Ir para conteúdo principal Pular para conteúdo complementar

Ordem de leitura da direita para a esquerda em Qlik Sense

As ordens de leitura especificam a direção dos caracteres em strings de texto e números.

A ordem de leitura padrão em um aplicativo do Qlik Sense é da esquerda para a direita. Você pode alterar a ordem de leitura para ler da direita para a esquerda nas preferências do seu aplicativo, se seus dados ou rótulos estiverem em um idioma escrito da direita para a esquerda, como árabe ou hebraico.

Nota informativaA ordem de leitura da direita para a esquerda não é suportada atualmente no Qlik Sense Cloud.

A ordem de leitura afeta todo o aplicativo e só pode ser alterada em um aplicativo não publicado.

Quando a ordem de leitura da direta para a esquerda é ativada a partir das opções do aplicativo, a mesma afeta o aplicativo das seguintes maneiras:

  • As visualizações são exibidas da direita para a esquerda.

  • O texto fornecido pelo usuário, tais como títulos de folha, sempre será alinhado à direita, independentemente do idioma do texto fornecido.

  • A ordem de leitura do texto é determinada pelo primeiro caractere fortemente direcional no string:

    • Um string que começa com um caractere fortemente da direita para a esquerda será exibido da direita para a esquerda.
    • Um string que começa com um caractere fortemente da esquerda para a direita será exibido da esquerda para a direita.

  • A barra de ferramentas principal e os painéis de edição não são afetados por esta configuração. Para esses, o idioma depende das configurações de idioma do navegadorQlik Sense em que estão sendo executados. Para obter mais informações, consulte Alterando o idioma no Qlik Sense.

Um gráfico de barra com a ordem de leitura da direita para a esquerda ativada.

Bar chart with right-to-left reading order.

Nota informativaA ordem de leitura da direita para a esquerda não altera a ordem de leitura da visualização do mostrador radial, pois os mostradores radiais sempre são visualizados da esquerda para a direita.

Ativar ordem de leitura da direita para a esquerda

Faça o seguinte:

  1. Em um aplicativo não publicado, clique em More e depois clique em Settings para abrir as opções de aplicativo
  2. Em Aparência > Direita para a Esquerda, selecione Ligar ou Desligar.
Nota informativaSe uma visualização for compartilhada usando Gráficos do Qlik Sense, a alteração da ordem de leitura no aplicativo também afetará a ordem de leitura no gráfico compartilhado. Para obter mais informações, consulte The reading order is incorrect in my shared chart.

Esta página ajudou?

Se você encontrar algum problema com esta página ou seu conteúdo - um erro de digitação, uma etapa ausente ou um erro técnico - informe-nos como podemos melhorar!