# Creazione di uno sprint di risoluzione con un job di Talend Studio

È possibile creare uno sprint di risoluzione con un job di Talend Studio come sorgente dati.

Questo è il flusso di lavoro per la creazione e il popolamento di uno sprint:

1. Crea lo sprint

   Si crea lo sprint in Stewardship dei dati in Qlik Talend Data Integration

2. Popola lo sprint

   Si crea un Job in Talend Studio per popolare lo sprint. È possibile creare un'attività per eseguire il Job periodicamente per inviare nuovi record per la convalida.

## Prerequisiti

Prima di creare lo sprint, sono necessari i seguenti elementi:

* I tuoi Qlik Cloud e Talend Cloud tenant devono essere connessi. Per ulteriori informazioni, vedere [Connessione di Qlik Cloud a Talend Cloud](https://help.qlik.com/it-IT/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Admin/connect-qlik-talend-tenants.htm).

* Uno spazio da utilizzare durante la creazione dello sprint.

  I proprietari/creatori di Sprint devono avere le seguenti autorizzazioni nello spazio: Può gestire, Può modificare, Può visualizzare, Può visualizzare i dati

  I Data steward devono disporre delle seguenti autorizzazioni nello spazio: Può modificare, Può visualizzare, Può visualizzare dati

* Facoltativamente, se si desidera lavorare in modalità pushdown, una connessione al data warehouse Snowflake che si desidera utilizzare per archiviare i dati dello sprint. Non utilizzare un gateway dati per la connessione.

  Tutti gli utenti dello sprint devono avere le seguenti autorizzazioni nello spazio della connessione: Può modificare, Può visualizzare, Può visualizzare i dati

  È possibile creare una connessione in Connessioni nel centro attività Qlik Talend Data Integration.

  Per ulteriori informazioni sulle connessioni Snowflake, vedere [Snowflake](https://help.qlik.com/it-IT/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataIntegration/TargetConnections/snowflake-target.htm).

Per creare uno sprint di risoluzione, fare clic su Crea sprint in Stewardship dei dati nel centro attività Qlik Talend Data Integration.

## Impostazioni generali dello sprint

1. Nome

   Aggiungere un nome per lo sprint.

2. Spazio

   Selezionare in quale spazio creare lo sprint.

3. Descrizione

   Aggiungere una descrizione dello sprint.

4. Popolamento sprint

   Selezionare Processo di Talend Studio.

Fare clic su Avanti quando si è pronti a procedere per definire lo schema dei dati.

## Definisci lo schema dei dati

Devi ora definire lo schema dei dati.

Nota informaticaLo schema dei dati deve essere conforme allo schema dei dati dell'output del Job Talend Studio che popola lo sprint.

Aggiungi colonne allo schema dei dati facendo clic su Aggiungi colonna. Fai clic su Avanti quando sei pronto per procedere a definire l'archiviazione dei dati.

Fornire Nome, Descrizione e Tipo per ogni colonna.

È possibile utilizzare Blocca colonna e Escludi colonna per controllare quali colonne possono essere visualizzate e modificate. Ciò è utile per creare una vista di convalida con disponibili solo le colonne necessarie per la convalida.

* Blocca colonna

  Se si seleziona questa opzione, la colonna sarà visibile per i data steward, ma non potrà essere modificata. Utilizzare questa opzione per le colonne che non devono essere convalidate, ma sono utili come riferimento per i data steward.

* Escludi colonna

  Se selezioni questa opzione, la colonna non sarà visibile per i data steward. Utilizza questa opzione per le colonne che non sono necessarie come riferimento per i data steward.

### Applicazione di regole di convalida

Puoi applicare regole di convalida a una colonna per facilitare l'individuazione dei dati non validi. I dati non validi verranno evidenziati nella colonna.

* Fare clic su + per applicare una regola di convalida.

È possibile selezionare una regola di convalida esistente o crearne una nuova.

Per maggiori informazioni sulla creazione di regole di convalida, vedere [Creazione di una regola di convalida](https://help.qlik.com/it-IT/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataIntegration/DataProducts/Working-with-validation-rules.htm#Creating).

## Connettersi all'archiviazione dati

Puoi selezionare dove archiviare i dati dello sprint.

* Archiviazione di Qlik Cloud

  I dati dello Sprint sono archiviati in modo sicuro in Qlik Cloud in forma crittografata.

  Nota informaticaQlik Cloud la capacità di storage è limitata a 10 GB per tenant.

* Archiviazione dati esterna

  I dati rimangono nel tuo spazio di archiviazione selezionato. Snowflake è attualmente l'unico data warehouse supportato. La gestione viene eseguita in modalità push-down, ovvero l'elaborazione avviene direttamente in Snowflake.

### Connessione all'archiviazione esterna

È necessario connettersi al data warehouse cloud che si desidera utilizzare per archiviare i dati dello sprint. Snowflake è attualmente l'unico data warehouse supportato.

1. Selezionare la connessione al data warehouse.

2. Selezionare quale database utilizzare.

3. Selezionare se si desidera utilizzare uno schema di database esistente o un nuovo schema di database.

   Se si seleziona Nuovo schema di database, impostare il nome del nuovo schema.

4. Imposta il nome della tabella da usare per i dati sprint risolti in Nome tabella per i record risolti.

Fai clic su Avanti quando sei pronto a procedere per definire ruoli e altre impostazioni per il flusso di lavoro dello sprint.

## Definisci ruoli e impostazioni per il flusso di lavoro dello sprint

L'ultimo passaggio consiste nel definire ruoli e altre impostazioni.

1. Aggiungi proprietari

   Aggiungi tutti gli utenti che dovrebbero essere proprietari dello sprint.

2. Aggiungi steward

   Aggiungi tutti i data steward per questo sprint.

3. Correzione dei dati

   Abilita questa opzione per consentire a un agente IA di correggere i valori non validi delle celle nello sprint. L'agente IA modifica i valori e contrassegna i record come pronti, quindi li riassegna a un data steward per la revisione.

   Questa opzione richiede che un amministratore del tenant abbia abilitato l'inferenza tra aree geografiche. Per ulteriori informazioni, vedere [Attivazione dell'inferenza in più regioni](https://help.qlik.com/it-IT/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Admin/cross-region-data-processing.htm).

   Nota su Qlik Cloud Government

   La bonifica dei dati non è disponibile in Qlik Cloud Government.

4. Flusso di dati record

   Puoi selezionare se vuoi aggiungere un secondo passaggio di convalida da parte dei proprietari dello sprint.

   Nota informaticaSe un utente che è sia proprietario dello sprint che data steward convalida un record, il secondo passaggio di convalida viene ignorato.

5. Assegnazione record

   Seleziona se vuoi assegnare automaticamente i record, o se vuoi assegnare i record manualmente ai data steward.

   Per informazioni su chi riceve le notifiche quando vengono assegnati ruoli o record, vedere [Notifiche dello Sprint](https://help.qlik.com/it-IT/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataIntegration/DataStewardship/Sprint-notifications.htm).

   * Automatica

     I record vengono assegnati automaticamente ai data steward con una distribuzione uniforme. I record non verranno assegnati ai proprietari di sprint che non sono anche data steward.

   * Manuale

     Inizialmente i record non verranno assegnati a un data steward. I proprietari di Sprint e i data steward possono assegnare i record da Non assegnati.

6. Priorità

   È possibile impostare la priorità per lo sprint. La priorità viene utilizzata per ordinare gli sprint nell'elenco degli sprint.

Fare clic su Salva quando si è pronti per creare lo sprint.

Lo sprint è stato creato. Il passaggio successivo consiste nel popolare lo sprint utilizzando un job di Talend Studio.

## Popolamento dello sprint

Si crea un Job in Talend Studio utilizzando il componente tdsOutput per popolare lo sprint. È possibile creare un'attività per eseguire il Job periodicamente per inviare nuovi record per la convalida.

Per ulteriori informazioni, vedere [impostazioni di tDSOutput](https://help.qlik.com/talend/en-US/components/8.0/data-stewardship/tdsoutput).