# Создание словарей для Инструмент «Наблюдения»

Можно создавать словари для Инструмент «Наблюдения» . Это позволяет определить синонимы для Инструмент «Наблюдения» и исследования, которые будут использоваться с определенными терминами.

Для создания словарей выберите Словарь в разделе Бизнес-логика в меню навигации приложения. Словари помогают улучшить качество вопросов на естественном языке. Например, словарь позволяет выполнять следующие действия.

* Добавлять альтернативные названия полей, основных элементов и значений.

* Определять названия закодированных значений.

* Определите тип анализа Инструмент «Наблюдения», используемый с определенными терминами или вопросами.

* Подготовьте образцы вопросов, которые могут задавать пользователи.

Поддерживаются следующие виды словаря:

* Синонимы: здесь можно добавлять альтернативные термины.

  Для получения дополнительной информации см. раздел [Добавление синонимов к Инструмент «Наблюдения»](https://help.qlik.com/ru-RU/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary-synonyms.htm).

* Пользовательский анализ: пользовательский анализ позволяет определять, какие анализы следует использовать с выбранными терминами.

  Для получения дополнительной информации см. раздел [Добавление пользовательских анализов в Инструмент «Наблюдения»](https://help.qlik.com/ru-RU/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary-custom-analysis.htm).

* Примеры вопросов: добавьте образцы вопросов, которые может выбирать пользователь для анализа данных в приложении.

  Для получения дополнительной информации см. раздел [Добавление примеров вопросов в Инструмент «Наблюдения»](https://help.qlik.com/ru-RU/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary-questions.htm).

## Ограничения

У словарей есть следующие ограничения:

* Словари не поддерживаются в ассоциативных наблюдениях.

* Словари не поддерживают функцию создания терминов в полях типа "дата".

* Следующие слова зарезервированы для использования в Qlik Sense, и их нельзя использовать в словарях:

  * Приложение

  * Приложения

  * Измерения

  * Изм

  * Мера

  * Мер

* Инструмент «Наблюдения» не лемматизирует и приводит словарные термины к начальной форме. Например, если в качестве термина используется открыт, вопрос, содержащий слова открытый или открытие, будет обрабатываться не так, как запрос со словом открыт. Аналогично, если в качестве термина используется открыто, слова открыть и открывание не распознаются.

* Если словарный термин также встречается в виде значения поля и это поле включено в вопрос, то при обработке такого вопроса Инструмент «Наблюдения» не будет использовать словарный термин, а будет использовать значение поля.