The Qlik Sense Proxy Service (QPS) settings can be managed using the Qlik Sense Repository Service (QRS) REST API. The paths that include /proxyservice/ are the ones that are related to the QPS.
The proxyservice entity has a child object, proxyservicesettings, which, in turn, has one or more virtualproxyconfigurations.