Saltar al contenido principal

Vista de hoja

Puede abrir una hoja desde la vista general de app. En la vista de hoja puede hacer lo siguiente:

  • Analizar con la app. Haga selecciones en las visualizaciones y entre en el detalle de sus datos para obtener información.
  • Tomar capturas de las visualizaciones. Utilice las capturas de imagen para crear historias en la narración de datos.
  • Desarrollar o editar la app. Puede crear hojas y visualizaciones para usar en el análisis de datos. No se pueden editar las hojas de una app publicada, pero si posee los permisos correctos, puede crear sus propias hojas privadas. También puede cargar otro archivo de datos en la app.

El estado de una app (publicada o no) afecta a las opciones disponibles en los menús y el panel de edición. Por ejemplo, una vez que la app se ha publicado, no puede:

  • navegar hasta el gestor de datos o el editor de carga de datos
  • Añadir datos
  • edite la app o abra la opciones de la app

Analizar

Puede comenzar a analizar los datos haciendo selecciones en las visualizaciones. Puede ver y desplazarse rápidamente por las hojas con el navegador de hojas.

Trabajar con conocimientos de datos en la vista de análisis.

Sheet view with visualizations.

A: La barra de herramientas

La barra de herramientas contiene el menú de navegación y otros comandos útiles.  

Opciones de la barra de herramientas
Elemento de IU Descripción

Menú global con opciones de navegación y acciones que puede realizar en su app.

Para obtener más información sobre la navegación por pestañas y el menú global, vea Navegación mediante pestañas.

More

Puede mostrar u ocultar la información de la app, editar la información o abrir las opciones de la app y dar estilo a su app.
Datos

Prepare sus datos. Puede seleccionar Gestor de datos, Visor del modelo de datos o Editor de carga de datos.

Las opciones no están disponibles en una app publicada, a menos que sea el propietario de la app. En ese caso, solo puede abrir el Visor del modelo de datos.

Análisis

Analice sus datos. Puede seleccionar Hoja o Conocimientos.

Historia

Cuente una historia con sus datos. Puede seleccionar Narración.

Bookmark Acceso a todos los marcadores de la app y a la creación de un nuevo marcador.
Edit Editar hoja.
App objects Acceso a todas las hojas de la app y a la creación de una nueva hoja utilizando el navegador de hojas.
Previous Hoja anterior.
Next

Hoja siguiente.

Vea también:

B: Barra de selecciones

La barra de selecciones con herramientas para trabajar con selecciones.

Opciones de la barra Selecciones
Elemento de IU Acción
Selections - History Un paso atrás en las selecciones.
Selections - step forward Un paso adelante en las selecciones.
Selections - Clear all Borrar todas las selecciones.
Selection search

Abrir la búsqueda inteligente para buscar en todo el conjunto de datos.

Para más información, vea: Utilizar la búsqueda inteligente

Selections - Current Abrir la herramienta de selecciones, que es una extensión de la barra de selecciones.

Para obtener más información, vea Explorar con selecciones y Utilizar la herramienta de selecciones.

C: La hoja

La hoja con visualizaciones.

Para más información sobre las hojas, vea Estructurar una app con las hojas.

D: Herramienta de selecciones

Acceso a la herramienta de selecciones.

Para más información, vea Utilizar la herramienta de selecciones.

E: Opciones de menú

Menú desplegable con opciones.

Tomar capturas

Para tomar una captura de imagen de la visualización.

Para más información, vea Recopilar conocimientos para historias usando capturas de imagen.

Menú de exploración

Para cambiar las propiedades de la visualización sin hacer selecciones ni editar la hoja.

Para más información, vea Exploración visual.

Pantalla completa

Para explorar los datos a nivel de detalle podemos ampliar y trabajar con una visualización cada vez en la hoja.

Desarrollar (editar)

La edición de hoja y sus visualizaciones se habilitan haciendo clic en Edit Editar en la barra de herramientas. El panel de propiedades se abrirá a la derecha.

Sugerencia: También puede empezar a editarla manteniendo la hoja pulsada o haciendo clic con el botón derecho en la hoja en la vista general de app o el navegador de hojas, y seleccionando Editar en el menú de acceso rápido.

En una app no publicada, el panel de la izquierda contiene activos como medidas, dimensiones, campos y gráficos. Se pueden crear medidas y dimensiones desde el panel de activos para usarlas al crear visualizaciones.

En una app publicada, el panel de la izquierda contiene elementos ya elaborados y listos para su uso (medidas, dimensiones y visualizaciones) y gráficos. Las hojas existentes de una app publicada no se pueden actualizar, pero se pueden crear hojas nuevas para seguir desarrollando la app.

Sugerencia: Si el panel de la izquierda se contrae, haga clic en uno de los activos del panel. Si el panel de propiedades está oculto, haga clic en Mostrar propiedades open right panel en la esquina inferior derecha para abrirlo.
Vista de edición de una hoja de una app no publicada, con el panel de activos a la izquierda y el panel de propiedades a la derecha.

A: Panel de activos

En el panel de activos de una app no publicada encontramos campos que podemos utilizar para crear las dimensiones y medidas y gráficos para construir las visualizaciones. También puede usar objetos personalizados para crear visualizaciones. Puede guardar las dimensiones, medidas y visualizaciones como elementos maestros para reutilizarlos posteriormente.

En una app publicada, encontrará elementos maestros ya elaborados y listos para su uso (medidas, dimensiones y visualizaciones). También encontrará gráficos y objetos personalizados para usar al crear sus propias visualizaciones.

Para más información, vea Panel de activos.

B: Buscar

Utilice Buscar en el panel de activos para buscar todos los elementos.

Para más información, vea Buscar activos.

C: Seleccionado

Una visualización seleccionada con asideros para redimensionarla.

Para más información, vea Buscar activos.

D: Propiedades

Propiedades de la visualización seleccionada o la hoja. Si no hemos seleccionado una visualización se muestran las propiedades de la hoja.

Para más información, vea Crear y editar visualizaciones.

E: Editar elementos

Corta, copia, pega y elimina elementos.

F: Deshacer y rehacer

Deshace y rehace sus acciones.

Para más información, vea Acciones Deshacer y Rehacer.

G: General

Abre el panel de variables.

Para más información, vea Utilizar variables en expresiones.

Menú Opciones

Haga clic con el botón derecho en un gráfico para ver el menú de opciones.

Es posible que todas las opciones no estén disponibles dependiendo de si está editando o analizando (viendo) gráficos en una app, y dependiendo de los privilegios que le haya asignado su administrador.

Menú Opciones

Options menu

El menú se verá diferente si tiene habilitado el modo de pantalla táctil en un dispositivo compatible. Puede desactivar el modo de pantalla táctil en el menú global.

Gestos táctiles en la vista de hoja

La tabla describe los gestos táctiles que se utilizan en la vista de hoja.

Gestos táctiles
Gesto táctil Acción
Mantener pulsado y soltar Abre el menú abreviado
Mantener pulsada una visualización Abre el menú de opciones
Deslizar Se desplaza por listas y visualizaciones
Pinchar Acerca o aleja las visualizaciones
Pulsar con dos dedos Selecciona un intervalo en una lista, tabla o eje de un gráfico de barras
Deslizar dos dedos Recorre una visualización de un gráfico de dispersión
Pulsar con tres dedos Restablece el nivel de zoom de una visualización de un gráfico de dispersión