式動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作
在空間中建立新應用程式
將應用程式移動至空間
將應用程式移動至另一個空間
在空間中複製應用程式
匯出空間中的應用程式

從此空間發佈或重新發佈應用程式

將應用程式發佈或重新發佈至受管理空間時,您在應用程式發佈到的受管理空間中也需要擁有者可以發佈空間角色。

與非空間成員共用空間中的應用程式
移除非空間成員對應用程式的僅限應用程式存取權
開啟應用程式
刪除應用程式
編輯應用程式屬性 (變更名稱、描述和標籤)
編輯應用程式屬性 (選取佈景主題、 啟用由右至左閱讀順序、 將書籤設為應用程式預設值, 以及工作表標題樣式)
核准應用程式存取要求

應用程式動作 – 資料模型和重新載入

共用空間中依角色區分的資料管理動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

開啟 資料模型檢視器

資料載入編輯器資料管理員 中開啟並編輯資料模型 (在您擁有的應用程式中)
資料載入編輯器資料管理員 中開啟並編輯資料模型 (在其他使用者的應用程式中)
資料載入編輯器資料管理員 中將資料檔案新增至空間 (在您擁有的應用程式中)
資料載入編輯器資料管理員 中將資料檔案新增至空間 (在其他使用者的應用程式中)

重新載入應用程式

建立和管理排程重新載入的工作

管理這些工作包括下列動作:

  • 檢視所有任務

  • 正在執行

  • 編輯

  • 啟用和停用

  • 檢視執行歷史記錄,包括記錄

  • 正在刪除

應用程式動作 – 工作表、故事講述和視覺化

共用空間中依角色區分的工作表、故事講述和視覺化動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

建立、編輯和刪除主項目和變數

檢視媒體庫內容
建立和管理媒體庫內容
將私人工作表新增至應用程式
將複製的視覺化貼上至私人工作表
在應用程式中貼上複製的工作表
將私人書籤和故事新增至應用程式
在應用程式中將私人工作表、書籤和故事設為公開
在應用程式中將公開工作表、書籤和故事設為私人
在應用程式中拍攝快照
將快照設為公開
檢視隨選應用程式導覽連結
建立或更新應用程式導覽隨選連結
開啟隨選 selection 應用程式
產生隨選應用程式
建立動態檢視
將動態圖新增至工作表
在您的個人空間中監視視覺化
共用視覺化以在共用空間中監視
建立工作表的連結
建立、編輯和刪除 寫入表格 圖設定
檢視寫入表格並變更其可編輯的欄

應用程式動作 – 擴增分析

先決條件

除了所需的空間角色之外,可能需要由租用戶管理員向您指派一個或多個權限,才能執行 Insight AdvisorInsight Advisor Chat 動作。如果您無法執行這些動作,而且您擁有所需的空間角色,請聯絡您的管理員。

共用空間中依角色劃分的擴增分析動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

自訂您自己應用程式的商業邏輯

自訂其他使用者應用程式的商業邏輯

在應用程式中使用 Insight Advisor
透過 Insight Advisor Chat 存取應用程式
Insight Advisor Chat 中搜尋應用程式欄位
Insight Advisor Chat 中搜尋應用程式主項目
開啟和關閉 Insight Advisor Chat 與關鍵驅動因素分析
建立、編輯、重新執行、檢視和刪除關鍵驅動因素分析
資訊備註與應用程式相關聯的邏輯模型存在時,可能會導致與上方所示結果不同的結果,適用於 Insight AdvisorInsight Advisor Chat。在這些情況下,應參考邏輯模型文件。

應用程式動作 – 筆記

共用空間中依角色劃分的應用程式筆記動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作
新增筆記

列出空間中的所有筆記

若要檢視筆記的內容,必須在筆記層級與使用者共用該筆記。如果筆記已與空間成員共用,他們就可以存取該筆記。

刪除空間中的筆記

筆記擁有者也可以刪除筆記。

應用程式動作 – 訂閱和警示

共用空間中依角色劃分的訂閱和警示動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作
訂閱應用程式中的圖或工作表
建立應用程式的警示

管理您建立的訂閱或警示

管理這些項目包括刪除、傳送、評估、編輯、停用和重新啟用等動作。

取消訂閱您作為收件者的訂閱或警示

應用程式動作 – 報告

如需與 Qlik 報告服務 自動化相關的權限,請參閱 用於產生報表的空間權限Qlik Automate

先決條件

除了所需的空間角色之外,可能也需要由租用戶管理員向您指派一個或多個權限,然後才能執行 Qlik 報告服務 動作。特別是,您可能需要產生所有報告權限。

如果您無法執行 Qlik 報告服務 動作,而且您擁有所需的空間角色,請聯絡您的管理員。

如需 Qlik 報告服務 的所有權限要求清單,管理員可以參閱 管理報告和訂閱

共用空間中按角色劃分的報告動作 – 專業和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可以管理 可以編輯應用程式中的資料 可以編輯 可以檢視 可以取用資料 可以操作

連線至 Microsoft OfficeQlik 增益集中的應用程式

檢視應用程式中的報告區段

使用 PixelPerfectHTML 報告範本

使用這些範本涉及檢視、建立、編輯、刪除、上傳、下載和設定範本的隨選報告。

檢視、建立、編輯、啟用、停用、執行和刪除報告任務

檢視、建立、編輯和刪除報告篩選條件

在自己的應用程式中建立、上傳和刪除報告發佈清單

在另一個使用者的應用程式中建立、上傳和刪除報告發佈清單

從報告發佈清單檢視收件者和群組

檢視、上傳、重新上傳、下載和刪除報告範本

從應用程式啟用、停用或重新設定隨選報告

從應用程式產生隨選報告

指令碼動作

共用空間中依角色劃分的指令碼動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作
建立指令碼
開啟指令碼
刪除指令碼
編輯器中檢視載入指令碼
編輯器中編輯載入指令碼 (在您自己的指令碼中)
編輯器中編輯載入指令碼 (在其他使用者的指令碼中)
編輯器中檢視指令碼歷程記錄
歷程記錄中預覽和下載較早的版本

歷程記錄中還原較早的版本 (在您自己的指令碼中)

歷程記錄中還原較早的版本 (在其他使用者的指令碼中)

編輯器中將資料檔案新增至空間 (在您擁有的指令碼中)
編輯器中將資料檔案新增至空間 (在其他使用者的指令碼中)
編輯指令碼屬性 (變更名稱、描述和標籤)
重新載入指令碼

建立和管理排程重新載入的工作

管理這些工作包括下列動作:

  • 檢視所有任務

  • 正在執行

  • 編輯

  • 啟用和停用

  • 檢視執行歷史記錄,包括記錄

  • 正在刪除

資料流程動作

共用空間中依角色劃分的資料流程動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料
建立資料流程
開啟資料流程
刪除資料流程
檢視
在編輯器中編輯資料流程 是 (如果是您自己的資料流程) 是 (如果是您自己的資料流程) 是 (如果是您自己的資料流程)
編輯資料流程屬性
執行和排程資料流程

表格配方動作

共用空間中依角色劃分的表格配方動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可編輯應用程式中的資料 可編輯 可檢視 可取用資料
建立表格配方
開啟表格配方
刪除表格配方
檢視
在編輯器中編輯表格配方 是 (如果是您自己的表格配方) 是 (如果是您自己的表格配方) 是 (如果是您自己的表格配方)
編輯表格配方屬性
執行和排程表格配方

資料集動作

資料集代表描述可定址資料物件的結構化中繼資料。它可以參照儲存在 Qlik Cloud 中的檔案,或資料連線背後的物件,例如關聯式資料庫表格和雲端儲存空間中的檔案。若要了解資料集和資料檔案之間的差異,請參閱 資料檔案和資料集之間的差異

共用空間中依角色區分的資料集動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料
檢視資料集及其中繼資料
分析或取樣資料集
更新資料集及其中繼資料

資料來源動作

共用空間中依角色區分的資料來源動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

列出並使用空間中的資料連線

您還需要將 資料連線 權限的值設為 允許讀取

列出並使用空間中的資料檔案

在空間中建立資料連線

您還需要將 資料連線 權限的值設為 允許

在空間中建立資料檔案

編輯空間中的資料連線

若要編輯資料連線,使用者必須是連線擁有者。

每次編輯連線時,都會清除使用者認證。

您還需要將 資料連線 權限的值設為 允許

編輯您自己用於具有 使用者定義認證 之連線的認證

您還需要將 資料連線 權限的值設為 讀取允許

編輯空間中的資料檔案

複製空間中的資料檔案
移動資料檔案

從空間中刪除資料連線

您還需要將 資料連線 權限的值設為 允許

從空間中刪除資料檔案

編輯並將屬性套用至空間中的資料連線

您還需要將 資料連線 權限的值設為 允許

編輯並將屬性套用至空間中的資料檔案
從資料來源建立應用程式

開啟資料連線以重新載入應用程式

您還需要將 資料連線 權限的值設為 允許讀取

開啟資料檔案以重新載入應用程式
從空間內的應用程式進行二進位載入

自動化動作

共用空間中依角色區分的自動化動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作
列出並使用空間中的自動化
在空間中建立自動化
從空間中刪除自動化
編輯空間中的自動化 是 - 如果使用者擁有該自動化 是 - 如果使用者擁有該自動化 是 - 如果使用者擁有該自動化 是 - 如果使用者擁有該自動化
複製空間中的自動化
使用自動化連線建立自動化

自動化連線動作

共用空間中依角色區分的自動化連線動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作
列出並使用空間中的自動化連線
在空間中建立自動化連線
從空間中刪除自動化連線
編輯空間中的自動化連線 是 - 如果使用者擁有該連線 是 - 如果使用者擁有該連線 是 - 如果使用者擁有該連線 是 - 如果使用者擁有該連線
使用自動化連線建立自動化

Qlik Predict — ML 實驗動作

ML 實驗動作 - 檢視存取權

先決條件

除了所需的空間角色之外,可能需要由租用戶管理員向您指派一個或多個權限,然後才能執行這些動作。這些權限是:

  • Automl Experiment Contributor 內建安全性角色

  • Automl Deployment Contributor 內建安全性角色

  • 管理 ML 實驗 權限 (使用者)

  • 管理 ML 部署 權限 (使用者)

  • 管理 ML 實驗和部署 管理員權限

如果您無法執行這些動作,而且您擁有所需的空間角色,請聯絡您的管理員。

如需 Qlik Predict 的所有權限要求清單,管理員可以參閱 誰可以使用 Qlik Predict

共用空間中依角色區分的 ML 實驗檢視動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

列出空間中的 ML 實驗

開啟 ML 實驗

下載實驗中模型的訓練報告

直接從實驗開啟 譜系

您還需要透過 User Default 或自訂安全性角色將 檢視譜系 設為 允許

影響分析 中開啟並檢視實驗

ML 實驗動作 - 建立、使用和管理

先決條件

除了所需的空間角色之外,可能需要由租用戶管理員向您指派一個或多個權限,然後才能執行這些動作。這些權限是:

  • Automl Experiment Contributor 內建安全性角色

  • 管理 ML 實驗 權限 (使用者)

如果您無法執行這些動作,而且您擁有所需的空間角色,請聯絡您的管理員。

如需 Qlik Predict 的所有權限要求清單,管理員可以參閱 誰可以使用 Qlik Predict

共用空間中依角色劃分的 ML 實驗使用動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

建立 ML 實驗

刪除 ML 實驗

編輯 ML 實驗

將 ML 實驗移至空間

將 ML 實驗移至另一個空間

Qlik Predict — ML 部署動作

先決條件

除了所需的空間角色之外,可能需要由租用戶管理員向您指派一個或多個權限,然後才能執行這些動作。這些權限是:

ML 部署動作 – 檢視存取權

先決條件

除了所需的空間角色之外,可能需要由租用戶管理員向您指派一個或多個權限,然後才能執行這些動作。這些權限是:

  • Automl Experiment Contributor 內建安全性角色

  • Automl Deployment Contributor 內建安全性角色

  • 管理 ML 實驗 權限 (使用者)

  • 管理 ML 部署 權限 (使用者)

  • 管理 ML 實驗和部署 管理員權限

如果您無法執行這些動作,而且您擁有所需的空間角色,請聯絡您的管理員。

如需 Qlik Predict 的所有權限要求清單,管理員可以參閱 誰可以使用 Qlik Predict

共用空間中依角色劃分的 ML 部署檢視動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

列出空間中的 ML 部署

開啟 ML 部署

下載 ML 部署中模型的訓練報告

您還需要訓練模型所在實驗的檢視存取權。

直接從部署開啟 譜系

您還需要透過 User Default 或自訂安全性角色將 檢視譜系 設定為 允許

影響分析 中開啟並檢視部署

ML 部署動作 – 模型部署和核准

先決條件

除了所需的空間角色之外,可能需要由租用戶管理員向您指派一個或多個權限,然後才能執行這些動作。這些權限是:

  • Automl Deployment Contributor 內建安全性角色

  • 管理 ML 部署 權限 (使用者)

  • 管理 ML 實驗和部署 管理員權限

  • 核准或拒絕您的 ML 模型 權限 (使用者)

  • 核准或拒絕 ML 模型 管理員權限

如果您無法執行這些動作,而且您擁有所需的空間角色,請聯絡您的管理員。

如需 Qlik Predict 的所有權限要求清單,管理員可以參閱 誰可以使用 Qlik Predict

共用空間中依角色劃分的 ML 部署模型動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

將模型部署至 ML 部署 (新增或現有)

如果來源實驗位於共用空間中,您還需要在其空間中具備下列其中一個角色:

  • 擁有者 (空間的)

  • 可管理

  • 可編輯

從 ML 部署中移除模型

在 ML 部署中啟用和停用模型

ML 部署動作 – 管理

先決條件

除了所需的空間角色之外,可能需要由租用戶管理員向您指派一個或多個權限,然後才能執行這些動作。這些權限是:

  • Automl Deployment Contributor 內建安全性角色

  • 管理 ML 部署 權限 (使用者)

如果您無法執行這些動作,而且您擁有所需的空間角色,請聯絡您的管理員。

如需 Qlik Predict 的所有權限要求清單,管理員可以參閱 誰可以使用 Qlik Predict

共用空間中依角色劃分的 ML 部署管理動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

刪除 ML 部署

編輯 ML 部署

在 ML 部署中建立、重新命名和刪除 模型別名

將 ML 部署移至空間

將 ML 部署移至另一個空間

下載 ML 部署中模型的訓練報告

您還需要訓練模型所在實驗的檢視存取權。

ML 部署動作 – 預測

資訊備註與使用 預測 資料相關的權限 (例如,開啟或分析資料集,或在應用程式中使用它) 通常與 資料來源動作 相同。

先決條件

除了所需的空間角色之外,可能需要由租用戶管理員向您指派一個或多個權限,然後才能執行這些動作。這些權限是:

  • Automl Deployment Contributor 內建安全性角色

  • 管理 ML 部署 權限 (使用者)

  • 執行 ML API 和連接器預測 權限 (使用者)

如果您無法執行這些動作,而且您擁有所需的空間角色,請聯絡您的管理員。

如需 Qlik Predict 的所有權限要求清單,管理員可以參閱 誰可以使用 Qlik Predict

共用空間中依角色劃分的 ML 部署預測動作 – Professional 和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可取用資料 可操作

建立、編輯和刪除預測組態

建立、編輯和刪除預測排程

變更預測設定的擁有者

在 ML 部署中建立、重新命名和刪除 模型別名

執行 批次預測

使用即時 API 端點執行預測

使用 Qlik Predict 分析連接器執行預測

您還需要對資料連線的空間具有足夠的存取權限:

  • 共用空間:擁有者可管理可編輯可使用資料

  • 受管理空間:擁有者可管理可使用資料

所有使用者授權的商業詞彙表動作

在以使用者為基礎的訂閱中,具有 Professional 和 Analyzer 授權的使用者都可以使用商業詞彙表。

商務字彙的存取權限由您的使用者角色權限控制。除了您的空間權限之外,管理員也需要將下列其中一項權限指派給您的使用者角色,您才能使用商務字彙:

  • 管理字彙並核准字詞

    • 允許

    • 僅對字詞讀取並共同作業

    • 僅管理

如需每個權限支援的動作清單,請參閱 詞彙表動作依使用者角色權限

資訊備註

管理字彙並核准字詞允許設定,等同於先前用於管理商務字彙的監管員全域角色。仍支援監管員角色,但最終將由使用者角色權限取代。

如果您無法執行這些動作,而且您擁有所需的空間角色,請聯絡您的管理員。

共用空間中依角色劃分的商業詞彙表動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可使用資料 可操作

列出空間中的詞彙表

開啟詞彙表 (僅限詳細資料頁面)

檢視詞彙表和詞彙

從此空間移動詞彙表

將詞彙表移動到此空間

建立詞彙表

編輯詞彙表設定和頁面

刪除詞彙表

在詞彙表中新增詞彙
編輯未處於「已驗證」狀態的詞彙

編輯處於「已驗證」狀態的詞彙

刪除未處於「已驗證」狀態的詞彙

刪除處於「已驗證」狀態的詞彙

將詞彙狀態變更為「已驗證」/從「已驗證」變更

在「已驗證」以外的狀態之間變更詞彙狀態
建立、編輯、刪除類別
將詞彙表詞彙連結至應用程式中的主項目
可匯出詞彙表和詞彙

筆記動作

共用空間中依角色劃分的筆記動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可使用資料 可操作
在空間中新增筆記

列出空間中的所有筆記

若要檢視筆記的內容,必須在筆記層級與使用者共用該筆記。如果筆記已與空間成員共用,則他們可以存取該筆記。

刪除空間中的筆記

筆記擁有者也可以刪除筆記。

Qlik Answers 動作

Qlik Answers 在共用空間中按角色劃分的助理動作 – 專業版和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可以管理 可以編輯應用程式中的資料 可以編輯 可以檢視 可以取用資料 可以檢視和可以取用資料 可以操作
Answers 助理 中檢視助理  

與助理聊天

建立新的助理
將助理移至空間
將助理移至另一個空間
開啟助理
刪除助理
編輯助理
檢視助理應用程式和知識庫  
新增和移除應用程式和知識庫

檢閱回答和意見回饋

資訊備註這也需要稽核管理員使用者角色。

Qlik Answers 在共用空間中按角色劃分的知識庫動作 – 專業版和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可以管理 可以編輯應用程式中的資料 可以編輯 可以檢視 可以取用資料 可以檢視和可以取用資料 可以操作
建立知識庫
將知識庫移至空間
將知識庫移至另一個空間
開啟知識庫
刪除知識庫
編輯知識庫
對來源編製索引
設定索引排程

從使用助理的知識庫取得回答

從知識庫檢視來源

Qlik Answers 應用程式動作 - 專業版和依容量計費的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可以管理 可以編輯應用程式中的資料 可以編輯 可以檢視 可以取用資料 可以檢視和可以取用資料 可以操作
應用程式分析 中檢視應用程式  
在開啟的應用程式中開啟答案  
Qlik Answers中詢問關於此應用程式的問題  
讓應用程式可供Qlik Answers使用  

探索代理程式 動作

先決條件

除了必要的空間角色之外,您可能還需要由租用戶管理員指派一或多個權限,才能執行 探索代理程式 動作。特別是,您可能需要下列一或多個權限:

  • 深入分析觸發程序

  • 深入分析摘要

如需 探索代理程式 的所有權限需求清單,管理員可以參閱 管理 探索代理程式

探索代理程式 共用空間中按角色劃分的動作 – 專業版和基於容量的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可以管理 可以編輯應用程式中的資料 可以編輯 可以檢視 可以取用資料 可以操作
在應用程式中建立和管理深入資訊觸發條件
在應用程式中檢視深入資訊觸發條件
在您的摘要中檢視來自應用程式的深入資訊

其他內容動作

共用空間中依角色劃分的其他內容動作 – Professional 和以容量為基礎的訂閱使用者

動作 擁有者 (空間) 可管理 可在應用程式中編輯資料 可編輯 可檢視 可使用資料 可操作
建立、編輯和刪除一般連結

此頁面是否對您有幫助?

若您發現此頁面或其內容有任何問題——錯字、遺漏步驟或技術錯誤——請告知我們!