# converttolocaltime Komut dosyası ve grafik fonksiyonu

Bir UTC veya GMT zaman damgasını ikili değer olarak yerel zamana dönüştürür. Yer, dünyadaki bir dizi şehir, yer ve saat diliminden herhangi biri olabilir.

Söz Dizimi:

ConvertToLocalTime(timestamp [, place [, ignore\_dst=false]])

Dönüş verileri türü: dual

Bağımsız Değişkenler

| Bağımsız Değişken | Açıklama |
| --- | --- |
| timestamp | Dönüştürülecek zaman damgası veya zaman damgası olarak çözümlenen ifade. |
| place | Aşağıdaki geçerli yerler ve saat dilimleri tablosundan bir yer veya saat dilimi. Alternatif olarak, yerel zamanı tanımlamak için GMT veya UTC kullanabilirsiniz. Aşağıdaki değerler ve saat farkı aralıkları geçerlidir:<br><br><ul> <li> <span>GMT</span> </li> <li> <span>GMT-12:00 - GMT-01:00</span> </li> <li> <span>GMT+01:00 - GMT+14:00</span> </li> <li> <span>UTC</span> </li> <li> <span>UTC-12:00 - UTC-01:00</span> </li> <li> <span>UTC+01:00 - UTC+14:00</span> </li> </ul><br><br>Bilgi notuBir DST fark değeri kullanırsanız (yani, False öğesine göre değerlendirilen bir ignore\_dst bağımsız değişken değeri belirtirseniz) place bağımsız değişkeninde GMT fark değeri yerine bir konum belirtmeniz gerekir. Bunun nedeni, Yaz Saati Uygulaması için ayarlama yapmanın GMT fark değerinin sağladığı boylamsal bilgiye ek olarak enlemsel bilgi de gerektirmesidir. Bilgi için bk. [GMT fark değerlerini DST ile birlikte kullanma](https://help.qlik.com/tr-TR/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/DateAndTimeFunctions/converttolocaltime.htm#Using).<br><br>Bilgi notuYalnızca standart saat farklarını kullanabilirsiniz. Rastgele bir saat farkı (örneğin, GMT-04:27) kullanılamaz. |
| ignore\_dst | Bu bağımsız değişken True olarak değerlendirilirse DST (yaz saati uygulaması) yok sayılır. True öğesine göre değerlendirilen geçerli bağımsız değişken değerleri `-1` ve `True()` öğelerini içerir.<br><br>Bu bağımsız değişken False olarak değerlendirilirse zaman damgası yaz saati uygulamasına göre ayarlanır. False öğesine göre değerlendirilen geçerli bağımsız değişken değerleri `0` ve `False()` öğelerini içerir.<br><br>ignore\_dst bağımsız değişken değeri geçersizse fonksiyon ifadeyi ignore\_dst değeri True olarak değerlendiriliyormuş gibi değerlendirir. ignore\_dst bağımsız değişken değeri belirtilmemişse fonksiyon ifadeyi ignore\_dst değeri False olarak değerlendiriliyormuş gibi değerlendirir. |

Geçerli yerler ve saat dilimleri

| A-C | D-K | L-R | S-Z |
| --- | --- | --- | --- |
| Abu Dhabi | Darwin | La Paz | Samoa |
| Adelaide | Dhaka | Lima | Santiago |
| Alaska | Eastern Time (US & Canada) | Lisbon | Sapporo |
| Amsterdam | Edinburgh | Ljubljana | Sarajevo |
| Arizona | Ekaterinburg | London | Saskatchewan |
| Astana | Fiji | Madrid | Seoul |
| Athens | Georgetown | Magadan | Singapore |
| Atlantic Time (Canada) | Greenland | Mazatlan | Skopje |
| Auckland | Greenwich Mean Time : Dublin | Melbourne | Sofia |
| Azores | Guadalajara | Mexico City | Solomon Is. |
| Baghdad | Guam | Mid-Atlantic | Sri Jayawardenepura |
| Baku | Hanoi | Minsk | St. Petersburg |
| Bangkok | Harare | Monrovia | Stockholm |
| Beijing | Hawaii | Monterrey | Sydney |
| Belgrade | Helsinki | Moscow | Taipei |
| Berlin | Hobart | Mountain Time (US & Canada) | Tallinn |
| Bern | Hong Kong | Mumbai | Tashkent |
| Bogota | Indiana (East) | Muscat | Tbilisi |
| Brasilia | International Date Line West | Nairobi | Tehran |
| Bratislava | Irkutsk | New Caledonia | Tokyo |
| Brisbane | Islamabad | New Delhi | Urumqi |
| Brussels | Istanbul | Newfoundland | Warsaw |
| Bucharest | Jakarta | Novosibirsk | Wellington |
| Budapest | Jerusalem | Nuku'alofa | West Central Africa |
| Buenos Aires | Kabul | Osaka | Vienna |
| Cairo | Kamchatka | Pacific Time (US & Canada) | Vilnius |
| Canberra | Karachi | Paris | Vladivostok |
| Cape Verde Is. | Kathmandu | Perth | Volgograd |
| Caracas | Kolkata | Port Moresby | Yakutsk |
| Casablanca | Krasnoyarsk | Prague | Yerevan |
| Central America | Kuala Lumpur | Pretoria | Zagreb |
| Central Time (US & Canada) | Kuwait | Quito | - |
| Chennai | Kyiv | Riga | - |
| Chihuahua | - | Riyadh | - |
| Chongqing | - | Rome | - |
| Copenhagen | - | - | - |

[](https://help.qlik.com/en-US/sense/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/DateAndTimeFunctions/converttolocaltime.htm)

#### Örnekler ve sonuçlar:

Kod örnekleri

| Örnek | Sonuç |
| --- | --- |
| `ConvertToLocalTime('2023-08-14 08:39:47','Paris')` | '2023-08-14 10:39:47' sonucunu ve karşılık gelen dahili zaman damgası temsilini döndürür. |
| `ConvertToLocalTime(UTC(), 'Stockholm')` | Yaz saati uygulamasına göre ayarlayarak Stockholm için saati döndürür. |
| `ConvertToLocalTime(UTC(), 'Stockholm', -1)` | Yaz saati uygulaması olmadan Stockholm için saati döndürür. |
| `ConvertToLocalTime(UTC(), 'GMT-05:00')` | Kuzey Amerika doğu yakası (örneğin, New York) için saati döndürür. Konum yerine GMT fark değeri belirtildiğinden yaz saati uygulaması için herhangi bir ayarlama yapılmaz. |
| `ConvertToLocalTime(UTC(), 'New York', -1)` | Kuzey Amerika doğu yakası (New York) için saati döndürür ve günışığından yararlanma saati ayarlaması yapılmaz. |
| `ConvertToLocalTime(UTC(), 'New York', True())` | Kuzey Amerika doğu yakası (New York) için saati döndürür ve günışığından yararlanma saati ayarlaması yapılmaz. |
| `ConvertToLocalTime(UTC(), 'New York', 0)` | Yaz saati uygulamasına göre ayarlayarak Kuzey Amerika'nın doğu kıyısının (New York) saatini verir. |
| `ConvertToLocalTime(UTC(), 'New York', False())` | Yaz saati uygulamasına göre ayarlayarak Kuzey Amerika'nın doğu kıyısının (New York) saatini verir. |

## GMT fark değerlerini DST ile birlikte kullanma

Unicode için Uluslararası Bileşenler (ICU) kütüphanelerinin Qlik Sense öğesinde uygulanmasının ardından, GMT (Greenwich Ortalama Saati) fark değerlerinin DST (Yaz Saati) ile birlikte kullanılması ek enlem bilgisi gerektirir.

GMT boylamsal (doğu-batı) bir fark iken, DST enlemsel (kuzey-güney) bir farktır. Örneğin, Helsinki (Finlandiya) ve Johannesburg (Güney Afrika) aynı GMT+02:00 fark değerini paylaşır ancak aynı DST fark değerini paylaşmazlar. Bu, GMT fark değerine ek olarak, herhangi bir DST fark değerinin, yerel DST koşulları hakkında tam bilgi sahibi olmak için yerel saat diliminin enlemsel konumu (coğrafi saat dilimi girişi) hakkında bilgi gerektirdiği anlamına gelir.