You can delete data connections that you have delete rights to.
Do the following:
Select Data connections on the QMC start page or from the StartS drop-down menu to display the overview.
Select the data connections that you want to delete.
Click Delete in the action bar.
A Delete dialog is displayed.