Przykład — tworzenie raportu Word | Qlik Cloud Pomoc
Przeskocz do zawartości głównej Przejdź do treści uzupełniającej

Przykład — tworzenie raportu Word

Ostatnia aktualizacja: 8.09.2026

W tym przykładzie utworzysz raport oparty na programie Word, aby przeanalizować sprzedaż według roku, regionu i klienta.

Wynik raportu Word.

Wynik wygenerowanego raportu programu Word, strona 2

Zanim zaczniesz

Utwórz nowy szablon

WskazówkaWięcej informacji o rozpoczynaniu pracy z dodatkiem można znaleźć w temacie Rozpoczęcie pracy z dodatkami Qlik do programu Microsoft Office.

Rozpoczęcie pracy

  1. Otwórz program Microsoft Word i utwórz nowy plik DOCX. Będzie to plik szablonu.

  2. Kliknij ikonę dodatku Qlik na pasku wstążki na karcie Narzędzia główne.

    Otwórz dodatek Qlik, klikając ikonę Qlik na pasku wstążki

    Pasek wstążki w programie Microsoft Word z ikoną dodatku Qlik
  3. Zaloguj się do dodatku przy użyciu poświadczeń Qlik Cloud.

    Łączenie z dzierżawą i logowanie

Połącz z aplikacją

  1. Wybierz Przestrzeń, do której przesłano aplikację.

  2. W sekcji Aplikacja wybierz aplikację.

  3. Kliknij Zapisz.

    Łączenie z przesłaną aplikacją w szablonie

    Panel dodatku, karta „Strona główna”, wybieranie aplikacji źródłowej do połączenia.

Szablon jest teraz połączony z aplikacją.

Konfigurowanie raportu

  • Dodaj tytuł do raportu — na przykład Raport sprzedaży. Sformatuj tytuł według potrzeb.

Dodaj poziom

Dzięki poziomom można zautomatyzować tworzenie filtrowanych sekcji, cyklicznie przetwarzając dane raportu dla każdego wymiaru lub wartości wykresu. Poziom tworzy nową sekcję dla każdego wymiaru lub wartości wykresu.

WskazówkaWięcej informacji o poziomach można znaleźć w temacie Dodawanie poziomów do Word szablonów raportów.

Dodaj obiekt strony, aby wygenerować oddzielną sekcję dla każdego roku.

  1. Dodaj nowe wiersze poniżej utworzonego wcześniej tytułu.

  2. W dodatku kliknij ikonę Poziomy i strony na górnym pasku narzędzi.

    Zostanie otwarta sekcja Poziomy i strony.

  3. Kliknij Dodaj poziom.

  4. Rozwiń Pola.

  5. Kliknij Symbol plusa obok Date.autoCalendar.Year.

    Wybieranie pola do użycia dla poziomu

    Wybieranie pola do użycia dla obiektu poziomu
  6. W sekcji Wybierz pola do dodania (opcjonalnie) zaznacz pole wyboru dla Date.autoCalendar.Year.

  7. Kliknij Dodaj.

Dodaj wyrażenia

Dodaj wyrażenia, aby podać ogólne informacje o sprzedaży. Możesz ponownie użyć tego samego wyrażenia, umieszczając je raz na górze raportu (dla całkowitej sprzedaży w całym okresie) i raz wewnątrz poziomu (dla całkowitej sprzedaży na rok).

  1. Umieść kursor nad otwierającym znacznikiem <Date.autoCalendar.Year_Level> poziomu.

  2. Naciśnij klawisz Enter, aby utworzyć kilka nowych wierszy.

  3. Wpisz następujący tekst:

     Total Sales: 
  4. W dodatku kliknij ikonę Zmienne na górnym pasku narzędzi.

    Zostanie otwarta sekcja Zmienne i wyrażenia.

  5. Kliknij Dodaj wyrażenie.

  6. W polu Nazwa wpisz TotalSales.

  7. W polu Wyrażenie dodaj następujący tekst:

    Money(Sum(Sales))
  8. Kliknij Utwórz.

  9. W sekcji Wybierz pola do dodania (opcjonalnie) zaznacz pole wyboru dla Date.autoCalendar.Year.

  10. Kliknij Dodaj.

  11. Dodaj kilka nowych wierszy między znacznikami <Date.autoCalendar.Year_Level> i <Date.autoCalendar.Year>.

  12. Wpisz następujący tekst:

     Total Sales: 
  13. W dodatku kliknij ikonę Zmienne na górnym pasku narzędzi.

    Zostanie otwarta sekcja Zmienne i wyrażenia.

  14. Obok nowo utworzonego wyrażenia TotalSales kliknij Strzałka w prawo.

  15. Kliknij Dodaj znacznik wyrażenia.

Szablon ze wstawionymi wyrażeniami.

Szablon programu Word ze wstawionymi wyrażeniami Total Sales

Dodaj obraz wykresu

  1. Dodaj kilka nowych wierszy poniżej drugiego wiersza Total Sales: <TotalSales>.

  2. W dodatku kliknij ikonę Obiekt wykresu na górnym pasku narzędzi.

    Zostanie otwarta sekcja Wykresy.

  3. Kliknij Dodaj wykres.

    Pojawi się lista dostępnych arkuszy.

  4. Rozwiń arkusz Dashboard.

  5. Kliknij Symbol plusa obok wykresu Top 5 Customers.

  6. Zmień rozmiar wykresu według potrzeb.

    Szablon z dodanym obrazem wykresu.

    Szablon programu Word z dodanym obrazem wykresu Top 5 Customers

Dodaj tabelę

  1. Umieść kursor poniżej nowo wstawionego obrazu wykresu.

  2. W dodatku kliknij ikonę Tabele na górnym pasku narzędzi.

    Zostanie otwarta sekcja Tabele.

  3. Kliknij Dodaj tabelę.

    Pojawi się lista dostępnych arkuszy.

  4. Rozwiń arkusz Dashboard.

  5. Kliknij Symbol plusa obok wykresu Sales per Region i wybierz Poszczególne kolumny.

  6. W sekcji Wybierz kolumny do dodania zaznacz Wszystkie.

  7. Kliknij Dodaj.

    Wszystkie kolumny z wykresu źródłowego zostaną dodane jako poszczególne kolumny w tabeli programu Word.

  8. Przenieś i zmień rozmiar tabeli, aby zajmowała pozostałe miejsce poniżej tytułów.

    Szablon z dodanym obrazem wykresu.

    Szablon programu Word z tabelą Sales per Region dodaną pod wykresem

Dodaj zmienną w nagłówku dokumentu

Do raportu można dodawać zmienne z aplikacji analitycznej. Zmienne przechowują wartości, które mogą się dynamicznie zmieniać. Dodaj zmienną, która została dodana do aplikacji, przechowującą dzisiejszą datę. Można ją dodać do nagłówka dokumentu, aby każda strona zawierała datę wygenerowania raportu.

  1. Kliknij dwukrotnie górną część obszaru roboczego dokumentu, aby wybrać nagłówek dokumentu. W tym miejscu zostanie wstawiona zmienna.

  2. W dodatku kliknij ikonę Zmienne na górnym pasku narzędzi.

    Zostanie otwarta sekcja Zmienne i wyrażenia.

  3. Kliknij Dodaj zmienną.

    Pojawi się lista dostępnych zmiennych.

  4. Kliknij Symbol plusa obok vTodayDate .

    Wybieranie zmiennej do użycia

    Wybieranie zmiennej do użycia

Podgląd raportu

Użyj natywnych funkcji programu Word, aby sfinalizować prezentację dokumentu. Możesz na przykład:

  • Ustawić formatowanie, styl i odstępy według potrzeb.
  • Dodać automatycznie generowane numery stron w stopce.

  • Dodać spis treści na górze dokumentu (formatowanie znaczników pól za pomocą stylów nagłówków zapewnia, że te elementy zostaną ujęte w spisie treści).

    Dokumentacja firmy Microsoft: Wstawianie spisu treści

  • Wstawić podział strony wewnątrz znacznika poziomu, aby podzielić każdy cykl poziomu na własną stronę.

Strona 1 szablonu raportu Word gotowego do podglądu, zawierająca spis treści

Szablon programu Word gotowy do podglądu, strona 1 ze spisem treści

Strona 2 szablonu raportu Word gotowego do podglądu, zawierająca znaczniki i obrazy wykresów.

Szablon programu Word gotowy do podglądu, strona 2 ze znacznikami i obrazem wykresu

Gdy wszystko będzie gotowe, wyświetl podgląd raportu jako plik programu Word, aby upewnić się, że wygląda zgodnie z oczekiwaniami.

  1. W dodatku kliknij ikonę Podgląd na górnym pasku narzędzi.

    Zostanie otwarta sekcja Podgląd.

  2. Kliknij Podgląd jako Word (.docx).

Strona 1 wyniku raportu Word.

Wynik wygenerowanego raportu programu Word, strona 1

Strona 2 wyniku raportu Word.

Wynik wygenerowanego raportu programu Word, strona 2

Następne kroki

Następnym krokiem jest przesłanie szablonu do aplikacji.

Po przesłaniu szablonu możesz:

Czy ta strona była pomocna?

Jeżeli natkniesz się na problemy z tą stroną lub jej zawartością — literówkę, brakujący krok lub błąd techniczny — daj nam znać!