Skip to main content Skip to complementary content

Configuring the output component and executing the Job

Procedure

  1. Double-click tLogRow to open its Basic settings view in the Component tab.
  2. Click Sync columns to retrieve the schema from the preceding component.
  3. In the Mode area, select Vertical (each row is a key/value list).
  4. Press F6 to run the Job.

Results

Three tables are displayed in the console of the Run view.

The tables correspond the three rows in the input data.

Each of the tables contains the original sentence in Japanese, the transliterated text into hiragana, katakana (reading and pronunciation), revised Hepburn, Kunrei-shiki and Nihon-shiki systems.

.-------------------------------------------------------.
|                     #1. tLogRow_1                     |
+------------------------+------------------------------+
| key                    | value                        |
+------------------------+------------------------------+
| Japanese               | 日本は漫画の国です                    |
| Hiragana               | にっぽん は まんが の くに です           |
| Katakana_reading       | ニッポン ハ マンガ ノ クニ デス           |
| Katakana_pronunciation | ニッポン ワ マンガ ノ クニ デス           |
| Revised_Hepburn        | nippon wa manga no kuni desu |
| Kunrei_shiki           | nippon wa manga no kuni desu |
| Nihon_shiki            | nippon wa manga no kuni desu |
+------------------------+------------------------------+

.----------------------------------------------------------------------.
|                            #2. tLogRow_1                             |
+------------------------+---------------------------------------------+
| key                    | value                                       |
+------------------------+---------------------------------------------+
| Japanese               | ンスフラ語はこの文を理解していない                           |
| Hiragana               | んすふら ご は この ぶん を りかい し て い ない               |
| Katakana_reading       | ンスフラ ゴ ハ コノ ブン ヲ リカイ シ テ イ ナイ               |
| Katakana_pronunciation | ンスフラ ゴ ワ コノ ブン ヲ リカイ シ テ イ ナイ               |
| Revised_Hepburn        | nsufura go wa kono bun o rikai shi te i nai |
| Kunrei_shiki           | nsuhura go wa kono bun o rikai si te i nai  |
| Nihon_shiki            | nsuhura go wa kono bun wo rikai si te i nai |
+------------------------+---------------------------------------------+

.------------------------------------------.
|              #3. tLogRow_1               |
+------------------------+-----------------+
| key                    | value           |
+------------------------+-----------------+
| Japanese               | リンゴを食べる         |
| Hiragana               | りんご を たべる       |
| Katakana_reading       | リンゴ ヲ タベル       |
| Katakana_pronunciation | リンゴ ヲ タベル       |
| Revised_Hepburn        | ringo o taberu  |
| Kunrei_shiki           | ringo o taberu  |
| Nihon_shiki            | ringo wo taberu |
+------------------------+-----------------+

Did this page help you?

If you find any issues with this page or its content – a typo, a missing step, or a technical error – please let us know!

Leave your feedback here