Vai al contenuto principale Passa a contenuto complementare

Ordine di lettura da destra verso sinistra in Qlik Sense

Gli ordini di lettura specificano la direzione dei caratteri in stringhe di testo e numeri.

L'ordine di lettura predefinito in un'app Qlik Sense è da sinistra verso destra. È possibile impostare l'ordine di lettura da destra a sinistra nelle preferenze dell'app, ad esempio se i dati o le etichette sono in una lingua con scrittura da destra a sinistra, come l'arabo o l'ebraico.

L'ordine di lettura influenza l'intera app. È possibile modificare l'ordine di lettura solo in un'app non pubblicata.

Quando l'ordine di lettura da destra verso sinistra è attivato nelle opzioni dell'app, interessa l'app nei seguenti modi:

  • Le visualizzazioni vengono visualizzate da destra verso sinistra.

  • Il testo fornito dall'utente, come i titoli dei fogli, sarà sempre allineato a destra, indipendentemente dalla lingua del testo fornito.

  • L'ordine di lettura del testo viene determinato dal primo carattere fortemente direzionale della stringa:

    • Una stringa che inizia con un carattere fortemente da destra verso sinistra verrà visualizzata da destra verso sinistra.
    • Una stringa che inizia con un carattere fortemente da sinistra verso destra verrà visualizzata da sinistra verso destra.

  • La barra degli strumenti principale e i pannelli di modifica non sono interessati da questa impostazione. Per questi elementi, la lingua dipende dall'impostazione della lingua del browser Web in esecuzione in Qlik Sense. Per ulteriori informazioni, vedere Modifica della lingua in Qlik Sense.

Un grafico a barre con l'ordine di lettura da destra verso sinistra attivato.

Bar chart with right-to-left reading order.

Nota informaticaL'ordine di lettura da destra verso sinistra non cambia l'ordine di lettura della visualizzazione del misuratore radiale poiché i misuratori radiali vengono sempre visualizzati da sinistra verso destra.

Attivazione dell'ordine di lettura da destra verso sinistra

  1. In un'app non pubblicata, fare clic su Altro e quindi su Impostazioni per aprire le opzioni dell'app
  2. In Aspetto > Da destra a sinistra selezionare Attivato o Disattivato.
Nota informaticaSe una visualizzazione viene condivisa utilizzando Qlik Sense Charts, la modifica dell'ordine di lettura nell'app influirà anche sull'ordine di lettura nel grafico condiviso. Per ulteriori informazioni, vedere L'ordine di lettura non è corretto nel grafico condiviso personale.

Hai trovato utile questa pagina?

Se riscontri problemi con questa pagina o con il suo contenuto – un errore di battitura, un passaggio mancante o un errore tecnico – facci sapere come possiamo migliorare!