# Registrar un usuario en Talend Cloud

## Procedimiento

1. Abra la página de registro de inicio de sesión de Talend Cloud.![Pestaña de registro e inicio de sesión de Talend Cloud](https://help.qlik.com/Resources/Images/qlik-talend-cloud-migration-toolkit-user-guide/tmc_registration.png)
2. Indique la siguiente informacion:
   | Nombre de campo | Descripción |
   | --- | --- |
   | Regiones de Talend Cloud | Seleccione la región específica de Talend Cloud de su cuenta de Talend Cloud.<br><br>![Diferentes regiones de Talend Cloud que puede seleccionar](https://help.qlik.com/Resources/Images/qlik-talend-cloud-migration-toolkit-user-guide/tmc_registration2.png) |
   | Correo electrónico | Escriba su dirección de correo electrónico.<br><br>Debe tener los siguientes roles de Talend Management Console:<br><br><ul> <li>Administrador de seguridad</li> <li>Administrador de proyectos</li> <li>Administrador de entorno</li> <li>Administrador de infraestructura</li> <li>Operador</li> <li>Desarrollador de integración</li> </ul><br><br>Para obtener más detalles sobre los roles necesarios, consulte [Roles de usuario predefinidos en Talend Management Console](https://help.qlik.com/talend/en-US/management-console-user-guide/Cloud/roles-tmc). |
   | Token | Indique un token de acceso personal.<br><br>Para obtener más información, consulte [Generación de un token de acceso personal](https://help.qlik.com/talend/en-US/management-console-user-guide/Cloud/cloud-access-token).<br><br>Los tokens de acceso personal son el modo de autenticación más seguro y recomendado. |

## Resultados

Tras un registro correcto, se muestra su nombre completo y la etiqueta del botón cambia a Actualizar.![La pestaña de registro e inicio de sesión de Talend Cloud tras un registro correcto](https://help.qlik.com/Resources/Images/qlik-talend-cloud-migration-toolkit-user-guide/tmc_registration4.png)