# Visualisations Les visualisations permettent de présenter les données chargées dans l'application. Par exemple, vous pouvez utiliser un graphique en barres afin de comparer les chiffres de vente de différentes régions ou une table afin d'afficher des valeurs précises pour les mêmes données. Les sélections que vous effectuez dans une visualisation sont répercutées dans toutes les visualisations associées, sur toutes les feuilles. ## Création d'une visualisation Vous créez des visualisations à partir de graphiques prédéfinis ou d'objets personnalisés. Vous devez passer en the mode d'édition icon pour pouvoir ajouter une visualisation à la feuille. 1. Faites glisser la visualisation du panneau des ressources vers la feuille ou double-cliquez sur la visualisation. 2. Ajoutez des dimensions et des mesures à la visualisation. Le nombre de dimensions et de mesures nécessaires dépend de la visualisation sélectionnée. Les dimensions déterminent la manière dont sont groupées les données contenues dans une visualisation. Par exemple : ventes totales par pays ou nombre de produits par fournisseur. Pour plus d'informations, consultez [Dimensions](https://help.qlik.com/fr-FR/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Dimensions/dimensions.htm). Les mesures sont des calculs utilisés dans les visualisations, généralement représentés sur l'axe des ordonnées d'un graphique à barres ou dans une colonne de table. Les mesures sont créées à partir d'une expression composée de fonctions d'agrégation, telles que Sum ou Max, combinées avec un ou plusieurs champs. Pour plus d'informations, consultez [Mesures](https://help.qlik.com/fr-FR/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Measures/measures.htm). 3. Ajustez la présentation, par exemple à l'aide des options de tri, de couleur ou d'étiquette. Pour plus d'informations, consultez [Modification de l'aspect d'une visualisation](https://help.qlik.com/fr-FR/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/change-appearance-of-visualization.htm). Vous pouvez passer d'un type de visualisation à un autre en faisant glisser un nouveau graphique sur une visualisation d'une feuille. Pour consulter d'autres méthodes de création de visualisations, voir [Création et édition de visualisations](https://help.qlik.com/fr-FR/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/create-visualizations-overview.htm). ## Réutilisation d'une visualisation Si vous avez créé une visualisation que vous souhaitez réutiliser sur d'autres feuilles de l'application, enregistrez-la en tant que visualisation principale. Vous pouvez uniquement créer des visualisations principales dans une application non publiée. Une fois l'application publiée, tous les utilisateurs pourront ajouter la visualisation à leurs propres feuilles, mais ils ne pourront pas la modifier. Note ConseilCliquez sur une visualisation avec le bouton droit de la souris et sélectionnez the Ajouter aux éléments princ. icon pour l'enregistrer comme visualisation principale. Les visualisations principales sont disponibles sous the Éléments principaux icon dans le panneau des ressources. ## Quelles sont les visualisations disponibles ? Les types de visualisations suivants sont disponibles dans le panneau des ressources : * Les graphiques illustrent les données par des éléments visuels tels que des barres, des lignes ou des points. * Les visualisations basées sur du texte, comme les tables ou les filtres, présentent les données sous forme de texte. * Les objets du tableau de bord ne visualisent pas toujours les données de l'application, mais ils facilitent la navigation dans les collections d'analyses. Ils peuvent également automatiser la réalisation de certaines actions. Des analyses sont disponibles dans le panneau des ressources. Le choix du type de graphique le plus indiqué dépend du but dans lequel la visualisation est utilisée. Pour plus d'informations, consultez [Bonnes pratiques pour sélectionner les types de visualisation](https://help.qlik.com/fr-FR/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/when-to-use-visualizations.htm). Si les visualisations prédéfinies ne répondent pas à votre objectif, vous pouvez utiliser une extension de visualisation. Vous les trouverez dans le panneau des ressources sous the Objets personnalisés icon . ### Visualisations intégrées disponibles Les visualisations intégrées sont celles qui sont incluses indépendamment de votre abonnement Qlik Cloud. Les visualisations intégrées sont entièrement supportées. Voici les visualisations intégrées. #### Graphiques * the Graphique à barres icon : visualisez les différences de mesures sur une ou plusieurs dimensions, sous la forme d'une série de barres de hauteur variable. Peut être affiché au format vertical ou horizontal, et avec une présentation groupée, empilée ou en papillon. * the Boîte à moustaches icon : les boîtes à moustaches conviennent parfaitement pour comparer la plage et la distribution de groupes de données numériques. Elles sont représentées par une boîte dotée de moustaches et d'un trait d'axe au milieu. * the Graphique à puces icon : les graphiques à puces servent à visualiser les performances d'une mesure et à les comparer à une valeur cible et à une échelle qualitative (valeurs faibles, moyennes et satisfaisantes). * the Graphique combiné icon : le graphique combiné associe des barres et des lignes dans le même graphique. Les barres et les lignes possèdent des axes différents afin de permettre la comparaison entre des pourcentages et des sommes. Disponible sous forme de graphique combiné horizontal ou vertical. * the Diagramme de distribution icon : le diagramme de distribution convient parfaitement pour comparer la plage et la distribution de groupes de données numériques. Les données sont tracées sous forme de points de valeur le long d'un axe. * the Jauge icon : la jauge permet de représenter la valeur d'une seule mesure, sans dimensions. * the Histogramme icon : l'histogramme convient parfaitement pour visualiser la distribution de données numériques selon un intervalle continu ou une période donnée. Les données sont divisées en compartiments. * the Graphique en courbes icon : le graphique en courbes affiche des lignes de données entre les valeurs. Les graphiques en courbes sont souvent utilisés pour visualiser une tendance des données sur différents intervalles de temps. Peut également être présenté sous la forme d'un the Graphique en courbes en aires icon graphique en courbes en aires. * the Carte icon : la carte permet d'associer des données géospatiales et des valeurs de mesure telles que les ventes d'une région ou d'un magasin. * the Graphique Mekko icon : le graphique Mekko compare un groupe tout en comparant des éléments de catégorie contenus au sein de ces groupes. * the Graphique en secteurs icon : les graphiques en secteurs et en anneau illustrent la relation entre une dimension unique et une mesure unique. Peut également être présenté sous la forme d'un the Graphique en anneau icon graphique en anneau. * the Nuage de points icon : le nuage de points présente des valeurs issues de deux mesures. Ce type de graphique s'avère utile pour afficher des données où chaque instance comporte deux nombres, par exemple pour un pays (population et accroissement démographique). Il est possible d'utiliser une troisième mesure facultative, qui est ensuite reflétée par la taille des bulles. Pour afficher des jeux de données volumineux, la taille des mesures est représentée par des couleurs plutôt que par la taille des bulles. * the Treemap icon : le treemap affiche des données sous forme hiérarchique. Il peut présenter un grand nombre de valeurs simultanément dans un espace limité. * the Graphique en cascade icon : le graphique en cascade illustre la façon dont une valeur initiale est affectée par des valeurs positives et négatives intermédiaires. #### Visualisations basées sur du texte * the Volet de filtre icon : le volet de filtre vous permet de contrôler les données affichées dans les visualisations d'une feuille. Un volet de filtre permet de filtrer simultanément les données de plusieurs dimensions. * the ICP icon : l'indicateur clé de performance ou ICP permet de présenter des résultats de performances importants. Vous pouvez ajouter un lien pointant vers une feuille. * the Informations analytiques NL icon : la visualisation Informations analytiques NL affiche des informations analytiques en langage naturel sur les données sous forme de graphique. * the Tableau croisé dynamique icon : le tableau croisé dynamique présente les dimensions et les mesures sous forme de lignes et de colonnes dans un tableau. Le tableau croisé dynamique vous permet d'analyser les données par plusieurs dimensions à la fois. Il est possible de grouper les données d'un tableau croisé dynamique suivant la combinaison de dimensions de votre choix, et d'afficher des sommes partielles. * the Tableau simple icon : le tableau simple vous permet de présenter des données sous forme de tableau pour une analyse détaillée. Vous pouvez appliquer une pagination pour simplifier la consommation de gros volumes de données. Vous pouvez également autoriser les utilisateurs à ajouter et à retirer temporairement des colonnes lors de l'analyse, en utilisant une expérience d'exploration de graphique améliorée. * the Table icon : la table affiche les valeurs sous la forme d'enregistrements, de sorte que chaque ligne de la table contienne des champs calculés à l'aide de mesures. Généralement, une table inclut une dimension et plusieurs mesures. Le Tableau simple a remplacé la Table comme visualisation de table par défaut. * the Texte et image icon : vous pouvez utiliser la visualisation Texte et image pour ajouter du texte, des images, des mesures et des liens vers une page Web. #### Objets de dashboard * the Bouton icon : vous pouvez utiliser des boutons pour ajouter des liens d'accès rapides destinés à faciliter la sélection et la navigation dans une application. * the Conteneur d'onglets icon : vous pouvez ajouter des visualisations à un espace limité et afficher ou masquer les visualisations l'intérieur du conteneur en fonction de conditions. * the Menu de navigation icon : le menu de navigation ajoute des options de navigation de feuille à votre feuille. ### Objets personnalisés disponibles Il existe un certain nombre d'objets personnalisés à ajouter à votre feuille. #### Qlik Visualization bundle Qlik Visualization bundle est un ensemble de graphiques qui vous permet d'augmenter et d'optimiser la capacité d'utilisation de graphiques dans une application Qlik Sense. [Visualization bundle](https://help.qlik.com/fr-FR/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/VisualizationBundle/visualization-bundle.htm) * the Graphique en entonnoir icon : un graphique en entonnoir est une représentation visuelle des étapes liées entre elles d'un processus linéaire. * the Bulles icon : les bulles affichent des données de comparaison en représentant les valeurs par des couleurs. * the Indicateurs ICP multiples icon : ce graphique affiche des ICP pour plusieurs valeurs de dimension afin de vous permettre de comprendre et de suivre rapidement des performances. * the Organigramme icon : crée un organigramme avec une structure arborescente. * the Tableau croisé dynamique de pertes et profits icon : ce graphique crée un tableau croisé dynamique dont vous pouvez définir le style, par exemple pour un rapport de pertes et profits. * the Tableau croisé dynamique icon : crée un tableau croisé dynamique avec des options de style supplémentaires non disponibles dans la visualisation du tableau croisé dynamique. * the Diagramme de Sankey icon Diagramme de Sankey : un diagramme de Sankey est un graphique de type diagramme de flux qui souligne visuellement les principaux transferts ou flux à l'intérieur de délimitations système définies. * the Conteneur de schéma croisé icon : crée un schéma croisé basé sur une visualisation principale. * the Graphique en cascade de variance icon : le graphique affiche la variance entre deux mesures pour les différentes valeurs d'une dimension. * the Nuage de mots icon : un graphique nuage de mots définit la taille des mots en fonction de la valeur de la mesure. #### Qlik Dashboard bundle Le Qlik Dashboard bundle est un ensemble de contrôles que vous pouvez utiliser pour optimiser la navigation et la sélection dans votre application Qlik Sense. [Dashboard bundle](https://help.qlik.com/fr-FR/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/DashboardBundle/dashboard-bundle.htm) * the Animateur icon : vous pouvez animer les changements de vos visualisations sur une période. * the Conteneur icon : ajoutez plusieurs visualisations à un conteneur pour gagner de l'espace. * the Sélecteur de dates icon : vous permet de sélectionner une date unique ou une plage de dates dans un calendrier. * the Conteneur de disposition icon : ajoutez et organisez des visualisations dans un conteneur. * the Ligne icon : ajoutez des lignes horizontales et verticales à une feuille. * the Entrée de variable icon : vous pouvez définir la valeur d'une variable. * the Video player icon : vous pouvez ajouter une vidéo à votre feuille. ## En savoir plus * [Création et édition de visualisations](https://help.qlik.com/fr-FR/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/create-visualizations-overview.htm) * [Mode feuille](https://help.qlik.com/fr-FR/sense/November2025/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/sheet-view.htm) * [Bases de la création de visualisations](https://help.qlik.com/lnk/Foundations_building_visualizations_QS) SUPPORTS D APPRENTISSAGE ASSOCIÉS * [Bases de la création de visualisations](https://help.qlik.com/lnk/Foundations_building_visualizations_QS)