# Visualization bundle

Wizualizacje stanowią istotny sposób przekazywania informacji z dużej ilości danych. Pakiet Visualization bundle jest zestawem wykresów, za pomocą których można rozszerzać i powiększać możliwości tworzenia wykresów w Qlik Senseaplikacji. Wykresy są opcjonalne. Nie musisz ich instalować ani włączać, aby korzystać z Qlik Sense.

## Włączanie pakietu Visualization bundle

Pakiet Visualization bundle możesz zainstalować podczas instalacji Qlik Sense. Jeśli chcesz dostosować swoją instalację, zobacz: [Modyfikowanie instalacji pakietów obiektów](https://help.qlik.com/en-US/sense-admin/May2026/Subsystems/DeployAdministerQSE/Content/Sense_DeployAdminister/QSEoW/Deploy_QSEoW/Installing-Qlik-Sense-Basic.htm#Modifyin) (tylko w języku angielskim).

## Visualization bundle Wykresy

Wykresy z pakietu Visualization bundle znajdują się w panelu zasobów w obszarze Obiekty niestandardowe.

Są to następujące wykresy:

* [Wykres lejkowy](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/funnel-chart.htm)

  Wykres lejkowy jest wizualną reprezentacją połączonych etapów procesu liniowego.

* [Wykres siatkowy](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/grid-chart.htm)

  Wykres, który pokazuje dane porównawcze oraz wartości reprezentowane jako kolory.

* [Wykres sieciowy](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/network-diagram.htm)

  Służy do tworzenia diagramu klastra, który reprezentuje graficzny wykres sieci komputerowej.

* [Wykres organizacyjny](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/org-chart.htm)

  Tworzy wykres organizacyjny o strukturze drzewa.

* [Wykres przestawny zysków i strat](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/pl-pivot-chart.htm)

  Umożliwia utworzenie tabeli przestawnej, dla której można określić styl — na przykład w celu raportowania zysków i strat.

* [Przestawna](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/pivot-object.htm)

  Tworzy tabelę przestawną z dodatkowymi opcjami stylu niedostępnymi w wizualizacji tabeli przestawnej.

* [Wykres radarowy](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/radar-chart.htm)

  Umożliwia utworzenie dwuwymiarowego wykresu z osiami promieniowymi w celu pokazania oceny miary w jednym wymiarze lub innym.

* [Wykres Sankeya](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/sankey-chart.htm#Sankey)

  Wykres w postaci diagramu schematu blokowego podkreślający główne transfery lub przepływu w zdefiniowanych granicach systemu.

* [Kontener kratowy](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/trellis-container.htm)

  Służy do tworzenia wykresu kratowego opartego na wizualizacji głównej.

* [Rozszerzenie w postaci wykresu Variance waterfall](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/variance-waterfall.htm)

  Przedstawia wariancję między dwiema miarami dla różnych wartości wymiaru.

* [Wykres chmury słów](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/word-cloud-chart.htm#Word)

  Wykres w postaci chmury słów, których wielkość jest oparta na wartości miary.

## Wycofane wykresy

Te wykresy zostały wycofane. Nie można dodawać nowych instancji. Istniejące instancje zostaną usunięte z Twoich aplikacji w wersji z maja 2027 r. Qlik Sense zarządzany przez klienta.

Qlik Sense zarządzany przez klienta Administratorzy systemu mogą znaleźć przestarzałe Visualization bundle kontrolki za pomocą aplikacji Content Monitor. Więcej informacji można znaleźć w [Monitor treści](https://help.qlik.com/en-US/sense-admin/May2026/Subsystems/DeployAdministerQSE/Content/Sense_DeployAdminister/QSEoW/Administer_QSEoW/Monitoring_QSEoW/Content-monitor-app.htm) (tylko w języku angielskim) oraz [Monitorowanie przestarzałych rozszerzeń](https://help.qlik.com/en-US/sense-admin/May2026/Subsystems/DeployAdministerQSE/Content/Sense_DeployAdminister/QSEoW/Administer_QSEoW/Monitoring_QSEoW/monitor-deprecated-extension.htm) (tylko w języku angielskim).

Informacja

Więcej informacji o przestarzałych wykresach można znaleźć na [Qlik Społeczności](https://community.qlik.com/t5/Official-Support-Articles/About-the-deprecation-of-Qlik-Analytics-charts/ta-p/2543997).

### Wykres słupkowy i warstwowy

Nowe wykresy warstwowe i słupkowe nie są już obsługiwane od maja 2021 r. Jeśli chcesz skonfigurować istniejące wystąpienia tego wykresu, zapoznaj się z ostatnią wersją dokumentacji przed zakończeniem wsparcia: [Bar & area chart — luty 2021 r.](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/bar-area-chart.htm)

### Wykres pociskowy

Wycofane przez dodanie natywnego Wykresu pociskowego. W przypadku nowych wykresów zalecamy, aby zamiast tego obiektu używać [Wykresu pociskowego](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/BulletChart/bullet-chart.htm). Jeśli chcesz skonfigurować istniejące wystąpienia tego wykresu, zapoznaj się z ostatnią wersją dokumentacji przed wprowadzeniem natywnego wykresu: [Bullet chart — sierpień 2021 r.](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/bullet-chart.htm)

### Wykres mapy cieplnej

Od lutego 2022 r. rozszerzenie Heatmap nie jest już obsługiwane. Aplikacje korzystające z rozszerzenia Heatmap będą nadal działać. Jeśli chcesz skonfigurować istniejące wystąpienia tego wykresu, zapoznaj się z ostatnią wersją dokumentacji przed zakończeniem wsparcia: [Heatmap chart — listopad 2021 r.](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/heatmap-chart.htm)

### Wielokrotny wskaźnik KPI

Wielokrotny wskaźnik KPI nie będzie już dostępny w panelu zasobów do tworzenia nowych wykresów od 5 kwietnia 2025 r. w Qlik Cloud i w wersji Qlik Sense zarządzany przez klienta z maja 2025 r. Nadal będzie działać na pulpitach nawigacyjnych, na których został wcześniej dodany, ale zostanie całkowicie usunięty w maju 2027 r. w Qlik Cloud i wersji Qlik Sense zarządzany przez klienta z maja 2027 r.

Informacja

[](https://help.qlik.com/en-US/sense/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/visualization-bundle.htm)Użyj zamiast tego

Stary wielokrotny wskaźnik KPI zostanie wycofany. Rozważ zastąpienie tego obiektu innymi wykresami. Jeśli jeszcze nie zostało to zrobione, zapoznaj się z nowymi ustawieniami stylizacji aplikacji, arkuszy i wykresów. Podczas zastępowania funkcji należy również korzystać z [kontenera układu](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/DashboardBundle/layout-container.htm) i [menu nawigacji](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/Navigation-menu/navigation-menu.htm). Jeśli znasz CSS, oto [lista natywnych ustawień](https://community.qlik.com/t5/App-Development/Obsolete-CSS-modifications/td-p/2511714), których możesz użyć zamiast tego. Należy również pamiętać, że CSS można [stosować za pośrednictwem kompozycji](https://help.qlik.com/en-US/sense-developer/May2026/Subsystems/Extensions/Content/Sense_Extensions/custom-themes-introduction.htm) (tylko w języku angielskim) lub za pośrednictwem [ustawienia arkusza dla danych wejściowych CSS](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/create-sheets-for-structure.htm#CSS).

### Tabela prosta

Tabela prosta stała się wykresem natywnym.

Aby uzyskać informacje na temat natywnej tabeli prostej, zobacz temat [Tabela prosta](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/StraightTable/sn-straight-table.htm).

## Ograniczenia

Wizualizacje Visualization bundle mają więcej ograniczeń niż wizualizacje wbudowane, takie jak wykresy słupkowe. Następujące ograniczenia obowiązują dla wszystkich wizualizacji z Visualization bundle:

* Interfejs użytkownika wizualizacji nie jest zlokalizowany na język używany w interfejsie programu Qlik Sense.
* Kolejność czytania od prawej do lewej nie jest aktualnie obsługiwana.
* Nie można edytować obiektów z pakietu obiektów zapewnionego przez firmę Qlik z Dev Hub.

W poniższych tabelach pokazano dodatkowe funkcje, które są obsługiwane lub nieobsługiwane dla wszystkich obiektów w pakietach.

* Drukowanie

  Drukowanie wizualizacji wykonanej w obiekcie.

* Qlik NPrinting

  Dostępny jest [Element sterujący On-Demand reporting](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/DashboardBundle/printing-on-demand.htm). Jednak wizualizacje wykonane w niektórych obiektach nie mogą być używane w Qlik NPrinting raportach.

* Pobierz

  Pobierz jako grafika, plik PDF lub Excel.

* Narracje

  Używanie migawki wizualizacji utworzonej z obiektem w narracji.

* Stany alternatywne

  Dokonywanie różnych wyborów na tym samym wymiarze i porównywanie tych wyborów w pojedynczej wizualizacji lub w co najmniej dwóch wizualizacjach obok siebie.

InformacjaWyeksportowane wykresy radarowe nie będą zawierały legendy wykresu.

Obsługa możliwości pakietu Visualization bundle

| Wykres | Drukowanie | Qlik NPrinting | Pobierz | Narracje | Stany alternatywne |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Lejkowy | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Wykres siatkowy | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Wielokrotny wskaźnik KPI | Nie | Nie | Tak | Tak | Tak |
| Sieć | Tak | Nie | Tak | Tak | Tak |
| Wykres organizacyjny | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Przestawna zysków i strat | Tak | Nie | Tak | Tak | Tak |
| Obiekt przestawny | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Radarowy | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Wykres Sankeya | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Kontener kratowy | Nie | Nie | Nie | Nie | Nie |
| Wodospadowy wariancji | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Chmura słów | Tak | Nie | Tak | Tak | Tak |