Administrar tareas de recarga de apps

Puede ver y administrar las tareas de recarga de app desde el centro de control. Inicie tareas de recarga manualmente o cree nuevas tareas de recarga con disparadores programados para ejecutar la recarga automáticamente. También puede editar y eliminar tareas de recarga.

Las tareas de recarga de apps creadas por un administrador de QMC también se muestran en el centro de control. Para ver las tareas de recarga de una app en el centro de control, haga clic con el botón derecho en la app y seleccione Administrar tareas de recarga.

Administrar tareas de recarga muestra la siguiente información y opciones:

• Nombre: El nombre de la tarea.

• Habilitado: Si la tarea de carga está habilitada o deshabilitada. Las tareas deshabilitadas no se pueden administrar ni habilitar desde el centro de control.

• Estado: Muestra el estado actual de la tarea. Puede hacer clic en para ver un resumen de la última ejecución de tarea. También puede hacer clic en Descargar registro de script.

• Última ejecución: Muestra cuándo se ejecutó la tarea por última vez.

• Próxima ejecución: Muestra cuándo está programada la próxima ejecución de la tarea.

• Acciones: Opción de gestión de la tarea. Puede hacer clic en para iniciar tareas o hacer clic en para detener tareas. Haga clic en para editar una tarea o para eliminar una tarea.

• Crear tarea: Agregue una nueva tarea de recarga de app y establezca las propiedades de la tarea, incluida la creación de disparadores programados.

Puede hacer clic en para actualizar la vista de la tareas.

Crear tareas de recarga de apps

Cree una tarea de recarga de apps en el centro de control. Cuando se ejecuta, la tarea recarga completamente los datos en una aplicación desde la fuente. Todos los datos antiguos se descartan. Las tareas de recarga de apps deben incluir un disparador programado para ejecutar la tarea de recarga automáticamente. El disparador determina la cantidad de veces que se ejecutará la tarea (de una a infinita) y la frecuencia de la recarga (una vez, diaria, semanal o mensual). Por ejemplo, puede crear un disparador para recargar la tarea que se ejecute 56 veces, una app por semana. Cree disparadores programados para que sus tareas vuelvan a cargar los datos de la app a una hora, fecha y frecuencia determinadas.

Para obtener información sobre cómo crear tareas de recarga de aplicaciones en QMC, vea Crear tareas de recarga (solo en inglés).

Haga lo siguiente:

1. En el centro de control, haga clic con el botón derecho en la app para la que desee crear una tarea de recarga y luego haga clic en Administrar tareas de recarga.

2. Haga clic en Crear tarea.

3. Indique un nombre para la tarea en el campo Nombre.

4. En Ejecución, revise la configuración predeterminada y edite cualquiera de las siguientes propiedades:

   1. Marque o desmarque Habilitado para habilitar o deshabilitar la tarea. La tarea está en modo Habilitado por defecto.
   2. Tiempo de espera de la sesión de tareas (minutos): El período máximo de tiempo antes de que se anule una tarea si se agota el tiempo de espera de la sesión. La configuración predeterminada es de 1440 minutos.
   3. Máximo de intentos: El número máximo de veces que el programador intentará volver a ejecutar una tarea fallida. El parámetro predeterminado es 0.
5. Haga clic en Crear.
6. En la lista de Tareas, en Acciones, haga clic en para abrir las propiedades de tareas.

7. Haga clic en Crear disparador programado y seleccione las propiedades que desea establecer para el disparador.

   Disparadores programados

   Propiedades del disparador programado en el centro de control

   Propiedad	Descripción
   Nombre del disparador	El nombre del disparador de eventos. Obligatorio.
   Habilitado	El estado del disparador. Si está seleccionado, el disparador está activo.
   Zona horaria	La zona horaria de su sistema operativo, en el momento de crear el disparador. Cuando guarda un disparador, los ajustes se mantienen, y si se traslada a una zona horaria diferente, los valores originales se seguirán mostrando. Si deseara cambiar la zona horaria y la hora de inicio de un disparador, deberá hacerlo manualmente. Nota informativaPara un disparador creado antes de introducir la configuración de la zona horaria, todas las horas y fechas se presentan por defecto en Tiempo Universal Coordinado (UTC).
   Horario de verano	Una forma de tener en cuenta el horario de verano. Respetar el horario de verano: Esta opción tiene en cuenta el horario de verano (DST). Si se utiliza el horario de verano en la zona horaria seleccionada, la hora y la fecha de ejecución se ajustan en consecuencia. Hora estándar permanente: Esta opción no tiene en cuenta el horario de verano. Si el horario de verano está en uso en la zona horaria seleccionada, la hora y la fecha de ejecución no se ajustan. Horario de verano permanente: Esta opción tiene en cuenta el horario de verano. Si una zona horaria utiliza el horario de verano, la hora y fecha de ejecución serán siempre según el horario de verano, incluso durante los períodos en los que no se utilice el horario de verano. Nota informativaPara las zonas horarias que no utilizan el horario de verano, seleccione siempre Hora estándar permanente. Ejemplo:   Supongamos que usted creó un disparador para un evento a las 10:00 a.m. mientras trabajaba en Ottawa, Canadá, en enero. La zona horaria es (GMT-0500) hora del Este (EE.UU. y Canadá) y se utiliza el horario de verano entre marzo y noviembre. Si selecciona Respetar el horario de verano, un disparador configurado para comenzar a las 10:00 comenzará siempre a las 10:00. Si selecciona Hora estándar permanente, un disparador configurado para comenzar a las 10:00 comenzará a las 10:00 en invierno pero a las 09:00 en verano. Si selecciona Horario de verano permanente, un disparador configurado para comenzar a las 11:00 en invierno y a las 10:00 en verano.
   Inicio	Hora y fecha de inicio: Hora de inicio: (hh:mm) Fecha de inicio:AAAA-MM-DD
   Fin	Hora y fecha de finalización: Hora de finalización: (hh:mm)  Fecha de finalización: AAAA-MM-DD Seleccione Infinitamente para crear un disparador sin fecha de finalización.
   Programar	Frecuencia del disparador: Una vez. Cada hora. Periodo de tiempo entre ejecuciones del disparador. Edite Repetir tras cada indicando los valores de: hora(s) (el valor predeterminado es 1) minuto(s) (el valor predeterminado es 0) A diario. Periodo de tiempo entre ejecuciones del disparador. Indique un valor para Cada día(s) (el valor predeterminado es 1). Por ejemplo, escriba 2 para repetir el disparador un día sí, un día no, es decir, cada dos días. Semanal: Periodo de tiempo entre ejecuciones del disparador. Indique un valor para Cada semana(s) (el valor predeterminado es 1). Seleccione uno o más días en En estos días de la semana para determinar qué días deberá repetirse el disparador (en las semanas que haya especificado). Por ejemplo, escriba 3 y seleccione Lun para repetir el disparador los lunes cada tres semanas. Mensual. Seleccione uno o más días en En estos días para definir los días en los que el disparador se repite cada mes. Nota de sugerenciaSi ha seleccionado Mensual y quiere estar seguro de que un disparador se repita cada mes, debe seleccionar un día no más tarde del 28.

8. Haga clic en Crear y luego clic en Aplicar para agregar el disparador a la tarea de recarga.

Nota de sugerenciaDespués de agregar un disparador para una tarea de recarga, haga clic en Actualizar lista de tareas en el mensaje de notificación o haga clic en en la lista de tareas para ver el próximo tiempo de ejecución de la tarea de recarga en la lista de tareas.

Editar las tareas de recarga de una app

Editar las tareas de recarga de apps en el centro de control. Por ejemplo, cree un nuevo disparador programado, actualice el nombre de la tarea o los detalles de ejecución, o edite las propiedades de un disparador programado.

Haga lo siguiente:

1. En el centro de control, haga clic con el botón derecho en la app con la tarea de recarga que desea editar y luego haga clic en Administrar tareas de recarga.

2. En la lista de Tareas, en Acciones, haga clic en para abrir las propiedades de tareas.
3. Edite las propiedades de las tareas.
   1. Puede cambiar el nombre de la tarea en el campo Nombre.
   2. Puede cambiar las propiedades de Ejecución.
      • Marque o desmarque Habilitado para habilitar o deshabilitar la tarea. La tarea está en modo Habilitado por defecto.
      • Tiempo de espera de la sesión de tareas (minutos): El período máximo de tiempo antes de que se anule una tarea si se agota el tiempo de espera de la sesión. La configuración predeterminada es de 1440 minutos.
      • Máximo de intentos: El número máximo de veces que el programador intentará volver a ejecutar una tarea fallida. El parámetro predeterminado es 0.
   3. Cree un nuevo disparador. Seleccione Crear disparador programado, configure las propiedades (vea las descripciones a continuación) para el nuevo disparador y luego haga clic en Crear para agregar el disparador a la tarea de recarga.
   4. Edite un disparador programado. En la lista de Disparadores, en Acciones, haga clic en . Establezca las propiedades (consulte las descripciones a continuación) y haga clic en Aceptar para guardar los cambios.
      Disparador programado

      Propiedades del disparador programado en el centro de control

      Propiedad	Descripción
      Nombre del disparador	El nombre del disparador de eventos. Obligatorio.
      Habilitado	El estado del disparador. Si está seleccionado, el disparador está activo.
      Zona horaria	La zona horaria de su sistema operativo, en el momento de crear el disparador. Cuando guarda un disparador, los ajustes se mantienen, y si se traslada a una zona horaria diferente, los valores originales se seguirán mostrando. Si deseara cambiar la zona horaria y la hora de inicio de un disparador, deberá hacerlo manualmente. Nota informativaPara un disparador creado antes de introducir la configuración de la zona horaria, todas las horas y fechas se presentan por defecto en Tiempo Universal Coordinado (UTC).
      Horario de verano	Una forma de tener en cuenta el horario de verano. Respetar el horario de verano: Esta opción tiene en cuenta el horario de verano (DST). Si se utiliza el horario de verano en la zona horaria seleccionada, la hora y la fecha de ejecución se ajustan en consecuencia. Hora estándar permanente: Esta opción no tiene en cuenta el horario de verano. Si el horario de verano está en uso en la zona horaria seleccionada, la hora y la fecha de ejecución no se ajustan. Horario de verano permanente: Esta opción tiene en cuenta el horario de verano. Si una zona horaria utiliza el horario de verano, la hora y fecha de ejecución serán siempre según el horario de verano, incluso durante los períodos en los que no se utilice el horario de verano. Nota informativaPara las zonas horarias que no utilizan el horario de verano, seleccione siempre Hora estándar permanente. Ejemplo:   Supongamos que usted creó un disparador para un evento a las 10:00 a.m. mientras trabajaba en Ottawa, Canadá, en enero. La zona horaria es (GMT-0500) hora del Este (EE.UU. y Canadá) y se utiliza el horario de verano entre marzo y noviembre. Si selecciona Respetar el horario de verano, un disparador configurado para comenzar a las 10:00 comenzará siempre a las 10:00. Si selecciona Hora estándar permanente, un disparador configurado para comenzar a las 10:00 comenzará a las 10:00 en invierno pero a las 09:00 en verano. Si selecciona Horario de verano permanente, un disparador configurado para comenzar a las 11:00 en invierno y a las 10:00 en verano.
      Inicio	Hora y fecha de inicio: Hora de inicio: (hh:mm) Fecha de inicio:AAAA-MM-DD
      Fin	Hora y fecha de finalización: Hora de finalización: (hh:mm)  Fecha de finalización: AAAA-MM-DD Seleccione Infinitamente para crear un disparador sin fecha de finalización.
      Programar	Frecuencia del disparador: Una vez. Cada hora. Periodo de tiempo entre ejecuciones del disparador. Edite Repetir tras cada indicando los valores de: hora(s) (el valor predeterminado es 1) minuto(s) (el valor predeterminado es 0) A diario. Periodo de tiempo entre ejecuciones del disparador. Indique un valor para Cada día(s) (el valor predeterminado es 1). Por ejemplo, escriba 2 para repetir el disparador un día sí, un día no, es decir, cada dos días. Semanal: Periodo de tiempo entre ejecuciones del disparador. Indique un valor para Cada semana(s) (el valor predeterminado es 1). Seleccione uno o más días en En estos días de la semana para determinar qué días deberá repetirse el disparador (en las semanas que haya especificado). Por ejemplo, escriba 3 y seleccione Lun para repetir el disparador los lunes cada tres semanas. Mensual. Seleccione uno o más días en En estos días para definir los días en los que el disparador se repite cada mes. Nota de sugerenciaSi ha seleccionado Mensual y quiere estar seguro de que un disparador se repita cada mes, debe seleccionar un día no más tarde del 28.

4. Haga clic en Aplicar para guardar sus cambios.

Nota de sugerenciaSi modificó un disparador de tareas, haga clic en Actualizar lista de tareas en el mensaje de notificación. También puede hacer clic en para actualizar la lista de la tareas.

Eliminar tareas de recarga de aplicaciones

Debe tener los permisos adecuados para eliminar tareas de recarga de aplicaciones en el centro de control. Para más información, vea Configurar la administración de tareas de recarga del centro de control (solo en inglés).

Haga lo siguiente:

1. En el centro de control, haga clic con el botón derecho en la app con la tarea de recarga que desea eliminar y luego haga clic en Administrar tareas de recarga.

2. En la lista de Tareas, bajo Acciones, haga clic en .