# Przewodniki

Możesz pobrać wszystkie dostępne podręczniki użytkownika w formacie PDF, klikając łącza w tym temacie. Do ich odczytu potrzebny jest program [Adobe Reader^®^](http://get.adobe.com/reader/).

## Przewodniki z przeglądem produktu

1. [Wymagania systemowe dla Qlik Sense](https://help.qlik.com/en-US/sense-admin/May2025/pdf/System%20requirements%20for%20Qlik%20Sense.pdf) (tylko w języku angielskim)
2. [Nowości od wersji Qlik Sense 1.0](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/pdf/Nowości%20od%20wersji%20Qlik%20Sense%201.0.pdf)

## Utwórz przewodniki

1. [Tworzenie aplikacji i wizualizacji](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/pdf/Tworzenie%20aplikacji%20i%20wizualizacji.pdf)
2. [Zarządzanie danymi](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/pdf/Zarządzanie%20danymi.pdf)
3. [Składnia skryptów i funkcje wykresów](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/pdf/Składnia%20skryptów%20i%20funkcje%20wykresów.pdf)

## Odkryj przewodniki

1. [Badanie, wykrywanie i analizowanie](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/pdf/Badanie,%20wykrywanie%20i%20analizowanie.pdf)

## Współpracuj przy przewodnikach

1. [Współpraca w Qlik Sense](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/pdf/Współpraca%20w%20Qlik%20Sense.pdf)

## Qlik Sense Desktop przewodniki

1. [Qlik Sense Desktop](https://help.qlik.com/pl-PL/sense/May2025/pdf/Qlik%20Sense%20Desktop.pdf)