# Enregistrer un·e utilisateur·trice de Talend Cloud

## Procédure

1. Ouvrez la page Talend Cloud Login registration (Enregistrement de la connexion à Talend Cloud).![Onglet Talend Cloud Login registration (Enregistrement de la connexion à Talend Cloud).](https://help.qlik.com/Resources/Images/qlik-talend-cloud-migration-toolkit-user-guide/tmc_registration.png)
2. Renseignez les informations suivantes :
   | Nom du champ | Description |
   | --- | --- |
   | Régions de Talend Cloud | Sélectionnez la région de Talend Cloud spécifique à votre compte Talend Cloud.<br><br>![Différentes régions de Talend Cloud que vous pouvez sélectionner.](https://help.qlik.com/Resources/Images/qlik-talend-cloud-migration-toolkit-user-guide/tmc_registration2.png) |
   | E-mail | Saisissez votre adresse e-mail.<br><br>Vous devez avoir les rôles Talend Management Console suivants :<br><br><ul> <li>Security Administrator (Administrateur de sécurité)</li> <li>Project Administrator (Administrateur du projet)</li> <li>Environment Administrator (Administrateur d'environnement)</li> <li>Infrastructure Administrator (Administrateur d'infrastructure)</li> <li>Opérateur</li> <li>Integration Developer (Développeur d'intégration)</li> </ul><br><br>Pour plus de détails concernant les rôles requis, consultez [Rôles utilisateur·trices prédéfinis](https://help.qlik.com/r/fr-FR/Cloud/management-console-user-guide/roles-tmc). |
   | Token | Saisissez un jeton d'accès personnel.<br><br>Pour plus d'informations, consultez [Générer un jeton d'accès personnel](https://help.qlik.com/r/fr-FR/Cloud/management-console-user-guide/cloud-access-token).<br><br>Les jetons d'accès personnels sont le mode d'authentification recommandé le plus sûr. |

## Résultats

Après un enregistrement réussi, votre nom complet s'affiche et le libellé du bouton devient Update (Mettre à jour).![Onglet Talend Cloud Login registration (Enregistrement de la connexion à Talend Cloud) après un enregistrement réussi.](https://help.qlik.com/Resources/Images/qlik-talend-cloud-migration-toolkit-user-guide/tmc_registration4.png)