Crear y editar visualizaciones

Puede crear visualizaciones a partir de gráficos o campos predefinidos u objetos personalizados. Una vez agregados a su hoja, puede editar y refinar sus visualizaciones. Debe estar en modo @Edición para poder agregar o editar visualizaciones.

Crear visualizaciones

Para crear visualizaciones, arrastre el tipo de visualización elegida a la hoja desde el panel de activos y luego configure sus ajustes de propiedades. Para obtener instrucciones sobre cómo crear tipos específicos de visualizaciones, vea el tipo de visualización específico en Visualizaciones.

Qlik Sense ofrece dos métodos para crear visualizaciones con ayuda. Puede usar el asesor de conocimientos para dejar que Qlik Sense genere una selección de visualizaciones mediante el análisis de sus datos. Después puede elegir agregar estas visualizaciones a sus hojas. Para más información, vea Crear visualizaciones a partir de sus datos usando el asesor de conocimientos. También puede crear visualizaciones utilizando las sugerencias de gráficos, arrastrando un campo a la hoja desde el panel de activos y luego arrastrando al primer campo los campos adicionales que desee tener en la visualización. Qlik Sense crea entonces una visualización sugerida basada en los campos seleccionados para la visualización. Para más información, vea Crear visualizaciones usando las sugerencias de gráfico.

También puede añadir visualizaciones copiando visualizaciones. Esto es útil si desea usar la configuración de visualización existente en otro tipo de visualización. Para más información, vea Copiar una visualización desde una visualización existente.

Los objetos personalizados se agregan de manera similar. Empiece a crear una visualización arrastrando una extensión de visualización o un widget a la hoja.

Para más información, vea Crear una visualización usando un objeto personalizado.

Las dimensiones determinan cómo se agrupan los datos en una visualización; por ejemplo, el total de ventas por país o el número de productos por proveedor. Para más información, vea Dimensiones.

Las medidas son cálculos empleados en las visualizaciones, generalmente representados en el eje Y de un gráfico de barras o una columna de una tabla. Las medidas se crean desde una expresión compuesta de funciones de agregación, como por ejemplo Sum o Max, combinadas con uno o más campos. Para más información, vea Medidas.

Haga lo siguiente:

  1. Arrastre la visualización desde el panel de activos a la hoja o haga doble clic en la visualización.
  2. Agregue dimensiones y medidas a la visualización.

    Puede agregar dimensiones y medidas con los botones en la visualización. O puede arrastrar un campo desde la pestaña Campos del panel de activos y luego seleccionar usarlo como una dimensión o medida. La cantidad de dimensiones y medidas necesarias depende de la visualización que haya seleccionado.

  3. Ajuste la presentación: por ejemplo, el orden, el color o etiquetado.

    Para más información, vea Cambiar el aspecto de una visualización.

Editar visualizaciones

Después de crear una visualización es posible que desee hacer ajustes para mejorar la forma en que transmite información a los usuarios. Por ejemplo, puede cambiar los datos utilizados o hacer ajustes en el aspecto de la visualización. Puede agregar más dimensiones o medidas para una mayor profundidad de la información o eliminar algunas para mejorar la claridad y eliminar una visualización

Los datos de una visualización se pueden cambiar. Por ejemplo, puede corregir una dimensión o medida no válida o desvincular una medida de una medida maestra para poder modificarla sin cambiar la medida maestra. Para más información, vea Cambiar los datos de una visualización.

El aspecto de una visualización se puede editar para mejorar el diseño y la comprensión. Hay varias formas de ajustar el aspecto de sus visualizaciones:

  • Colores: El uso del color es una de las mejores maneras de resaltar los valores en sus visualizaciones. Qlik Sense proporciona un amplio rango de opciones de color.

    Por ejemplo, puede asignar colores específicos a los distintos valores de una dimensión maestra para garantizar que esos valores usen los mismos colores en todas sus visualizaciones.

    Para más información, vea Colorear una visualización.

  • Ordenar: Ordenar sus dimensiones y medidas ayuda a garantizar que el contenido se presente de una manera lógica y comprensible.

    Para más información, vea Cambiar el orden de una visualización.

  • Títulos y etiquetas: Los títulos y las etiquetas se pueden cambiar para mayor claridad y detalle.

    Por ejemplo, en un gráfico de tarta que muestre las ventas por región puede agregar una expresión que proporcione la suma total de ventas.

    Para más información, vea Cambiar el aspecto de una visualización.

  • Presentación: Las diferentes visualizaciones tienen diferentes opciones que se pueden ajustar para mejorar la visualización de datos.

    Por ejemplo, puede establecer barras en un gráfico de barras para que se muestren agrupadas o apiladas, así como vertical u horizontalmente.

    Para más información, vea Cambiar el aspecto de una visualización.

Puede convertir una visualización en otro tipo de visualización y conservar su configuración. Para más información, vea Convertir una visualización en otro tipo de visualización.

Edite las propiedades de visualización en el panel de propiedades.

Haga lo siguiente:

  1. Haga clic en @Editar en la barra de herramientas.

    El panel de propiedades de la hoja se abre a la derecha. (Si está oculto, haga clic en h en la esquina inferior derecha.)

  2. Haga clic en la visualización que desee editar.

    En el panel de propiedades se muestran las propiedades de la visualización.

  3. Haga sus cambios en el panel de propiedades.
  4. Haga clic en @ Hecho en la barra de herramientas.

Mejores prácticas para diseñar visualizaciones

Despejar sus apps

El exceso de información en una app hace que sea difícil ver lo que es importante. El estilo moderno para una buena interfaz de usuario hoy es un estilo limpio, sencillo, con un diseño más plano. Un diseño simplificado guía de una forma sutil al lector y le permite mantener la concentración.

Menos es más

Los usuarios a menudo intentan incluir demasiada información en una app. Los gráficos de líneas con varias medidas pueden resultar confusos y difíciles de interpretar. Pruebe a crear varias visualizaciones más pequeñas para mostrar esta información en la página. Esto también permite al lector comparar y contrastar de manera eficaz las visualizaciones que están una al lado de la otra. También puede usar dimensiones y medidas alternativas para permitir al lector cambiar rápidamente entre medidas sin sobrecargar una visualización. Para más información, vea Cambiar los datos de una visualización.

Existen varias maneras de mejorar la estética y la funcionalidad de su app. Dependiendo de su audiencia y de qué datos desea resaltar, la forma en que diseñe su visualización puede tener un gran impacto en la interpretación de los datos por parte del lector.

Accesibilidad del color

El espectro de colores es más reducido para las personas con discapacidad visual basada en el color. Pueden interpretar su visualización de forma diferente a lo que se pretendía.

Por ejemplo, algunas personas ven los colores rojo y verde más bien como amarillo o marrón. Este tipo de deficiencia en la percepción de los colores rojo-verde es la más común. Esto es digno de mención porque el rojo a menudo tiene una connotación negativa en las visualizaciones de datos, especialmente en los gráficos de tipo financiero.

Un status de KPI rojo o verde podría resultar confuso. Puede utilizar formas con colores como indicadores de rendimiento para hacer que sus diseños sean más accesibles. Por ejemplo, utilice un círculo rojo vacío para denotar algo malo, un círculo completo verde para algo bueno y un triángulo como símbolo de advertencia que solo aparezca cuando el estado de un KPI esté en un nivel inaceptable.

Líneas, barras y secciones de un gráfico de tarta pueden ser difíciles de distinguir cuando los colores están distorsionados.

Para más información, vea Cambiar el aspecto de una visualización.

Colocación de filtros e iconos

Los filtros e iconos son una parte esencial de la visualización de datos, pero puede ser difícil saber dónde colocarlos o cómo ordenarlos. A menudo puede anticipar dónde comenzará a leer el usuario en función de unos cuantos principios de diseño bien establecidos.

Colocación a la izquierda

Varios sitios web populares utilizan fichas y filtros de navegación en el lado izquierdo. Esto se debe a que muchos idiomas se leen de izquierda a derecha. Como resultado, el lado izquierdo de la pantalla es donde estos lectores miran con más frecuencia. Los usuarios que están buscando contenido tienden a mirar al lado izquierdo de la pantalla. Cuanto más a la derecha estén los objetos, menos los mirarán los usuarios. Si todos los filtros y los iconos se apilan verticalmente a la izquierda, se les da la misma relevancia.

Como alternativa, en aquellos lenguajes en los que el texto se escribe de derecha a izquierda, lo contrario también es cierto. Esto debe tenerse en cuenta si sus apps se traducen a estos idiomas.

Colocación en la parte superior

Otra opción de ubicación común para iconos y filtros se encuentra en la parte superior de una app. Al no colocar filtros o iconos a la izquierda, ofrece más espacio para visualizaciones más grandes con menús que distraen. Cuando los filtros e iconos se colocan por encima de las visualizaciones, también se los ve como algo separado del contenido a continuación. Esto también puede ayudar a mostrar al lector que estamos priorizando los filtros o iconos. Si todos sus filtros e iconos están uno al lado del otro en la parte superior, el que está más a la izquierda tiene más peso y el lector lo prioriza.

Para más información, vea Estructurar una app con las hojas.

Jerarquía de información

A veces deseamos que el lector dé prioridad a determinadas visualizaciones sobre otras. Puede mostrar una jerarquía de información utilizando algunas prácticas de diseño clave. Por ejemplo, puede utilizar diferentes tamaños para destacar algunas visualizaciones. La información más grande se ve como más importante: al aumentar la fuente o el tamaño del gráfico, puede mostrar al lector dónde debe mirar primero.

La colocación de la página también desempeña un papel importante en la jerarquía de la información. La información en la parte superior de una página se percibe como más importante que la información de la parte inferior de la página, ya que se lee primero. La información situada en la primera página se percibe como más importante que la información de la última página.

Añadir contexto a los KPIs

Los KPI son una excelente forma de comunicar algunas de las grandes ideas en el interior de su app. No obstante, los valores de KPI no proporcionan ningún contexto a los números y cálculos que se ofrecen. Una luz verde junto a un KPI no indica al lector si el objetivo apenas se logró o si lo superó con creces.

Para ayudar a portar contexto a sus KPIs, incluya información de respaldo junto al valor en testo más pequeño. Por ejemplo, puede comparar el valor del KPI actual con el mismo valor del año anterior. También puede agregar un pequeño gráfico de barras sin ejes ni valores para proporcionar información sobre la tendencia actual.

Para más información, vea Propiedades del KPI.

Evite los errores comunes de una pobre visualización

Para experimentar los beneficios de una visualización debe evitar los errores más comunes. Son los siguientes:

Abuso del color

No añada demasiados colores. Tenga en cuenta que un mal uso del color puede confundir en lugar de aclarar. Además, el mismo color puede significar cosas diferentes en distintas partes del mundo.

Un mal uso de los gráficos de tarta

Evite colocar un gráfico de tarta junto a otro para comparar. Trate de no incluir demasiada información en ellos.

Desorden visual

Demasiada información obstaculiza el fin que perseguimos de la claridad. Utilice un máximo de nueve KPI y elimine todo exceso de información.

Dé prioridad al estilo sobre el contenido

Una visualización bonita no es necesariamente la más eficaz. Use las mejores prácticas de diseño en todo momento.

Unos datos deficientes

Localice y corrija errores en los datos antes de presentarlos. No permita que su visualización cargue con la culpa de una mala información.