Qlik Sense에서 오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기

읽기 순서에 따라 텍스트 및 숫자 문자열에서 문자의 방향이 지정됩니다.

Qlik Sense 앱의 기본적인 읽기 순서는 왼쪽에서 오른쪽입니다. 앱 기본 설정에서 읽기 순서를 오른쪽에서 왼쪽 순서로 변경할 수 있습니다. 예를 들어 아랍어나 히브리어와 같이 데이터 또는 레이블이 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는 언어로 작성된 경우입니다.

참고: Qlik Sense Cloud에서는 현재 오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기가 지원되지 않습니다.

읽기 순서는 전체 앱에 영향을 주며 게시되지 않은 앱에서만 읽기 순서를 변경할 수 있습니다.

앱 옵션에서 오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기를 설정하면 다음과 같이 앱에 영향을 줍니다.

  • 시각화가 오른쪽에서 왼쪽으로 표시됩니다.

  • 시트 제목 등과 같이 사용자가 입력한 텍스트는 입력한 텍스트의 언어에 관계없이 항상 오른쪽으로 정렬됩니다.

  • 텍스트의 읽기 순서는 문자열에서 첫 번째로 나오는 강력한 방향 문자에 의해 결정됩니다.

    • 강제로 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는 문자로 시작하는 문자열은 오른쪽에서 왼쪽으로 표시됩니다.
    • 강제로 왼쪽에서 오른쪽으로 읽는 문자로 시작하는 문자열은 왼쪽에서 오른쪽으로 표시됩니다.

  • 기본 도구 모음 및 편집 패널은 이 설정의 영향을 받지 않습니다. 이런 경우 언어는 Qlik Sense가 실행되는 웹 브라우저의 언어 설정을 따릅니다. 자세한 내용은 Qlik Sense에서 언어 변경를 참조하십시오.

오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기가 설정된 막대형 차트

Bar chart with right-to-left reading order.

참고: 방사형 게이지는 항상 왼쪽에서 오른쪽으로 보기 때문에 오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기 기능으로 인해 방사형 게이지 시각화의 읽기 순서가 변경되지는 않습니다.

오른쪽에서 왼쪽 순서로 읽기 활성화

다음과 같이 하십시오.

  1. 게시되지 않은 앱에서 을 클릭한 후 V을 클릭하여 앱 옵션을 엽니다.
  2. 모양 > 오른쪽에서 왼쪽에서 켜기 또는 끄기를 선택합니다.
참고: Qlik Sense 차트를 사용하여 시각화를 공유하는 경우 앱에서 읽기 순서를 바꾸면 공유된 차트의 읽기 순서에도 영향을 줍니다. 자세한 내용은 내 공유 차트에서 읽기 순서가 올바르지 않습니다.를 참조하십시오.