# Menedżer danych

Dodaj dane ze źródeł danych w Menedżerze danych, a następnie wyświetl podgląd i skojarz dane. Wykonaj inne czynności, na przykład dodaj pola wyliczane. Na koniec załaduj dane.

Kliknij pozycję Menedżer danych w menu nawigacyjnym aplikacji, aby otworzyć Menedżer danych.

Widokiem domyślnym jest widok Asocjacje. Możesz także wybrać widok Tabele.

Jeśli nie dodano danych do aplikacji, zostanie wyświetlony monit o ich dodanie, zanim będzie można je powiązać.

W obu widokach możesz:

* Dodawać i ładować dane. Dodawać dane do Qlik Sense, aby wyświetlić podgląd i wykonać działania na danych, a następnie załadować dane. Możesz także przeładować dane. Zob.: [Dodawanie danych do aplikacji](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/adding-data.htm)

* Konkatenuj lub łącz tabele: Zob.: [Konkatenowanie tabel w Menedżerze danych](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/concatenating-tables-in-data-manager.htm), [Łączenie tabel w Menedżerze danych](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/join-keep-tables-in-data-manager.htm)

Zob. także: [Ładowanie danych i zarządzanie nimi za pomocą Menedżera danych](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/managing-data.htm)

## Widok Asocjacje

Wyświetl tabele danych przedstawione w formie bąbelków. Rozmiar bąbelka odpowiada ilości danych w tabeli. Łącza między bąbelkami reprezentują asocjacje między tabelami. Kiedy skojarzone są dwie tabele, wybierz przycisk w łączu, aby wyświetlić lub edytować asocjację.

Aby zastosować rekomendowane asocjacje, kliknij Zastosuj wszystkie lub Zastosuj. Kliknij łącze między bąbelkami, aby wyświetlić asocjację na panelu podglądu danych.

Wybierz tabelę, a następnie kliknij the Edytuj icon, aby edytować tabelę. Wybierz tabelę, a następnie kliknij Pokaż podgląd danych, aby wyświetlić podgląd danych.

Widok Asocjacje w menedżerze danych

Widok Asocjacje w menedżerze danych

Widok Asocjacje w menedżerze danych ![Widok Asocjacje w Menedżerze danych](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Resources/Images/ui_gen_data_manager_associations.png)

Asocjacje między tabelami można także tworzyć automatycznie zgodnie z rekomendacjami Wnioski przez kliknięcie przycisku the Efekty icon, a następnie dodanie kolejnych tabel do aplikacji.

Zob.:

* [Zarządzanie asocjacjami danych](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/associating-data.htm)

* [Edytowanie tabeli](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/editing-table.htm)

## Widok Tabele

Przeglądaj tabele danych.

Wybierz tabelę, a następnie kliknij the Edytuj icon, aby edytować tabelę. Wybierz tabelę, a następnie kliknij Pokaż podgląd danych, aby wyświetlić podgląd danych.

Widok Tabele w menedżerze danych

Widok Tabele w menedżerze danych

Widok Tabele w menedżerze danych ![Widok Tabele w Menedżerze danych](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Resources/Images/ui_gen_data_manager_tables.png)

Zob.: [Edytowanie tabeli](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/editing-table.htm)

Narzędzia menedżera danych

| Element interfejsu użytkownika | Opis |
| --- | --- |
| the Edytuj icon | Edycja wybranej tabeli. |
| the Przeładuj icon | Przeładowanie wybranej tabeli. |
| the Usuń icon | Usuwanie wybranej tabeli. |
| the Wyczyść filtr icon | Czyszczenie filtrów danych. |
| the Więcej icon | Łączenie wybranej tabeli lub wyświetlanie szczegółów transformacji tabeli. |

POWIĄZANE MATERIAŁY EDUKACYJNE:

* [Wprowadzenie do menedżera danych](https://help.qlik.com/lnk/Intro_Data_Manager_QS)

## Dowiedz się więcej

* [Wprowadzenie do menedżera danych](https://help.qlik.com/lnk/Intro_Data_Manager_QS)