# Comenzar a cargar sus datos

Analítica de Qlik Cloud ofrece una variedad de maneras de cargar y transformar sus datos para utilizarlos en aplicaciones de Qlik Sense.

El mejor método para agregar sus datos a Qlik Cloud y cargarlos en una aplicación depende del tipo de datos con los que esté trabajando.

Este tema ofrece varios flujos de trabajo por tipo de datos.

* Fuentes de datos actuales

* Nuevos archivos de datos

* Nuevas fuentes en la web, en la nube y de bases de datos

* Nuevos datos introducidos manualmente

## Fuentes de datos actuales

Es posible que tenga acceso a las fuentes de datos existentes en Qlik Cloud. Es posible que ya haya agregado estas fuentes o que otros las hayan puesto a su disposición.

Si ya está utilizando un conjunto de datos actualmente, por ej. un archivo QVD o XLSX, el catálogo de datos es la mejor herramienta para cargar sus datos en una aplicación.

[](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/Workflow/workflow.htm)

#### Cargar conjuntos de datos existentes con el catálogo de datos

1. Opcionalmente, revise su conjunto de datos con las herramientas de catálogo.

   Las herramientas de Catalog le ayudan a mejorar la eficacia de sus datos al tiempo que mantienen los estándares de seguridad y cumplimiento normativo.

   [Comprender sus datos con las herramientas del catálogo](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Catalog/catalog-overview.htm)

2. Cree una nueva aplicación o abra una aplicación existente.

   [Crear aplicaciones y añadir datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/create-app-cloud-hub.htm)

3. Seleccione los datos que desea cargar en su aplicación utilizando el catálogo de datos.

   Puede utilizar el catálogo de datos con Gestor de datos o Editor de carga de datos.

   El Gestor de datos proporciona una interfaz guiada para agregar y administrar datos en una aplicación.

   Editor de carga de datos le permite trabajar directamente con el script de carga de la aplicación, agregando y cargando datos utilizando las funciones de script de Qlik Sense.

   [Cargar datos desde el catálogo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/adding-data-catalog.htm)

4. Prepare los datos en su aplicación.

   Si está cargando datos con Gestor de datos, haga lo siguiente:

   1. Si lo desea, edite y transforme sus datos en la aplicación.

      [Cargar y administrar datos con el Gestor de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/managing-data.htm)

      [Editar una tabla](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/editing-table.htm)

   2. Asocie sus tablas.

      La asociación de tablas vincula tablas por campos clave.

      [Administrar las asociaciones de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/associating-data.htm)

   Si está cargando datos con Editor de carga de datos, haga lo siguiente:

   1. Opcionalmente, edite y transforme los datos que agregó con el catálogo de datos.

      [Usar el Editor de carga de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/use-data-load-editor.htm)

      [Entender la sintaxis de script y las estructuras de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/understand-data-structures.htm)

   2. Si sus tablas no tienen campos clave que las vinculen, cambie los nombres de los campos para vincularlos.

      Las tablas con campos que tengan nombres idénticos utilizarán esos campos como campos clave. Puede ver sus asociaciones con el visor del modelo de datos.

      [Ver y transformar el modelo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataModeling/view-data-model.htm)

5. Opcionalmente, si sus datos cargados incluyen datos geográficos, utilice GeoOperations para realizar funciones y cálculos geográficos.

   [Fuentes de analítica de Qlik GeoOperations](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Global_Common/GeoOperationsFunctions/GeoOperations.htm)

6. Opcionalmente, si necesita limitar el acceso a los datos en su aplicación, agregue sección de acceso a su script de carga.

   La sección de acceso se utiliza para controlar la seguridad de sus aplicaciones. Agregue una tabla de seguridad para definir qué usuarios pueden ver qué. Qlik Sense luego usa esa información para reducir los datos al ámbito apropiado cuando cada usuario abre la aplicación.

   [Administrar la seguridad de los datos mediante la sección de acceso](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/Security/manage-security-with-section-access.htm)

7. Cargue sus datos y solucione cualquier problema que pueda haber.

8. Opcionalmente, prepare el modelo lógico de su aplicación para Insight Advisor.

   Insight Advisor utiliza un modelo lógico para generar análisis. Puede definir su propio modelo lógico para la aplicación en lugar de dejar que Insight Advisor cree uno a partir de precedentes aprendidos.

   [Crear modelos lógicos para Insight Advisor con una lógica de negocio](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-logical-models.htm)

9. Opcionalmente, agregue sinónimos, análisis personalizados o preguntas de ejemplo para Insight Advisor.

   Puede definir sinónimos para los términos en sus datos con el fin de utilizarlos con Insight Advisor. También puede definir los análisis que deberán utilizarse cuando los usuarios buscan cosas específicas. Puede definir preguntas a modo de ejemplo para ofrecer a los usuarios de la aplicación en Insight Advisor.

   [Crear vocabularios para Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary.htm)

Su aplicación ahora está lista para el desarrollo.

Si está usando una conexión existente, puede agregar datos usando Gestor de datos o Editor de carga de datos. Gestor de datos ofrece una experiencia guiada para agregar datos. Editor de carga de datos le permite programar la carga de sus datos.

[](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/Workflow/workflow.htm)

#### Cargar datos desde una conexión existente

1. Cree una nueva aplicación o abra una aplicación existente.

   [Crear aplicaciones y añadir datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/create-app-cloud-hub.htm)

2. Si está cargando datos con Gestor de datos, haga lo siguiente:

   1. Agregue los datos a su aplicación.

      [Añadir datos desde una fuente de datos previa](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/adding-data-existing-source.htm)

   2. Si lo desea, edite y transforme sus datos en la aplicación.

      [Cargar y administrar datos con el Gestor de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/managing-data.htm)

      [Editar una tabla](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/editing-table.htm)

   3. Asocie sus tablas.

      La asociación de tablas vincula tablas por campos clave.

      [Administrar las asociaciones de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/associating-data.htm)

3. Si está cargando datos con Editor de carga de datos, haga lo siguiente:

   1. Agregue los datos a su aplicación.

      [Seleccionar datos en scripts de carga](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/select-data-to-load.htm)

   2. Opcionalmente, edite y transforme los datos que agregó con el catálogo de datos.

      [Usar el Editor de carga de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/use-data-load-editor.htm)

      [Entender la sintaxis de script y las estructuras de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/understand-data-structures.htm)

   3. Si sus tablas no tienen campos clave que las vinculen, cambie los nombres de los campos para vincularlos.

      Las tablas con campos que tengan nombres idénticos utilizarán esos campos como campos clave. Puede ver sus asociaciones con el visor del modelo de datos.

      [Ver y transformar el modelo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataModeling/view-data-model.htm)

4. Opcionalmente, si sus datos cargados incluyen datos geográficos, utilice GeoOperations para realizar funciones y cálculos geográficos.

   [Fuentes de analítica de Qlik GeoOperations](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Global_Common/GeoOperationsFunctions/GeoOperations.htm)

5. Opcionalmente, si necesita limitar el acceso a los datos en su aplicación, agregue sección de acceso a su script de carga.

   La sección de acceso se utiliza para controlar la seguridad de sus aplicaciones. Agregue una tabla de seguridad para definir qué usuarios pueden ver qué. Qlik Sense luego usa esa información para reducir los datos al ámbito apropiado cuando cada usuario abre la aplicación.

   [Administrar la seguridad de los datos mediante la sección de acceso](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/Security/manage-security-with-section-access.htm)

6. Opcionalmente, prepare el modelo lógico de su aplicación para Insight Advisor.

   Insight Advisor utiliza un modelo lógico para generar análisis. Puede definir su propio modelo lógico para la aplicación en lugar de dejar que Insight Advisor cree uno a partir de precedentes aprendidos.

   [Crear modelos lógicos para Insight Advisor con una lógica de negocio](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-logical-models.htm)

7. Opcionalmente, agregue sinónimos, análisis personalizados o preguntas de ejemplo para Insight Advisor.

   Puede definir sinónimos para los términos en sus datos con el fin de utilizarlos con Insight Advisor. También puede definir los análisis que deberán utilizarse cuando los usuarios buscan cosas específicas. Puede definir preguntas a modo de ejemplo para ofrecer a los usuarios de la aplicación en Insight Advisor.

   [Crear vocabularios para Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary.htm)

Su aplicación ahora está lista para el desarrollo.

## Nuevos archivos de datos

Si tiene archivos de datos almacenados en las instalaciones que desea utilizar con sus aplicaciones de análisis, debe agregarlos a Qlik Cloud.

Si no es probable que el conjunto de datos requiera actualizaciones periódicas, puede cargarlo manualmente. Una vez que esté cargado, puede usar el catálogo de datos para agregar los datos a su aplicación.

[](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/Workflow/workflow.htm)

#### Cargar su conjunto de datos en Qlik Cloud

1. Cargar su conjunto de datos en Qlik Cloud.

   [Agregar y administrar sus datos analíticos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Spaces/managing-data-resources-spaces.htm#Adding)

2. Opcionalmente, revise su conjunto de datos con las herramientas de catálogo.

   [Comprender sus datos con las herramientas del catálogo](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Catalog/catalog-overview.htm)

3. Cree una aplicación nueva o abra una existente.

   [Crear aplicaciones y añadir datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/create-app-cloud-hub.htm)

4. Seleccione los datos que desea cargar en su aplicación utilizando el catálogo de datos.

   [Cargar datos desde el catálogo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/adding-data-catalog.htm)

5. Prepare sus datos.

   Si está cargando datos con Gestor de datos, haga lo siguiente:

   1. Si lo desea, edite y transforme sus datos en la aplicación.

      [Cargar y administrar datos con el Gestor de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/managing-data.htm)

      [Editar una tabla](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/editing-table.htm)

   2. Asocie sus tablas.

      La asociación de tablas vincula tablas por campos clave.

      [Administrar las asociaciones de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/associating-data.htm)

   Si está cargando datos con Editor de carga de datos, haga lo siguiente:

   1. Opcionalmente, edite y transforme los datos que agregó con el catálogo de datos.

      [Usar el Editor de carga de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/use-data-load-editor.htm)

      [Entender la sintaxis de script y las estructuras de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/understand-data-structures.htm)

   2. Si sus tablas no tienen campos clave que las vinculen, cambie los nombres de los campos para vincularlos.

      Las tablas con campos que tengan nombres idénticos utilizarán esos campos como campos clave. Puede ver sus asociaciones con el visor del modelo de datos.

      [Ver y transformar el modelo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataModeling/view-data-model.htm)

6. Opcionalmente, si sus datos cargados incluyen datos geográficos, utilice GeoOperations para realizar funciones y cálculos geográficos.

   [Fuentes de analítica de Qlik GeoOperations](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Global_Common/GeoOperationsFunctions/GeoOperations.htm)

7. Opcionalmente, si necesita limitar el acceso a los datos en su aplicación, agregue sección de acceso a su script de carga.

   La sección de acceso se utiliza para controlar la seguridad de sus aplicaciones. Agregue una tabla de seguridad para definir qué usuarios pueden ver qué. Qlik Sense a continuación utiliza esa información para reducir los datos al ámbito apropiado cuando cada usuario abre la aplicación.

   [Administrar la seguridad de los datos mediante la sección de acceso](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/Security/manage-security-with-section-access.htm)

8. Cargue sus datos y solucione cualquier problema que pueda haber.

9. Opcionalmente, prepare el modelo lógico de su aplicación para Insight Advisor.

   Insight Advisor utiliza un modelo lógico para generar análisis. Puede definir su propio modelo lógico para la aplicación en lugar de dejar que Insight Advisor cree uno a partir de precedentes aprendidos.

   [Crear modelos lógicos para Insight Advisor con una lógica de negocio](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-logical-models.htm)

10. Opcionalmente, agregue sinónimos, análisis personalizados o preguntas de ejemplo para Insight Advisor.

    Puede definir sinónimos para los términos en sus datos con el fin de utilizarlos con Insight Advisor. También puede definir los análisis que deberán utilizarse cuando los usuarios buscan cosas específicas. Puede definir preguntas de ejemplo para ofrecer a los usuarios de la aplicación en Insight Advisor.

    [Crear vocabularios para Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary.htm)

Su aplicación ya está lista para el desarrollo.

Si su conjunto de datos local se actualiza con frecuencia, puede usar Qlik DataTransfer para transferir automáticamente el conjunto de datos a Qlik Cloud a medida que se actualiza.

[](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/Workflow/workflow.htm)

#### Cargar sus conjuntos de datos en Qlik Cloud con Qlik DataTransfer

1. Instalar Qlik DataTransfer.

   [Instalar Qlik DataTransfer](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/QlikDataTransfer/install-Qlik-DataTransfer.htm)

2. Configure Qlik DataTransfer para cargar conjuntos de datos en Qlik Cloud.

   [Cargar datos locales con Qlik DataTransfer](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/QlikDataTransfer/qlik-datatransfer.htm)

3. Opcionalmente, revise su conjunto de datos con las herramientas de catálogo.

   [Comprender sus datos con las herramientas del catálogo](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Catalog/catalog-overview.htm)

4. Cree una nueva aplicación o abra una aplicación existente.

   [Crear aplicaciones y añadir datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/create-app-cloud-hub.htm)

5. Seleccione los datos que desea cargar en su aplicación utilizando el catálogo de datos.

   [Cargar datos desde el catálogo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/adding-data-catalog.htm)

6. Prepare sus datos.

   Si está cargando datos con Gestor de datos, haga lo siguiente:

   1. Opcionalmente, edite y transforme sus datos en la aplicación.

      [Cargar y administrar datos con el Gestor de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/managing-data.htm)

      [Editar una tabla](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/editing-table.htm)

   2. Asocie sus tablas.

      La asociación de tablas vincula tablas por campos clave.

      [Administrar las asociaciones de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/associating-data.htm)

   Si está cargando datos con Editor de carga de datos, haga lo siguiente:

   1. Opcionalmente, edite y transforme los datos que agregó con el catálogo de datos.

      [Usar el Editor de carga de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/use-data-load-editor.htm)

      [Entender la sintaxis de script y las estructuras de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/understand-data-structures.htm)

   2. Si sus tablas no tienen campos clave que las vinculen, cambie los nombres de los campos para vincularlos.

      Las tablas con campos que tengan nombres idénticos utilizarán esos campos como campos clave. Puede ver sus asociaciones con el visor del modelo de datos.

      [Ver y transformar el modelo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataModeling/view-data-model.htm)

7. Opcionalmente, si sus datos cargados incluyen datos geográficos, utilice GeoOperations para realizar funciones y cálculos geográficos.

   [Fuentes de analítica de Qlik GeoOperations](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Global_Common/GeoOperationsFunctions/GeoOperations.htm)

8. Opcionalmente, si necesita limitar el acceso a los datos en su aplicación, agregue sección de acceso a su script de carga.

   La sección de acceso se utiliza para controlar la seguridad de sus aplicaciones. Agregue una tabla de seguridad para definir qué usuarios pueden ver qué. Qlik Sense luego utiliza esa información para reducir los datos al ámbito apropiado cuando cada usuario abre la aplicación.

   [Administrar la seguridad de los datos mediante la sección de acceso](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/Security/manage-security-with-section-access.htm)

9. Cargue sus datos y solucione cualquier problema que pueda haber.

10. Opcionalmente, prepare el modelo lógico de su aplicación para Insight Advisor.

    Insight Advisor utiliza un modelo lógico para generar análisis. Puede definir su propio modelo lógico para la aplicación en lugar de permitir que Insight Advisor cree uno a partir de precedentes aprendidos.

    [Crear modelos lógicos para Insight Advisor con una lógica de negocio](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-logical-models.htm)

11. Opcionalmente, agregue sinónimos, análisis personalizados o preguntas de ejemplo para Insight Advisor.

    Puede definir sinónimos para los términos en sus datos con el fin de utilizarlos con Insight Advisor. También puede definir los análisis que deberán utilizarse cuando los usuarios buscan cosas específicas. Puede definir preguntas a modo de ejemplo para ofrecer a los usuarios de la aplicación en Insight Advisor.

    [Crear vocabularios para Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary.htm)

Su aplicación ahora está lista para el desarrollo.

## Nuevas fuentes en la web, en la nube y de bases de datos

Si tiene datos almacenados en la web, en la nube o en bases de datos, puede acceder a ellos en Qlik Cloud mediante un conector. Qlik Sense tiene una gama de conectores disponibles.

Una vez que haya agregado sus conexiones a Qlik Cloud, tiene dos opciones:

* Puede crear un conjunto de datos desde su conexión. Esto crea un archivo de datos en Qlik Cloud en el que se cargan los datos de su conexión. Esto hace que sea más rápido cargar datos desde fuentes de datos de conexión.

* Puede cargar datos directamente desde la conexión en su aplicación.

Puede crear conjuntos de datos a partir de los datos a los que accede desde sus conexiones

[](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/Workflow/workflow.htm)

#### Crear un conjunto de datos a partir de una nueva conexión

1. Cree un conector para su fuente de datos.

   [Agregar y administrar sus datos analíticos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Spaces/managing-data-resources-spaces.htm#Adding4)

   Si desea información sobre una configuración de conexión específica, vea:

   [Fuentes de datos basadas en web](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Integrated_Web_Connectors_help/Content/Connectors_QWC_BuiltIn/Introduction/IntegratedWebConnectors.htm) (solo en inglés)

   [Proveedores de almacenamiento web](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Web_Storage_Provider_Connectors_help/Content/Connectors_StorageProvider/Introduction/Web-Storage-Provider-Connectors-Introduction.htm) (solo en inglés)

   [Bases de datos JDBC](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/JDBC_Connector_help/Content/Connectors_JDBC/Introduction/JDBC-connector.htm) (solo en inglés)

   [Bases de datos ODBC](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/ODBC_Connector_help/Content/Connectors_ODBC/Introduction/ODBC-connector.htm) (solo en inglés)

   [Fuentes de datos REST](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/REST_Connector_help/Content/Connectors_REST/REST-connector.htm) (solo en inglés)

   [Salesforce](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Salesforce_Connector_help/Content/Connectors_Salesforce/Introduction/Salesforce-connector.htm) (solo en inglés)

   [SAP Netweaver](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/SAP_Connectors_Help/Content/Connectors_SAP/SAP-SQL-connector.htm) (solo en inglés)

2. Cree una nueva aplicación o abra una aplicación existente.

   [Crear aplicaciones y añadir datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/create-app-cloud-hub.htm)

3. Seleccione los datos que desea cargar en su aplicación utilizando el catálogo de datos.

   Puede utilizar el catálogo de datos con Gestor de datos o Editor de carga de datos.

   El Gestor de datos ofrece una interfaz guiada para agregar y administrar datos en una aplicación.

   Editor de carga de datos le permite trabajar directamente con el script de carga de la aplicación, agregando y cargando datos utilizando las funciones de script de Qlik Sense.

   [Cargar datos desde el catálogo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/adding-data-catalog.htm)

4. Prepare los datos en su aplicación.

   Si está cargando datos con Gestor de datos, haga lo siguiente:

   1. Opcionalmente, edite y transforme sus datos en la aplicación.

      [Cargar y administrar datos con el Gestor de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/managing-data.htm)

      [Editar una tabla](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/editing-table.htm)

   2. Asocie sus tablas.

      La asociación de tablas vincula tablas por campos clave.

      [Administrar las asociaciones de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/associating-data.htm)

   Si está cargando datos con Editor de carga de datos, haga lo siguiente:

   1. Opcionalmente, edite y transforme los datos que agregó con el catálogo de datos.

      [Usar el Editor de carga de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/use-data-load-editor.htm)

      [Entender la sintaxis de script y las estructuras de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/understand-data-structures.htm)

   2. Si sus tablas no tienen campos clave que las vinculen, cambie los nombres de los campos para vincularlos.

      Las tablas con campos que tengan nombres idénticos utilizarán esos campos como campos clave. Puede ver sus asociaciones con el visor del modelo de datos.

      [Ver y transformar el modelo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataModeling/view-data-model.htm)

5. Opcionalmente, si sus datos cargados incluyen datos geográficos, utilice GeoOperations para realizar funciones y cálculos geográficos.

   [Fuentes de analítica de Qlik GeoOperations](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Global_Common/GeoOperationsFunctions/GeoOperations.htm)

6. Opcionalmente, si necesita limitar el acceso a los datos en su aplicación, agregue sección de acceso a su script de carga.

   La sección de acceso se utiliza para controlar la seguridad de sus aplicaciones. Agregue una tabla de seguridad para definir qué usuarios pueden ver qué. Qlik Sense a continuación utiliza esa información para reducir los datos al ámbito apropiado cuando cada usuario abre la aplicación.

   [Administrar la seguridad de los datos mediante la sección de acceso](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/Security/manage-security-with-section-access.htm)

7. Cargue sus datos y solucione cualquier problema que pueda haber.

8. Opcionalmente, prepare el modelo lógico de su aplicación para Insight Advisor.

   Insight Advisor utiliza un modelo lógico para generar análisis. Puede definir su propio modelo lógico para la aplicación en lugar de dejar que Insight Advisor cree uno a partir de precedentes aprendidos.

   [Crear modelos lógicos para Insight Advisor con una lógica de negocio](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-logical-models.htm)

9. Opcionalmente, agregue sinónimos, análisis personalizados o preguntas de ejemplo para Insight Advisor.

   Puede definir sinónimos para los términos en sus datos con el fin de utilizarlos con Insight Advisor. También puede definir los análisis que deberán utilizarse cuando los usuarios buscan cosas específicas. Puede definir preguntas a modo de ejemplo para ofrecer a los usuarios de la aplicación en Insight Advisor.

   [Crear vocabularios para Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary.htm)

Su aplicación ahora está lista para el desarrollo.

Puede agregar una conexión a una fuente de datos en Qlik Cloud y luego cargar datos directamente a través de esa conexión.

[](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/Workflow/workflow.htm)

#### Cargar datos desde un nuevo conector

1. Cree un conector para su fuente de datos.

   [Agregar y administrar sus datos analíticos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Spaces/managing-data-resources-spaces.htm#Adding3)

   Si desea información sobre una configuración de conexión específica, vea:

   [Fuentes de datos basadas en web](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Integrated_Web_Connectors_help/Content/Connectors_QWC_BuiltIn/Introduction/IntegratedWebConnectors.htm) (solo en inglés)

   [Proveedores de almacenamiento web](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Web_Storage_Provider_Connectors_help/Content/Connectors_StorageProvider/Introduction/Web-Storage-Provider-Connectors-Introduction.htm) (solo en inglés)

   [Bases de datos JDBC](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/JDBC_Connector_help/Content/Connectors_JDBC/Introduction/JDBC-connector.htm) (solo en inglés)

   [Bases de datos ODBC](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/ODBC_Connector_help/Content/Connectors_ODBC/Introduction/ODBC-connector.htm) (solo en inglés)

   [Fuentes de datos REST](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/REST_Connector_help/Content/Connectors_REST/REST-connector.htm) (solo en inglés)

   [Salesforce](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Salesforce_Connector_help/Content/Connectors_Salesforce/Introduction/Salesforce-connector.htm) (solo en inglés)

   [SAP Netweaver](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/SAP_Connectors_Help/Content/Connectors_SAP/SAP-SQL-connector.htm) (solo en inglés)

2. Cree una nueva aplicación o abra una aplicación existente.

   [Crear aplicaciones y añadir datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/create-app-cloud-hub.htm)

3. Si está cargando datos con Gestor de datos, haga lo siguiente:

   1. Opcionalmente, edite y transforme sus datos en la aplicación.

      [Cargar y administrar datos con el Gestor de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/managing-data.htm)

      [Editar una tabla](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/editing-table.htm)

   2. Asocie sus tablas.

      La asociación de tablas vincula tablas por campos clave.

      [Administrar las asociaciones de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/associating-data.htm)

4. Si está cargando datos con Editor de carga de datos, haga lo siguiente:

   1. Opcionalmente, edite y transforme los datos que agregó con el catálogo de datos.

      [Usar el Editor de carga de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/use-data-load-editor.htm)

      [Entender la sintaxis de script y las estructuras de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/understand-data-structures.htm)

   2. Si sus tablas no tienen campos clave que las vinculen, cambie los nombres de los campos para vincularlos.

      Las tablas con campos que tengan nombres idénticos utilizarán esos campos como campos clave. Puede ver sus asociaciones con el visor del modelo de datos.

      [Ver y transformar el modelo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/DataModeling/view-data-model.htm)

5. Opcionalmente, si sus datos cargados incluyen datos geográficos, utilice GeoOperations para realizar funciones y cálculos geográficos.

   [Fuentes de analítica de Qlik GeoOperations](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Global_Common/GeoOperationsFunctions/GeoOperations.htm)

6. Opcionalmente, si necesita limitar el acceso a los datos en su aplicación, agregue sección de acceso a su script de carga.

   La sección de acceso se utiliza para controlar la seguridad de sus aplicaciones. Agregue una tabla de seguridad para definir qué usuarios pueden ver qué. Qlik Sense luego utiliza esa información para reducir los datos al ámbito apropiado cuando cada usuario abre la aplicación.

   [Administrar la seguridad de los datos mediante la sección de acceso](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/Security/manage-security-with-section-access.htm)

7. Cargue sus datos y solucione cualquier problema que pueda haber.

8. Opcionalmente, prepare el modelo lógico de su aplicación para Insight Advisor.

   Insight Advisor utiliza un modelo lógico para generar análisis. Puede definir su propio modelo lógico para la aplicación en lugar de permitir que Insight Advisor cree uno a partir de precedentes aprendidos.

   [Crear modelos lógicos para Insight Advisor con una lógica de negocio](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-logical-models.htm)

9. Opcionalmente, agregue sinónimos, análisis personalizados o preguntas de ejemplo para Insight Advisor.

   Puede definir sinónimos para los términos en sus datos con el fin de utilizarlos con Insight Advisor. También puede definir los análisis que deberán utilizarse cuando los usuarios buscan cosas específicas. Puede definir preguntas a modo de ejemplo para ofrecer a los usuarios de la aplicación en Insight Advisor.

   [Crear vocabularios para Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary.htm)

Su aplicación ahora está lista para el desarrollo.

## Nuevos datos introducidos manualmente

Puede introducir datos manualmente en Gestor de datos. Esto es útil si tiene una fuente de datos en la que desea editar algún valor en Qlik Sense o si tiene datos en una tabla de un PDF u otra fuente desde la que Qlik Sense no puede importar datos.

[](https://help.qlik.com/en-US/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/Workflow/workflow.htm)

#### Agregar datos introducidos manualmente

1. Cree una nueva aplicación o abra una aplicación existente.

   [Crear aplicaciones y añadir datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Apps/create-app-cloud-hub.htm)

2. Abra Gestor de datos y agregue sus datos manualmente.

   [Añadir datos manualmente](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/adding-data-manually.htm)

3. Prepare los datos en su aplicación.

   Si está cargando datos con Gestor de datos, haga lo siguiente:

   1. Si lo desea, edite y transforme sus datos en la aplicación.

      [Cargar y administrar datos con el Gestor de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/managing-data.htm)

      [Editar una tabla](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/editing-table.htm)

   2. Asocie sus tablas.

      La asociación de tablas vincula tablas por campos clave.

      [Administrar las asociaciones de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/associating-data.htm)

4. Opcionalmente, si sus datos cargados incluyen datos geográficos, utilice GeoOperations para realizar funciones y cálculos geográficos.

   [Fuentes de analítica de Qlik GeoOperations](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Global_Common/GeoOperationsFunctions/GeoOperations.htm)

5. Opcionalmente, si necesita limitar el acceso a los datos en su aplicación, agregue sección de acceso a su script de carga.

   La sección de acceso se utiliza para controlar la seguridad de sus aplicaciones. Agregue una tabla de seguridad para definir qué usuarios pueden ver qué. Qlik Sense a continuación utiliza esa información para reducir los datos al ámbito apropiado cuando cada usuario abre la aplicación.

   [Administrar la seguridad de los datos mediante la sección de acceso](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/Security/manage-security-with-section-access.htm)

6. Cargue sus datos y solucione cualquier problema que pueda haber.

7. Opcionalmente, prepare el modelo lógico de su aplicación para Insight Advisor.

   Insight Advisor utiliza un modelo lógico para generar análisis. Puede definir su propio modelo lógico para la aplicación en lugar de permitir que Insight Advisor haga uno a partir de precedentes aprendidos.

   [Crear modelos lógicos para Insight Advisor con una lógica de negocio](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-logical-models.htm)

8. Opcionalmente, agregue sinónimos, análisis personalizados o preguntas de ejemplo para Insight Advisor.

   Puede definir sinónimos para los términos en sus datos con el fin de utilizarlos con Insight Advisor. También puede definir los análisis que deberán utilizarse cuando los usuarios buscan cosas específicas. Puede definir preguntas a modo de ejemplo para ofrecer a los usuarios de la aplicación en Insight Advisor.

   [Crear vocabularios para Insight Advisor](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/BusinessLogic/business-logic-vocabulary.htm)

Su aplicación ahora está lista para el desarrollo.

## Preparación de datos para otras aplicaciones

Puede usar scripts para cargar, transformar y exportar datos para su uso en aplicaciones. Los scripts son útiles cuando necesita transformar datos, pero no desea crear una aplicación de análisis completa.

1. Cree un script en la página Crear del centro de actividades Analítica.

   [Crear scripts](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/ScriptEditor/using-the-script-editor.htm#Creating)

2. Agregue fuentes de datos al script. Tome una de las opciones siguientes:

   * Agregue conjuntos de datos existentes usando Catálogo de datos.

     [Cargar datos desde el catálogo de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/adding-data-catalog.htm).

   * Agregue nuevos conjuntos de datos en Script.

     [Seleccionar datos en scripts de carga](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/select-data-to-load.htm)

   * Cree un conector para su fuente de datos.

     [Agregar y administrar sus datos analíticos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Spaces/managing-data-resources-spaces.htm#Adding4)

   * Agregue datos desde una conexión existente.

     [Seleccionar datos en scripts de carga](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/select-data-to-load.htm)

3. Edite y transforme los datos que agregó a los scripts.

   [Editar scripts de carga](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/edit-data-load-script.htm)

   [Entender la sintaxis de script y las estructuras de datos](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/LoadData/understand-data-structures.htm)

   [Descripción general de la sintaxis de script](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Scripting/script-syntax.htm)

4. Opcionalmente, si sus datos cargados incluyen datos geográficos, utilice GeoOperations para realizar funciones y cálculos geográficos.

5. [Fuentes de analítica de Qlik GeoOperations](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Global_Common/GeoOperationsFunctions/GeoOperations.htm)

6. Opcionalmente, obtenga una vista previa de los datos y solucione cualquier problema.

   [Vista previa de los datos en scripts de carga](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/ScriptEditor/previewing-scripts.htm)

7. Cargue y exporte sus datos.

   [Ejecutar scripts de carga para exportar datos en scripts](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/ScriptEditor/run-script-export-data.htm)

8. Actualice la exportación de datos para el script recargándolo. Las recargas pueden activarse manualmente o ejecutarse según una calendario programado.

   [Ejecutar scripts](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/ScriptEditor/reloading-scripts.htm)

   [Actualizar los datos del análisis](https://help.qlik.com/es-ES/cloud-services/Subsystems/Hub/Content/Sense_Hub/Refresh/refresh-analytics-data.htm)