The Jolokia agent and ActiveMQ
The Jolokia agent (JAR file) has been already integrated into the ActiveMQ distribution (included in Talend ESB). It's ready to use out of the box. For an example of monitoring an ActiveMQ broker, see Monitoring an Apache ActiveMQ broker with Nagios