# Dual - función de script y de gráfico

Dual() combina un número y una cadena en un solo registro, de manera que la representación numérica del registro se puede utilizar con fines de ordenación y cálculo, mientras que el valor de la cadena se puede usar para fines de visualización.

Sintaxis:

Dual(text, number)

Tipo de datos que devuelve: dual

Nota informativaTodos los valores de retorno duales están alineados a la derecha.

Argumentos:

Argumentos

| Argumento | Descripción |
| --- | --- |
| text | El valor de la cadena que se ha de utilizar junto con el argumento de número. |
| number | El número que se ha de utilizar junto con la cadena en el argumento de número. |

En Qlik Sense, todos los valores de campo son potencialmente valores duales. Esto significa que los valores de campo pueden tener un valor tanto numérico como de texto. Un ejemplo es una fecha que podría tener un valor numérico 40908 y la representación textual '2011-12-31'.

Nota informativaCuando varios elementos de datos de un campo tienen diferentes representaciones de cadena pero una misma representación numérica válida, compartirán todos ellos la primera representación de cadena de caracteres que se encuentre.

Nota de sugerenciaLa función dual normalmente se usa al principio del script, antes de que se lean otros datos en el campo correspondiente, a fin de crear esa primera representación de cadena, que se mostrará en los paneles de filtrado.

[](https://help.qlik.com/en-US/sense/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/FormattingFunctions/Dual.htm)

#### Ejemplos y resultados:

Ejemplos de script

| Ejemplo | Descripción |
| --- | --- |
| Añada los ejemplos siguientes a su script y ejecútelo.<br><br>`Load dual ( NameDay,NumDay ) as DayOfWeek inline` `[ NameDay,NumDay` `Monday,0` `Tuesday,1` `Wednesday,2` `Thursday,3` `Friday,4` `Saturday,5` `Sunday,6 ];` | El campo DayOfWeek se puede usar en una visualización, por ejemplo, como una dimensión. En una tabla con los días de la semana se clasifican automáticamente en su secuencia numérica correcta, en lugar de por orden alfabético. |
| `Load<br>Dual('Q' & Ceil(Month(Now())/3), Ceil(Month(Now())/3)) as Quarter<br>AutoGenerate 1;` | Este ejemplo halla el trimestre actual. Se muestra como Q1 cuando la función Now() se ejecuta en los tres primeros meses del año, Q2 durante los segundos tres meses, y así sucesivamente. Sin embargo, cuando se utiliza en la ordenación, el campo Quarter se comportará como su valor numérico: 1 a 4. |
| `Dual('Q' & Ceil(Month(Date)/3), Ceil(Month(Date)/3)) as Quarter` | Como en el ejemplo anterior, el campo Quarter se crea con los valores de texto 'Q1' a 'Q4' y se le asignan los valores numéricos 1 a 4. Para usar esto en el script deben cargarse los valores de Date. |
| `Dual(WeekYear(Date) & '-W' & Week(Date), WeekStart(Date)) as YearWeek` | Este ejemplo crea un campo YearWeek con valores de texto del formulario '2012-W22' y, al mismo tiempo, asigna un valor numérico correspondiente al número de fecha del primer día de la semana, por ejemplo: 41057. Para usar esto en el script deben cargarse los valores de Date. |