# Vista de hoja
Los desarrolladores de aplicaciones agregan visualizaciones y otros elementos a las hojas de una aplicación. Los consumidores de aplicaciones interactúan con la hoja para el análisis de datos. Los desarrolladores de aplicaciones y los consumidores de aplicaciones pueden interactuar con Insight Advisor para generar visualizaciones utilizando consultas en lenguaje natural.
Haga clic en Hojas en el panel de activos para seleccionar y abrir una hoja.
Desarrolle hojas en modo de edición. Interactúe con las hojas en el modo de análisis. Explore sus datos con Insight Advisor en Insight Advisor.
## La barra de herramientas
La barra de herramientas contiene opciones para crear y navegar en su hoja y aplicación. Dentro de la barra de herramientas, la barra de selecciones contiene opciones para realizar selecciones en sus datos y para borrar esas selecciones, y para buscar datos. La herramienta de selecciones también muestra todas las selecciones que se han realizado. Los siguientes botones están disponibles en la barra de herramientas:
* Activos: abre o cierra el panel de activos.
* Hojas: abre el panel de activos en Hojas.
* Marcadores: abre el panel de activos en Marcadores.
* Insight Advisor: permite abrir o cerrar Insight Advisor.
* Búsqueda inteligente (the Smart search icon): busque en todo el conjunto de datos de su aplicación.
* Botones de selección:
* Paso atrás(the Step back icon): retrocede en la selección actual.
* Paso adelante(the Step forward icon): avanza un paso en la selección actual.
* Borrar todas las selecciones (the Clear all selections icon): permite borrar todas las selecciones.
* Herramienta de selecciones (the Selections tool icon): permite abrir o cerrar la herramienta de selecciones
* Editar hoja: abre o cierra el modo de edición. Si la hoja no puede editarse, haga clic en Duplicar para editar un duplicado de la hoja.
## Editar
Haga clic en Editar hoja para editar una hoja.
Vista de hoja en el modo de edición
Vista de hoja en el modo de edición
Vista de hoja en el modo de edición 
Puede hacer lo siguiente:
* Haga clic en Hojas para agregar una nueva hoja o para navegar a una hoja.
* Haga clic en Assets para abrir el panel de activos. Agregue activos a su hoja. Por ejemplo, puede agregar una visualización a una hoja.
Para la creación asistida de visualizaciones, haga clic en Use assisted explore para usar Insight Advisor. Vea: [Crear visualizaciones con Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Insights/insight-advisor-create-visualizations.htm)
* Haga clic en Propiedades para abrir el panel de propiedades. Configure las propiedades de una hoja o visualización. Por ejemplo, puede agregar dimensiones y medidas a una visualización. Vea: [Panel de propiedades](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Properties/properties-panel.htm)
### Panel de activos en modo edición
En el modo de edición, el panel de activos contiene:
* Hojas: permite ver y editar hojas en la aplicación.
[Estructurar una aplicación con hojas](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/create-sheets-for-structure.htm)
* Marcadores: permite ver y editar los marcadores en la aplicación.
[Poner marcadores en las selecciones](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Bookmarks/keep-track-of-important-data.htm)
* Campos: agregue datos a las visualizaciones desde los campos disponibles.
[Recursos de datos para las visualizaciones](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/data-in-your-visualization.htm)
* Elementos maestros: agregue datos a las visualizaciones desde elementos maestros disponibles.
[Reutilizar recursos mediante los elementos maestros](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Assets/work-with-master-items.htm)
* Gráficos: agregue visualizaciones a la hoja.
[Crear y editar visualizaciones](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/create-visualizations-overview.htm)
* Objetos personalizados: agregue objetos personalizados a la hoja.
[Crear una visualización usando un objeto personalizado](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/create-visualization-extensions.htm)
* Enlaces de navegación de aplicaciones: agregue enlaces para crear aplicaciones bajo demanda.
[Crear una aplicación bajo demanda](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/creating-OnDemand-app.htm)
* Vistas dinámicas: conecte una aplicación base a una aplicación de plantilla para usar visualizaciones maestras de esa aplicación como gráficos dinámicos en sus hojas.
[Administrar datos con vistas dinámicas](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DynamicViews/dynamic-views.htm)
Es posible que no todos los activos estén disponibles, según su configuración de Qlik Sense.
Panel de activos en modo edición
Panel de activos en modo edición
Panel de activos en modo edición 
### Hojas
Hojas contiene todas las hojas disponibles para usted en una aplicación. Haga clic en Crear nueva hoja para añadir otra hoja a la aplicación.
### Marcadores
Marcadores contiene todos los marcadores disponibles para usted en una aplicación. Haga clic en Crear un nuevo marcador para añadir otro marcador a la aplicación.
Vea: [Poner marcadores en las selecciones](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Bookmarks/keep-track-of-important-data.htm)
### Campos
Los campos representan los datos que están disponibles en su aplicación. Arrastre un campo a una hoja para crear visualizaciones con sugerencias de gráficos. Arrastre un campo a una visualización para agregarlo a la visualización.
Además, haga clic con el botón derecho en los campos para hacer lo siguiente:
* Crear una nueva dimensión maestra. Ver: [Crear una dimensión maestra desde un campo](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Dimensions/create-master-dimension-from-field.htm)
* Crear una nueva medida maestra. Ver: [Crear una medida maestra desde un campo](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Measures/create-master-measure-field.htm)
* Crear una medida de calendario. Ver: [Crear medidas de calendario](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Measures/create-calendar-measure.htm)
* Ver las configuraciones de campo. Ver: [Siempre un valor seleccionado](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataSource/select-single-value.htm)
Dependiendo de los permisos que posea en el espacio en el que se encuentra la aplicación, puede volver a cargar los datos de la aplicación y agregar nuevos datos desde Activos. Recargue los datos de la aplicación desde Activos haciendo clic en the Reload icon. Agregue fuentes de datos adicionales a la aplicación haciendo clic en the Add icon y seleccionando Catálogo de datos o Archivos y otras fuentes.
#### Fecha y hora
Todos los campos de fecha van marcados con the Date and time icon y pueden expandirse para usar los atributos de fecha y hora del campo. Los atributos de fecha y hora se crean automáticamente cuando utiliza el Gestor de datos. Si utilizó el script de carga para cargar los datos, necesita crear los atributos de fecha y hora usando campos derivados.
Vea: [Campos de fecha y hora](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Assets/date-time-fields.htm)
#### Datos de mapa
Todos los campos reconocidos como geopuntos en las visualizaciones de mapas van marcados con the Map icon.
Vea: [Cargar sus propios datos de mapa](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/Map/load-map-data.htm)
### Elementos maestros
Cree dimensiones, medidas y visualizaciones como elementos maestros para poder reutilizarlas en su aplicación.
Vea:
* [Reutilizar visualizaciones con una visualización maestra](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/create-master-visualization.htm)
* [Reutilizar dimensiones con dimensiones maestras](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Dimensions/create-master-dimension.htm)
* [Reutilizar medidas con medidas maestras](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Measures/create-master-measure.htm)
### Gráficos
Arrastre gráficos a su hoja para crear visualizaciones.
Vea: [Get started with visualizations](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/get-started-with-visualizations.htm)
### Objetos personalizados
Mejore sus aplicaciones con visualizaciones de diseño personalizado.
Vea: [Crear una visualización usando un objeto personalizado](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/create-visualization-extensions.htm)
### Enlaces de navegación de la aplicación
Cree aplicaciones bajo demanda utilizando enlaces de navegación de la aplicación. Las aplicaciones bajo demanda cargan un subconjunto de los datos que una aplicación de selección carga de forma agregada.
Vea: [Crear una aplicación bajo demanda](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/creating-OnDemand-app.htm)
### Vistas dinámicas
Cree vistas dinámicas para consultar y visualizar subconjuntos relevantes de grandes conjuntos de datos en gráficos que se pueden actualizar dinámicamente a medida que se realizan selecciones.
Vea: [Administrar datos con vistas dinámicas](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DynamicViews/dynamic-views.htm)
### Variables
Haga clic en the Variables icon para abrir el cuadro de diálogo de las variables.
Vea: [El diálogo Variables](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/variables-dialog.htm)
### Buscar
Busque activos utilizando el campo de búsqueda. Según escribimos en el campo de búsqueda, van apareciendo todos los elementos que tengan un nombre o una etiqueta que contenga la cadena de búsqueda.
Vea: [Buscar en el panel de activos](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Assets/search-assets.htm)
### Tabla de origen
Puede obtener una vista previa de los datos en el visor de tablas de origen. Esto le permite ver campos y valores de la tabla seleccionada en los datos de su aplicación. Puede seleccionar valores de la tabla para aplicar selecciones. Puede mostrar u ocultar el visor de tablas de origen haciendo clic en Tabla de origen. Puede dejarlo abierto de manera continua haciendo clic en the Pin data preview icon.
Nota informativa
Para tablas grandes con más de 10.000.000 de celdas, las opciones de menú para búsquedas y selecciones no están disponibles en la vista de tablas de origen.
Visor de tablas de origen
Visor de tablas de origen
Visor de tablas de origen 
## Panel de propiedades
Configure las propiedades para una hoja o visualización en el panel de propiedades.
Haga clic en Propiedades en la barra de herramientas de una hoja para abrir el panel de propiedades. Tiene que estar en el modo de edición.
Haga clic en la hoja para ver las propiedades de la hoja. Haga clic en una visualización para ver las propiedades de la visualización. El panel de propiedades puede redimensionarse haciendo clic y arrastrando el borde del panel de propiedades.
Para hojas puede:
* Editar el título y la descripción de la hoja
* Añadir una reseña de imagen en miniatura para la hoja
* Agregar un color de fondo o una imagen a una hoja
* Cambiar el espaciado de la cuadrícula, el tamaño de la hoja y el diseño
* Aplicar estados alternativos a la hoja
* Agregar acciones activadas cuando los usuarios navegan a la hoja
Dependiendo de la visualización que esté editando, tendrá distintas opciones. Normalmente podremos hacer lo siguiente:
* Añadir dimensiones y medidas y especificar cómo se han de mostrar
* Establecer el orden y los criterios de ordenación
* Cambiar la forma en que se muestra la visualización
* Configurar información sobre herramientas personalizada
Vea: [Crear y editar visualizaciones](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/create-visualizations-overview.htm)
## Análisis
Interactuar con visualizaciones y datos en una hoja.
Vista de hoja en modo de análisis
Vista de hoja en modo de análisis
Vista de hoja en modo de análisis 
Puede hacer lo siguiente:
* Haga clic en Activos para crear y administrar activos para la exploración del contenido de la aplicación. Este es un panel de activos diferente al que visualiza cuando está editando una hoja. Para más información sobre el panel de activos en modo de edición, vea [Panel de activos en modo edición](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/sheet-view.htm#Assets).
* Realice selecciones en una visualización para explorar conocimientos basados en selecciones. Ver: [Explorar con selecciones](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Selections/SelectionsToolbar/work-with-selections.htm)
* Crea marcadores basados en selecciones. Ver: [Poner marcadores en las selecciones](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Bookmarks/keep-track-of-important-data.htm)
* Buscar en sus datos Vea: [Utilizar la búsqueda inteligente](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Search/use-smart-search-tool.htm)
* Haga clic en Insight Advisor para generar recomendaciones de visualizaciones utilizando lenguaje natural y opciones de configuración simples. Vea: [Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/sheet-view.htm#_bm)
Acciones de selección
| Un elemento en la interfaz de usuario | Acción |
| --- | --- |
| the Selections - History icon | Un paso atrás en las selecciones. |
| the Selections - step forward icon | Un paso adelante en las selecciones. |
| the Selections - Clear all icon | Borrar todas las selecciones. |
| the Selection search icon | Abrir la búsqueda inteligente para buscar en todo el conjunto de datos.
Para más información, vea: [Utilizar la búsqueda inteligente](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Search/use-smart-search-tool.htm) |
| the Selections tool icon | Abrir la herramienta de selecciones, que es una extensión de la barra de selecciones. |
### Panel de activos en el modo de análisis
En el modo de análisis, haga clic en Activos para abrir un panel donde puede crear y administrar lo siguiente:
* Hojas: vea y navegue por las hojas en la aplicación. Crear y agrupar hojas.
[Estructurar una aplicación con hojas](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/create-sheets-for-structure.htm)
* Marcadores: vea y navegue por los marcadores en la aplicación. Crear nuevos marcadores.
[Poner marcadores en las selecciones](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Bookmarks/keep-track-of-important-data.htm)[Poner marcadores en las selecciones](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Bookmarks/keep-track-of-important-data.htm)
El panel de activos puede redimensionarse haciendo clic y arrastrando el borde del panel de activos. Para anclar el panel de activos abierto en modo de análisis, haga clic en the Pin assets icon.
Puede hacer que las Hojas o los Marcadores aparezcan en pantalla completa haciendo clic en the Full screen icon.
Puede ver las Hojas como una cuadrícula o una lista. Las hojas también se pueden agrupar. Para más información, vea [Agrupación de hojas](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Sheets/grouping-sheets.htm).
El panel de activos en el modo de análisis
El panel de activos en el modo de análisis
El panel de activos en el modo de análisis 
## Menú Opciones
Puede utilizar el menú de opciones para realizar acciones relacionadas con la visualización.
Menú de opciones junto a un gráfico
Menú de opciones junto a un gráfico
Menú de opciones junto a un gráfico 
Puede abrir el menú de opciones:
* Haciendo clic con el botón derecho en un gráfico.
* Haciendo clic en el menú flotante the More icon.
Las opciones del menú serán diferentes según las siguientes situaciones:
* Tanto si edita como si analiza (visualiza) gráficos en una aplicación.
* El tipo de gráfico.
* Los privilegios que le hayan sido asignados por su administrador.
* Ajustes personalizados para los menús de visualización que hayan sido configurados por el desarrollador de la aplicación (véase [Ocultar elementos en los menús de visualización](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/style-app.htm#HidingContext)).
Menú de opciones para un gráfico con menú flotante expandido
Menú de opciones para un gráfico con menú flotante expandido
Menú de opciones para un gráfico con menú flotante expandido 
El menú se ve diferente si tiene habilitado el modo de pantalla táctil en un dispositivo compatible. Puede activar y desactivar la compatibilidad táctil haciendo clic o pulsando el botón de navegación de la aplicación (the Navegación icon) y utilizando la opción para habilitar el the Modo de pantalla táctil icon .
### Opciones
Algunas de las acciones disponibles que puede ver en el menú de opciones incluyen:
Acciones desde el menú de opciones
| Opción | Modos de hoja | Acciones disponibles |
| --- | --- | --- |
| the Pantalla completa icon: | Editar análisis | Expanda la visualización al modo de pantalla completa. |
| the Mostrar detalles icon | Análisis | Mostrar detalles: vea los campos y elementos maestros que componen la visualización. Puede consultar sus dependencias para ver los campos que las componen y sus fuentes.
Los Detalles se pueden activar o desactivar para las visualizaciones en el panel de propiedades de visualización en AspectoGeneral Mostrar detalles. |
| the Menú de exploración icon | Análisis | Cambie ciertas propiedades de visualización, sin hacer selecciones ni editar la hoja. Vea: [Exploración visual](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/UserInterface/visual-exploration-menu.htm)
Menú de exploración no está disponible para los análisis. |
| the Ver datos icon | Análisis | Vea los datos de una visualización en una tabla.
Ver datos ofrece una opción accesible para visualizar información en gráficos que no están optimizados para la accesibilidad. Para más información sobre la accesibilidad, consulte
Ver datos no está disponible para los análisis. |
| the Compartir icon | Análisis | Comparta la visualización de diferentes formas, por ejemplo, como una imagen, un enlace o un objeto incrustado. |
| the Capturas de la narración de datos icon | Análisis | Administre las capturas de narración disponibles para el gráfico. Por ejemplo, puede tomar una captura de imagen o acceder a la biblioteca de capturas. Ver: [Recopilar conocimientos para historias usando capturas de imagen](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/StoryTelling/Story/collect-insights-for-story.htm) |
| the Descargar como... icon | Análisis | Descarga la visualización en diferentes formatos, como una imagen, un PDF o un archivo de datos. |
| the Agregar a elementos maestros icon, Desvincular visualización | Editar | Agregue la visualización como visualización maestra para que usted y otros desarrolladores de aplicaciones puedan reutilizarla. También puede desvincular el gráfico de una visualización maestra existente. Ver: [Reutilizar visualizaciones con una visualización maestra](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/create-master-visualization.htm) |
| the Cortar icon, the Copiar icon, the Pegar icon, the Pegar y reemplazar icon | Editar | Acciones estándar que permiten copiar y pegar visualizaciones entre hojas.
Cortar, Copiar, Pegar y Reemplazar no están disponibles para los análisis. |
| the Borrar icon | Editar | Elimine la visualización de la hoja. |
| the Copiar estilo icon, the Pegar estilo icon | Editar | Copie el estilo personalizado de una visualización y péguelo en otra visualización. Ver: [Copiar y pegar estilos de visualización](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Visualizations/style-visualization.htm#Copying) |
## Insight Advisor
Haga clic en Insight Advisor para acceder a la Búsqueda de Insight Advisor y Tipos de análisis de Insight Advisor. Puede hacer una pregunta en el campo de búsqueda de Insights para generar visualizaciones con la Búsqueda de Insight Advisor.
Insight Advisor
Insight Advisor
Insight AdvisorInsight Advisor 
Para más información, vea [Crear visualizaciones con Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/sense/May2026/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Insights/insight-advisor-create-visualizations.htm).
## Gestos táctiles en la vista de hoja
Gestos táctiles
| Gesto táctil | Acción |
| --- | --- |
| Mantener pulsado y soltar | Abre el menú abreviado. |
| Mantener pulsada una visualización | Abre el menú de opciones |
| Deslizar | Se desplaza por listas y visualizaciones |
| Pinchar | Acerca o aleja las visualizaciones |
| Pulsar con dos dedos | Selecciona un intervalo en una lista, tabla o eje de un gráfico de barras |
| Deslizar dos dedos | Recorre una visualización de un gráfico de dispersión |
| Pulsar con tres dedos | Restablece el nivel de zoom de una visualización de un gráfico de dispersión |
APRENDIZAJE RELACIONADO:
* [Primeros pasos con Qlik Sense](https://help.qlik.com/lnk/Getting_started_QS)
## Más información
* [Primeros pasos con Qlik Sense](https://help.qlik.com/lnk/Getting_started_QS)