# Tworzenie pierwszej aplikacji

Aplikacja stanowi centralny element Qlik Sense. Do aplikacji ładowane są dane, a zawarte w aplikacji wizualizacje umożliwiają użytkownikom eksplorowanie tych danych. Aplikacje można również udostępniać współpracownikom.

Ale najpierw aplikację należy utworzyć i skompilować.

## Tworzenie podstawowej aplikacji

W tej sekcji opisano tworzenie podstawowej aplikacji z wykorzystaniem przykładowych danych.

### Przygotowanie danych

W każdej aplikacji potrzebne są dane. Na potrzeby czynności opisanych w tej sekcji dostępne są dane przykładowe. Oczywiście można też użyć własnych danych.

Aby skorzystać z danych przykładowych, rozwiń poniższą sekcję i skopiuj całą tabelę wraz z nagłówkami kolumn do pustego pliku Excel na komputerze.

[](https://help.qlik.com/en-US/sense/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/create-first-app.htm)

#### Dane przykładowe

Dane przykładowe dotyczące tworzenia podstawowej aplikacji

| Cost | Customer Number | Date | Item Description | Sales | Sales Quantity | Sales Person Number |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| -147.42 | 10025049 | 12/31/2012 | Landslide Salt | -124.58 | -1 | 113 |
| -71.78 | 10025049 | 12/31/2012 | Big Time Home Style French Fries | -98.77 | -1 | 113 |
| -6.95 | 10017828 | 12/31/2013 | Even Better String Cheese | -8.75 | -1 | 109 |
| 0 | 10005006 | 12/31/2013 | Blue Label Canned Peas | 0 | 1250 | 167 |
| 0 | 10009633 | 12/31/2013 | Frozen Mushroom Pizza | 0 | 1 | 127 |
| 0 | 10009633 | 12/31/2013 | Great Pumpernickel Bread | 0 | 2 | 127 |
| 0 | 10013238 | 12/31/2013 | Blue Label Canned Peas | 0 | 12500 | 117 |
| 0 | 10021223 | 12/31/2013 | Imagine Ice Cream | 0 | 221 | 183 |
| 0 | 10022168 | 01/15/2014 | Blue Label Canned Peas | 0 | 2500 | 154 |
| 0 | 10023447 | 01/15/2014 | Golden Lime Popsicles | 0 | 120 | 115 |
| 0 | 10025249 | 01/15/2014 | Blue Label Canned Peas | 0 | 1250 | 162 |
| 0.09 | 10024006 | 01/15/2014 | Blue Label Canned Peas | 0 | 10 | 157 |
| 0.13 | 10024006 | 01/15/2014 | Blue Label Beef Soup | 0 | 10 | 157 |
| 0.29 | 10024006 | 01/15/2014 | Club Sour Cream | 0 | 22 | 157 |
| 0.37 | 10024006 | 01/15/2014 | Tell Tale Red Pepper | 0 | 4 | 157 |
| 2.15 | 10024006 | 01/15/2014 | Nationeel Apple Fruit Roll | 0 | 10 | 157 |
| 5.14 | 10023783 | 02/23/2014 | Nationeel Cheese Crackers | 0 | 1 | 175 |
| 5.14 | 10023783 | 02/23/2014 | Nationeel Graham Crackers | 0 | 1 | 175 |
| 17.5 | 10021911 | 02/23/2014 | Just Right Canned String Beans | 0 | 10 | 175 |
| 18.69 | 10009633 | 03/05/2014 | Tell Tale Broccoli | 0 | 1 | 127 |
| 30.34 | 10009633 | 03/05/2014 | Cutting Edge Turkey Hot Dogs | 0 | 1 | 127 |
| 52.59 | 10009633 | 03/05/2014 | Ebony Fresh Lima Beans | 0 | 1 | 127 |
| 52.59 | 10009633 | 03/05/2014 | Ebony Fresh Lima Beans | 0 | 1 | 127 |
| 95.35 | 10009633 | 03/05/2014 | Tell Tale Limes | 0 | 1 | 127 |
| 112.73 | 10009633 | 03/05/2014 | Just Right Regular Ramen Soup | 0 | 2 | 127 |
| 206.89 | 10009633 | 03/05/2014 | Golden Frozen Cheese Pizza | 0 | 1 | 127 |
| 0.22 | 10011734 | 03/05/2014 | Best Choice Sesame Crackers | 0.7 | 2 | 155 |
| 0.22 | 10021472 | 03/05/2014 | Best Choice Sesame Crackers | 0.71 | 2 | 114 |
| 0.33 | 10011734 | 08/05/2014 | Great Pumpernickel Bread | 1.48 | 2 | 155 |
| 0.4 | 10009606 | 08/05/2014 | Best Oatmeal | 1.54 | 4 | 118 |
| 0.55 | 10016548 | 08/05/2014 | Best Choice Sesame Crackers | 1.75 | 5 | 153 |
| 0.93 | 10009606 | 08/05/2014 | Carlson Mild Cheddar Cheese | 2.05 | 1 | 118 |
| 0.4 | 10023447 | 08/05/2014 | Big Time Fajita French Fries | 2.39 | 2 | 115 |
| 0.84 | 10016548 | 08/05/2014 | Best Choice Beef Jerky | 2.73 | 2 | 153 |
| 0.99 | 10009606 | 08/05/2014 | Ebony Plums | 2.93 | 5 | 118 |
| 0.64 | 10009606 | 08/05/2014 | Club String Cheese | 2.99 | 8 | 118 |
| 1.01 | 10009606 | 08/05/2014 | Shady Lake Ravioli | 3.17 | 2 | 118 |
| 2.2 | 10025919 | 08/05/2014 | Golden Chicken TV Dinner | 3.21 | 1 | 108 |
| 1.09 | 10016548 | 09/24/2014 | Landslide Grape Jam | 3.47 | 1 | 153 |

### Tworzenie aplikacji i dodawanie wizualizacji

1. Uruchom program Qlik Sense.

   Więcej informacji zawierają tematy [Uruchamianie programu Qlik Sense](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/UserInterface/start.htm) oraz [Uruchamianie programu Qlik Sense Desktop](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/UserInterface/start-dt.htm).

2. Utwórz pustą aplikację.

   Więcej informacji zawiera temat [Tworzenie aplikacji](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/create-app.htm).

3. Dodaj dane do aplikacji. W tym celu przeciągnij plik programu Excel z danymi i upuść go na koncentrator lub pustą aplikację.

   Więcej informacji zawiera temat [Dodawanie danych do aplikacji](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/adding-data.htm).

   W przypadku dodawania danych z pojedynczej tabeli otworzy się Arkusz.

4. Utwórz arkusz.

   Więcej informacji zawiera temat [Porządkowanie aplikacji za pomocą arkuszy](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/create-sheets-for-structure.htm).

5. Dodaj do arkusza wizualizację. Możesz na przykład:

   * Użyć Wnioski, aby utworzyć wizualizacje oparte na swoich danych, a następnie dodać je do swojego arkusza.

     Więcej informacji zawiera temat [Tworzenie wizualizacji z użyciem Wnioski](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Insights/insight-advisor-create-visualizations.htm).

   * Przeciągnąć i upuścić pole do swojego arkusza, a następnie przeciągnąć i upuścić do niego inne pole, a potem utworzyć sugerowaną wizualizację.

     Więcej informacji zawiera temat [Tworzenie wizualizacji w oparciu o sugestie dotyczące wykresu programu Wnioski](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/creating-visualization-assistance.htm).

   * Dodać wykres słupkowy.

     Więcej informacji zawiera temat [Wykres słupkowy](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/Bar-Chart/bar-chart.htm).

## Tworzenie bardziej zaawansowanej aplikacji

Istnieje wiele kierunków tworzenia bardziej zaawansowanej aplikacji.

* Można nadać aplikacji określoną strukturę, dodając inne arkusze i przypisując każdemu arkuszowi konkretne przeznaczenie.

  Więcej informacji zawiera temat [Porządkowanie aplikacji za pomocą arkuszy](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/create-sheets-for-structure.htm).

* Można tworzyć elementy wielokrotnego użytku, aby ułatwić sobie i innym użytkownikom rozwijającym aplikację stosowanie ich w wizualizacjach.

  Więcej informacji zawiera temat [Ponowne używanie zasobów z elementami głównymi](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Assets/work-with-master-items.htm).

* Można tworzyć zakładki do ważnych wyników oraz dodawać opisy tekstowe i miniatury do aplikacji, arkuszy i narracji, aby ułatwić innym użytkownikom zrozumienie celu aplikacji i sposobu optymalnego jej wykorzystania.

  Więcej informacji zawiera temat [Zarządzanie aplikacjami](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/manage-apps.htm).

## Wykrywanie danych w aplikacji

Obecnie można już używać aplikacji do wykrywania i analizowania danych.

Więcej informacji o korzystaniu z wizualizacji zawiera temat [Eksplorowanie danych za pomocą wizualizacji](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Selections/make-selection.htm).

## Udostępnianie aplikacji innym użytkownikom

Aby inni użytkownicy mogli korzystać z aplikacji na potrzeby prowadzenia analiz, trzeba ją najpierw opublikować.

Więcej informacji o publikowaniu aplikacji zawiera temat [Publikowanie](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Publishing/Publish.htm).

POWIĄZANE MATERIAŁY EDUKACYJNE:

* [— wprowadzenieQlik Sense](https://help.qlik.com/lnk/Getting_started_QS)
* [Nawigacja po aplikacjach](https://help.qlik.com/lnk/Navigating_apps)

## Dowiedz się więcej

* [— wprowadzenieQlik Sense](https://help.qlik.com/lnk/Getting_started_QS)
* [Nawigacja po aplikacjach](https://help.qlik.com/lnk/Navigating_apps)