Порядок чтения справа налево в Qlik Sense | Qlik Sense для Windows Справка
Перейти к основному содержимому Перейти к дополнительному содержимому

Порядок чтения справа налево в Qlik Sense

Порядок чтения определяет направление символов в текстовых и числовых строках.

По умолчанию порядок чтения в Qlik Sense приложении слева направо. Вы можете изменить порядок чтения на справа налево в настройках приложения, например, если ваши данные или метки приведены на языке, предусматривающем чтение справа налево, таком как арабский или иврит.

Порядок чтения влияет на работу всего приложения. Изменить порядок чтения можно только в неопубликованном приложении.

Если в свойствах приложения включить порядок чтения справа налево, это повлияет на приложение следующим образом:

  • Визуализации будут отображаться справа налево.

  • Текст, введенный пользователем, например названия листов, всегда будет выровнен по правому краю, независимо от языка этого текста.

  • Порядок чтения текста определяется первым очевидным направляющим символом в строке:

    • Строка, начинающаяся с символа, выводимого справа налево, будет отображаться справа налево.
    • Строка, начинающаяся с символа, выводимого слева направо, будет отображаться слева направо.

  • Эти параметры не влияют на главную панель инструментов и панель редактирования. Язык этих панелей зависит от параметров языка веб-браузера Qlik Sense, в котором выполняется работа. Для получения дополнительной информации см. Изменение языка в Qlik Sense.

Линейчатая диаграмма с включенным порядком чтения справа налево.

Bar chart with right-to-left reading order.
Примечание к информацииПорядок чтения справа налево не влияет на порядок чтения визуализации в виде радиального датчика, так как просмотр радиальных датчиков всегда выполняется слева направо.

Активация порядка чтения справа налево

  1. В неопубликованном приложении нажмите More и Settings Настройки.

  2. В меню перейдите на вкладку Вид.
  3. Включите или выключите функцию Справа налево.

Примечание к информацииЕсли визуализация доступна для совместного использования с помощью Qlik Sense Диаграмм, изменение порядка чтения в приложении также повлияет на порядок чтения в общей диаграмме. Для получения дополнительной информации см. В моей общей диаграмме неправильный порядок чтения.

Параметры, специфичные для визуализации

Вы можете заметить, что некоторые визуализации в Qlik Sense могут отображать языки с письмом справа налево, такие как арабский или иврит, без активации порядка чтения справа налево в приложении. Однако, чтобы гарантировать, что порядок чтения справа налево применяется правильно всегда и ко всем визуализациям в приложении, необходимо активировать этот параметр в приложении.

Помогла ли вам эта страница?

Если вы обнаружили какую-либо проблему на этой странице или с ее содержанием — будь то опечатка, пропущенный шаг или техническая ошибка, сообщите нам об этом!